Бо қарори Ҳукумати
Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 29 декабри соли 2012, № 772
тасдиқ шудааст
Қоидаҳои конвертатсияи (бадалкунии) ҳуқуқҳои нафақавии шахсони суғурташуда ба сармояи шартии нафақавӣ
(қарори Ҳукумати ҶТ аз 03.08.2013 № 362, аз 5.11.2014 № 709)
1. Муқарррароти умумӣ
1. Қоидаҳои мазкур дар асоси қонунҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи нафақаҳои суғуртавӣ ва давлатӣ", "Дар бораи баҳисобгирии инфиродӣ дар низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ", "Дар бораи таъмини нафақаи шаҳрвандон дар Ҷумҳурии Тоҷикистон" таҳия гардида, тартиби таҷдиди арзёбӣ ва баҳисобгирии ҳуқуқҳои нафақавии шахсони суғурташударо, ки то 1 январи соли 1999 ба даст оварда шудаанд, муқаррар менамояд.
2. Конвертатсияи (бадалкунии) ҳуқуқҳои нафақавӣ ба сармояи шартии нафақавӣ ва ҳисобӣ шудани он ба ҳисобномаи инфиродии шахси суғурташуда ба ҳамаи ашхоси суғурташуда, ба истиснои мардони то 1 январи соли 1954 ва занони то 1 январи соли 1959 таваллудшуда, ки дар ҳудуди Иттиҳоди Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистӣ ва Ҷумҳурии Тоҷикистон то 1 январи соли 1999 меҳнат кардаанд, дар ҳолати баромадан ба нафақа аз рӯи синну сол аз рӯи меъёрҳои муқарраргардидаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи таъмини нафақаи шаҳрвандон" амалӣ мегардад ().
3. Меъёрҳои Қоидаҳои мазкур, ки ба кормандони кироя иртибот доранд, ҳамзамон ба шахсони машғули фаъолияти инфиродӣ ва соҳибкорӣ низ татбиқ мегарданд.
Конвертатсияи (бадалкунии) ҳуқуқҳои нафақавии шахсони суғурташуда аз ҳисоби маблағҳои буҷетии Агентии суғуртаи иҷтимоӣ ва нафақаи назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон маблағгузорӣ мегардад
.
2. Мафҳумҳои асосӣ
4. Дар Қоидаҳои мазкур мафҳумҳои асосии мазкур истифода мешаванд:
- шахси суғурташуда - шахси воқеие, ки ба манфиати ӯ тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон суғуртаи ҳатмии нафақавӣ анҷом дода мешавад;
- конвертатсияи (бадалкунии) ҳуқуқҳои нафақавӣ - таҷдиди арзёбии ҳуқуқи нафақавии бадастовардаи шаҳрвандон ба ифодаи пулӣ ба ҳолати 1 январи соли 1999, эквивалентӣ маблағи саҳмҳои нафақавии пардохтгардида ();
- сармояи шартии нафақавӣ- ҳаҷми умумии саҳмҳои суғуртавие, ки ба ҳисоби мақомоти ваколатдори давлатӣ барои шахси суғурташуда гузаронида шудааст;
- индексатсия- тағйир додани андозаи сармояи шартии нафақавӣ бинобар афзоиши таваррум ва музди миёнаи меҳнат дар ҷумҳурӣ;
- собиқаи корӣ - давомнокии фаъолияти меҳнатӣ ё ҷамъиятие, ки бо тартиби муқарраршудаи қонунгузорӣ ҳисобӣ мегардад;
- мақоми минтақавии суғуртаи иҷтимоӣ - воҳиди сохтории Агентии суғуртаи иҷтимоӣ ва нафақаи назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон .
3. Тартиби муроҷиати шахсони суғурташуда
5. Ҳангоми муроҷиат барои таъини нафақа мувофиқи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи нафақаҳои суғуртавӣ ва давлатӣ" ҳамзамон бо ариза ва ҳуҷҷатҳо барои таъиноти нафақа ба мақоми минтақавии суғуртаи иҷтимоии маҳалли зист аз ҷониби шахси суғурташуда инчунин ариза (замимаи 1) ва ҳуҷҷатҳои барои конвертатсияи (бадалкунии) ҳуқуқҳои нафақавӣ зарурӣ (маълумот дар бораи фаъолияти меҳнатӣ то 1 январи соли 1999) низ пешниҳод карда мешаванд.
6. Шахси суғурташуда ҳуқуқ дорад аз конвертатсияи (бадалкунии) ҳуқуқҳои нафақавии худ тавассути пешниҳоди аризаи намунаи тасдиқгардида даст кашад (замимаи 2).
7. Ариза аз ҷониби мақоми минтақавии суғуртаи иҷтимоӣ ба қайд гирифта мешавад. Ҳангоми қабули ариза ва ҳуҷҷатҳои замимагардида пуррагӣ ва саҳеҳии маълумоти дар ариза зикргардида санҷида мешавад.
8. Санаи бақайдгирии ариза аз рӯзи ба мақомоти минтақавии суғуртаи иҷтимоӣ пешниҳод кардани маҷмӯи пурраи ҳуҷҷатҳо ба ҳисоб гирифта мешавад.
9. Мақоми минтақавии суғуртаи иҷтимоӣ ҳангоми қабули ҳуҷҷатҳо дар рӯзи муроҷиат:
- саҳеҳии ба расмият даровардани ариза ва ба ҳуҷҷатҳои пешниҳодгардида мувофиқат доштани маълумоти дар он зикргардидаро месанҷад;
- дар сурати пешниҳоди ариза бидуни ҳамаи ҳуҷҷатҳои зарурӣ ва ё ошкор намудани ихтилофот дар байни маълумоти дар ариза нишондодашуда ва маълумоти дар ҳуҷҷатҳо зикргардида, инчунин ҳангоми вайрон кардани талаботи пешбининамудаи Қоидаҳои мазкур, аризаро бармегардонад;
- аризаи шахси суғурташударо ба қайд гирифта, дар ин бора забонхат - огоҳинома медиҳад.
10. Мақоми минтақавии суғуртаи иҷтимоӣ дар муддати сӣ рӯзи баъди қабул ва бақайдгирии ариза нусхаи қарорро дар бораи ба суратҳисоби инфиродӣ ҳисобӣ шудани маблағи сармояи шартии нафақавӣ аз рӯи намунаи тасдиқшуда медиҳад (замимаи 3).
11. Дар ҳолати рад намудани конвертатсияи (бадалкунии) ҳуқуқҳои нафақавии шахси суғурташуда мақомоти минтақавии суғуртаи иҷтимоӣ дар мӯҳлати 3 рӯзи баровардани қарор дар бораи раддия ба аризадиҳанда қарори рад намуданро бо зикри сабаби он ва тартиби шикоят намудан медиҳад (замимаи 4).
12. Баргардонидани ҳуҷҷатҳои барои конвертатсияи (бадалкунии) ҳуқуқҳои нафақавӣ пешниҳодшуда ба тарзе анҷом дода мешавад, ки тасдиқ кардани далел ва санаи баргардонидани онҳо имконпазир бошад. Ҳангоми баргардонидани ҳуҷҷатҳо сабабҳои баргардонидани онҳо нишон дода шуда, тавзеҳоти зарурӣ дода мешавад.
4. Тартиби баррасии аризаи шахсони суғурташуда
13. Ариза оид ба конвертатсияи (бадалкунии) ҳуқуқи нафақавии шахсони суғурташуда ва ҳуҷҷатҳои ба он замимашуда аз ҷониби Маркази минтақавии баҳисобгирии инфиродӣ бо тартиби пешбининамудаи Қоидаҳои мазкур дар муддати даҳ рӯзи баъди ворид гардидани он баррасӣ мешавад. Аз рӯи натиҷаҳои баррасӣ оид ба ҳисобӣ кардан ё накардани маблағҳо ба ҳисобномаи инфиродии шахсии шахси суғурташуда қарор бароварда мешавад.
14. Хориҷ карда шуд ().
15. Маркази минтақавии баҳисобгирии инфиродӣ дар муддати 10 рӯзи корӣ баъди қабули ариза ва маълумот дар бораи собиқаи меҳнатии шахси суғурташуда:
- мувофиқати шахсонеро месанҷад, ки доир ба конвертатсияи (бадалкунии) ҳуқуқҳои нафақавӣ ариза додаанд;
- маблағи ба ҳисобномаи инфиродии шахсии шахси суғурташуда гузарондашавандаро ҳисобу китоб мекунад;
- индексатсияи сармояи шартии нафақавии бо рақами мушаххаси суғуртавӣ ба ҳисобномаи инфиродии шахси суғурташуда гузаронидашударо анҷом медиҳад;
- зимни мавҷудияти асосҳои пешбининамудаи Қоидаҳои мазкур дар бораи гузаронидан ё нагузарондани маблағ қарор мебарорад;
- маблағи умумии сармояи шартии нафақавиро, ки дар ҳисобномаи инфиродии шахсии шахси суғурташуда ба ҳисоб гирифта шудааст, муайян менамояд;
- нусхаи қарорро оид ба гузаронидан ё нагузаронидани маблағ ба ҳисобномаи шахси суғурташуда ба мақомоти минтақавии суғуртаи иҷтимоӣ ирсол менамояд.
16. Маркази минтақавии баҳисобгирии инфиродӣ дар ҳолати зарурӣ дархостҳоро доир ба аниқ намудани маълумот ба Саридораи бойгонии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ирсол менамояд (замимаи 5), санҷиши мутақобиларо дар ҷойи кор, ки шахси суғурташуда дар ҳуҷҷатҳои пешниҳоднамудааш дарҷ намудааст, мегузаронад.
17. Дар ҳолати ба миён омадани зарурати санҷиши иловагӣ, мӯҳлатҳои баррасии ариза, ки дар Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи муроҷиатҳои шаҳрвандон" пешбинӣ шудааст, истифода мегардад.
18. Маркази минтақавии баҳисобгирии инфиродӣ метавонад аз рӯи асосҳои зерин дар бораи конвертатсия (бадалкунӣ) накардани ҳукуқҳои нафақавии шахси суғурташуда қарор барорад;
а) ошкор шудани ихтилофи байни маълумоти дар ариза дарҷгардида ва ҳуҷҷатҳои пешниҳодгардида;
б) сабтҳои ғалат ё носаҳеҳи дар дафтарчаи меҳнатӣ ба расмият даровардашуда оид ба давраҳои кор;
в) пешниҳоди ҳуҷҷатҳои носаҳех;
г) мавҷуд набудани дафтарчаи меҳнатӣ;
д) ҳангоми муроҷиати такрории шахси суғурташуда баъди конвертатсия (бадалкунӣ) намудани ҳуқуқҳои нафақавии ӯ;
е) дар дигар ҳолатҳои вайронкунии талаботи пешбининамудаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи нафақаҳои суғуртавӣ ва давлатӣ", Қоидахои мазкур ё Низомномаи тартиби таъйиди собиқаи меҳнатӣ барои таъини нафақа ;
ё) мавҷуд набудани маълумотнома аз суратҳисоби инфиродӣ.
19. Маълумот оид ба гузаронидани маблағ баъди конвертатсияи (бадалкунии) ҳуқуқи нафақавӣ дар ҳисобномаи захиравии шахсии шахси суғурташуда инъикос мегардад.
20. Нусхаи қарори бо тартиби муқарраргардида тасдиқгашта дар бораи гузаронида шудани маблағ ба суратҳисоби инфиродии шахсӣ дар мӯҳлати ду рӯз баъди қабули қарор ба мақомоти минтақавии суғуртаи иҷтимоии ҷои истиқомати шахси суғурташуда ирсол карда мешавад. Дар мӯҳлати на кам аз панҷ рӯзи корӣ баъди қабули қарор, нусхаи мазкур аз ҷониби мақомоти минтақавии суғуртаи иҷтимоии ҷои истиқомат ба шахси суғурташуда ба тарзе фиристода мешавад, ки далел ва санаи фиристодани нусхаи қарорро тасдиқ намояд.
21. Аризаю ҳуҷҷатҳо ва қарорҳои дар Қоидаҳои мазкур пешбинигардида бо тартиби муқарраргардида нисбат ба нигоҳдории ҳуҷҷатҳои баҳисобгирии инфиродӣ ва асноди нафақавӣ нигоҳ дошта мешавад.
5. Ҳисоб кардани собиқаи корӣ
22. Ҳуҷҷатҳои асосии тасдиқкунандаи собикаи корӣ дафтарчаи меҳнатӣ ва дигар ҳуҷҷатҳо, ки қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян намудааст, ба ҳисоб меравад ().
23. Ба собиқаи кори шахси суғурташуда, ки таҷдиди арзёбӣ ба ифодаи пулӣ мегардад, давраи фаъолияти меҳнатии ӯро то 1 январи соли 1999 медарояд.
24. Собиқаи кор мувофиқи фасли VI Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи таъмини нафақаи шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон" ҳисоб карда мешавад.
25. Дар сурати бо сабабҳои ба шахси суғурташуда новобаста: офатҳои табиӣ (заминларза, обхезӣ, сӯхтор ва ғайра), ҳолатҳои фавқулодда, амалиёти ҳарбӣ, нобуд шудани ҳуҷҷатҳои фаъолияти меҳнатӣ ё ин ки мавҷуд набудани ягон ҳуҷҷат дар ҷои кор ва ё Сарраёсати Бойгонии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон собиқаи кор бо тартиби муқаррарнамудаи Низомнома тартиби таъйиди собиқаи кор барои таъини нафақа, ки бо қарори Шӯрои Вазирони Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 31 январи соли 1994, № 45 ба тасвиб расидааст, тасдиқ карда мешавад.
6. Ҳисобӣ намудани музди меҳнати миёнаи шахси суғурташуда
26. Ҳуҷҷатҳои тасдиқкунандаи музди меҳнат ин ҳуҷҷатҳое мебошанд, ки дар асоси ҳуҷҷатҳои баҳисобгирии муҳосибӣ ва фармонҳои истеҳсолии кордиҳандагон тартиб дода шуда, бо тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ шудааст.
27. Ба даромад барои конвертатсияи ҳуқуқҳои нафақавӣ пардохти меҳнат аз рӯи ҷои кори асосӣ дохил мегардад.
28. Даромаде, ки илова ба пардохти музди меҳнати асосӣ гирифта шудааст, барои ҳисобӣ намудани музди миёнаи меҳнати моҳона истифода бурда намешавад.
29. Музди миёнаи меҳнати шахси суғурташуда барои конвертатсияи ҳуқуқҳои нафақавӣ барои тамоми давраи собиқаи корӣ мутобиқи боби 5 Қоидаҳои мазкур тасдиқшуда барои давраи то 1 январи соли 1992 ҳисобӣ мешавад.
30. Музди миёнаи меҳнати шахси суғурташуда бо роҳи тақсими маблағи умумии даромад барои моҳҳои воқеии тасдиқкунандаи собиқаи корӣ ба шумораи ин моҳҳо муайян карда мешавад.
31. Ҷамъоварии маълумотҳои музди меҳнат барои давраи то 1 январи соли 1992 аз ҷониби худи шахси суғурташуда амалӣ мегардад.
7. Хориҷ карда шуд
32. Хориҷ карда шуд ()
33. Хориҷ карда шуд (
34. Хориҷ карда шуд (
8. Тартиби ҳисобӣ намудани сармояи шартии нафақавӣ
35. Собиқаи меҳнатии шахси суғурташуда дар асоси маълумоти дафтарчаи меҳнатӣ ва маълумотномаҳои музди меҳнаташ ҳдсоб карда мешавад. Миқдори солҳои фаъолияти меҳнатӣ муайян карда шуда, ба шахси суғурташуда ҳисобӣ карда мешавад.
36. Сармояи шартии нафақавӣ бо сомонӣ то соли 1999 аз рӯи формулаи зерин ҳисоб карда мешавад ():
СШН1999 = Кшахсӣ *К +1992 * 40 + К-1992*20 + К1992-1999 * 60, ки
Кшахсӣ - коэффитсенти шахсӣ, ки ҳамчун таносуби музди миёнаи меҳнати шахси суғурташуда барои давраи то 1 январи соли 1992 ба 179 (бо рубли шуравӣ) ҳисобӣ карда мешавад.
К+1992 - шумораи моҳҳои собиқаи меҳнатии шахси суғурташуда то 1 январи соли 1992, ки барои он маълумот оид ба музди меҳнат пешниҳод карда шудааст;
К-1992- шумораи моҳҳои собиқаи меҳнатии шахси суғурташуда то 1 январи соли 1992, ки барои он маълумот оид ба музди меҳнат пешниҳод нагардидааст;
К1992 -1999 - миқдори моҳҳои собиқаи меҳнатӣ аз 1 январи соли 1992 то 1 январи соли 1999;
40 - саҳми суғурта бо сомонӣ, ки ба шахси суғурташуда барои ҳар як моҳи собиқаи меҳнатӣ ҳангоми мавҷудияти маълумот оид ба музди меҳнат ҳисобӣ мешавад;
20 - саҳми суғурта бо сомонӣ, ки ба шахси суғурташуда барои ҳар як моҳи собиқаи меҳнатӣ ҳангоми пешниҳод накардани маълумоти музди меҳнат ҳисобӣ мешавад;
60 - саҳми суғурта бо сомонӣ, ки ба шахси суғурташуда барои ҳар як моҳи собиқаи меҳнатӣ аз 1 январи соли 1992 то 1 январи соли 1999 ҳисобӣ шудааст.
2. Сармояи шартии нафақавии то соли 1999 бадастомада бо тартиби қоидаҳои дастурамали мазкур индексатсия карда мешавад.
3. Ба ҳолати 1 январи соли 2013 ба суратҳисоби шахсии шахсони суғурташуда сармояи шартии нафақавии муосир ба андозаи
СШН2013 = СШН1999 + S, ки
СШН1999 - сармояи шартии нафақавии шахси суғурташуда ба ҳолати 1 январи соли 1999, ки баъд аз конвертатсияи (бадалкунии) ҳуқуқҳои нафақавии он ба даст омадааст;
S - маблағе, ки баъд аз индексатсияи сармояи шартии нафақавии то соли 1999 ҳосил шудааст ().
37. Хориҷ карда шуд ()
38. Барои шахсони суғурташудае, ки маълумотро доир ба даромадро надоранд то давраи 1992, аммо ҳангоми мавҷудияти ҳуҷҷатҳои тасдиқкунанда доир ба собиқаи корӣ конвертатсияи ҳуқуқҳои нафақавӣ аз рӯи формулаи навбатӣ амалӣ карда мешавад ().
СШН1999 = К1992 *10+К1992- 1999 * 60, ки
К1992 - шумораи моҳҳои собиқаи меҳнатӣ то 1 январи соли 1992;
К1992-1999 - шумораи моҳҳои собиқаи меҳнатии шахси суғурташуда аз 9 сентябри соли 1992 то 1январи соли 1999;
10 - саҳми суғурта бо сомонӣ, ки ба шахси суғурташуда барои ҳар як моҳи собиқаи меҳнатӣ барои давраи то 1 январи соли 1992 ҳисобӣ шудааст;
60 - саҳми суғурта бо сомонӣ, ки ба шахси суғурташуда барои ҳар як моҳи собиқаи меҳнатӣ аз 1 январи соли 1992 то 1 январи соли 1999 ҳисобӣ шудааст ().
39. Хориҷ карда шуд ().
9. Индексатсияи сармояи шартии нафақавӣ
40. Сармояи шартии нафақавии ба суратҳисоби шахсии шахси суғурташуда ҳар сол аз 1 январи соли 2000 то 1 январи соли 2013 ба андозаи 13 фоиз индексатсия карда мешавад ().
41. Коэффитсиенти индексатсияи сармояи шартии нафақавии то соли 1999 ба андозаи 1,69 муқаррар карда шуда, аз рӯи формулаи зерин ҳисобӣ карда шавад:
S = 1,69 * СШН1999
()
42. Маблағи пешбинишуда мувофиқи боби 8 Қоидаҳои мазкур, ба сармояи шартии нафақавии шахси суғурташуда, ки барои таъини қисми суғуртавии нафақаи суғуртавӣ истифода мегардад, гузаронида мешавад.
10. Назорати гузаронидани маблағ
43. Ба дуруст ҳисобӣ шудан ва дуруст ба ҳисобномаи шахсии шахсони суғурташуда гузаронидани маблағе, ки онҳо баъд аз конвертатсияи (бадалкунии) ҳуқуқҳои нафақавиашон гирифтаанд, раёсатҳои аудити дохила ва баҳисобгирии инфиродии Агентии суғуртаи иҷтимоӣ ва нафақаи назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, дигар мақомоте, ки чунин ваколатҳоро дорад, бо тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон назорат мекунанд
(.
11. Ҳалли баҳсҳо ва тартиби шикоят бурдан
44. Аз қарори Маркази минтақавии баҳисобгирии инфиродӣ оид ба ҳисобӣ кардан ё накардани маблағ, инчунин масъалаҳои баҳсноки бамиёномада доир ба тартиби конвертатсия (бадалкунӣ) ва муқаррар намудани андозаи он ба мақомоти болоии суғуртаи иҷтимоӣ метавон шикоят кард. Дар сурати розӣ набудан ба қарори аз рӯи шикоят баррасишуда ба суд муроҷиат кардан мумкин аст.
45. Тамоми баҳсҳои ҳуқуқию шаҳрванди байни муассисаи суғурта, суғуртакунанда ва шахсони суғурташуда дар бораи ҳифзи ҳуқуқи риоянашуда ё баҳсноки молумулкии конвертатсияи (бадалкунии) ҳуқуқҳои нафақавӣ бо тартиби судӣ баррасӣ карда мешаванд.
Ниг. ба Замимаҳои 1-5
Правила конвертации пенсионных прав застрахованных лиц в условный пенсионный капитал
(в редакции постановления Правительства РТ от 03.08.2013г.№362, от 05.11.2014г.№709)
1. Общие положения
1. Настоящие Правила разработаны в соответствии с законами Республики Таджикистан "О страховых и государственных пенсиях", "О персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования", "О пенсионном обеспечении граждан Республики Таджикистан" и устанавливают порядок переоценки и учета пенсионных прав застрахованных лиц, приобретенных до 1 января 1999 года.
2. Конвертация пенсионных прав в условный пенсионный капитал и его зачисление на индивидуальный лицевой счет застрахованного лица производится всем застрахованным лицам, осуществлявшим трудовую деятельность на территории СССР и Республики Таджикистан до 1 января 1999 года, за исключением мужчин, родившихся в период до 1 января 1954 года, и женщин, родившихся до 1 января 1959 года, в случаях их выхода на пенсию по возрасту по установленным нормам Закона Республики Таджикистан "О пенсионном обеспечении граждан Республики Таджикистан
3. Нормы настоящих Правил, относящиеся к наемным работникам, в равной степени применяются к лицам, осуществляющим индивидуальную и предпринимательскую деятельность.
Конвертация пенсионных прав застрахованных лиц финансируется за счёт средств бюджета Агентства социального страхования и пенсий при Правительстве Республики Таджикистан
2. Основные понятия
4. В настоящих Правилах используются следующие основные понятия:
- застрахованное лицо - физическое лицо, в пользу которого осуществляется обязательное пенсионное страхование согласно законодательству Республики Таджикистан;
- конвертация пенсионных прав - переоценка приобретенных денежном выражении по состоянию на 1 января 1999 года эквивалентно сумме уплаченных пенсионных взносов денежное выражение по состоянию на 1 января 1999 года равное эквиваленту суммы оплаченного взноса страхования в системе обязательного пенсионного страхования
- условный пенсионный капитал - общая сумма страховых взносов, внесенных в государственный уполномоченный орган за застрахованное лицо;
- индексация - изменение размера условного пенсионного капитала, обусловленное ростом инфляции и средней заработной платы по республике;
- трудовой стаж - продолжительность трудовой или общественной деятельности, которая исчисляется в установленном законодательством порядке;
- территориальный орган социального страхования - структурное подразделение Агентства социального страхования и пенсий при Правительстве Республики Таджикистан
3. Порядок обращения застрахованных лиц
5. При обращении за назначением пенсии по Закону Республики Таджикистан "О страховых и государственных пенсиях" одновременно с заявлением и документами для назначения пенсии в территориальный орган социального страхования по месту жительства застрахованным лицом подаются также заявление (приложение 1) и документы, необходимые для конвертации пенсионных прав (сведения о трудовой деятельности до 1 января 1999 года).
6. Застрахованное лицо имеет право отказаться от конвертации его пенсионных прав путем подачи заявления по утвержденной форме (приложение 2).
7. Заявление регистрируется территориальным органом социального страхования. При приеме заявления и прилагаемых к нему документов проверяется полнота и достоверность сведений, указанных в заявлении.
8. Датой регистрации заявления является день предоставления в территориальный орган социального страхования всех необходимых документов.
9. Территориальный орган социального страхования при приеме документов в день обращения:
- проверяет правильность оформления заявления и соответствие изложенных в нем сведений представленным документам:
- возвращает заявление в случае его подачи без всех необходимых документов или обнаружения расхождений между сведениями, указанными в заявлении, и сведениями. содержащимися в представленных документах, а также в случае нарушения требований, предусмотренных настоящими Правилами;
- регистрирует заявление и выдает расписку-уведомление о регистрации заявления застрахованного лица.
10. Территориальным органом социального страхования в течение тридцати дней со дня получения и регистрации заявления выдается застрахованному липу копия решения о зачислении средств условного пенсионного капитала на индивидуальным лицевой счет но утвержденной форме (приложение 3).
11. В случае отказа застрахованному лицу в конвертации его пенсионных прав, территориальный орган социального страхования в трехдневный срок после вынесения решения об отказе направляет (выдает) заявителю решение об отказе с указанием причины отказа и порядка обжалования принятого решения (приложение 4).
12. Возврат документов, представленных для конвертации пенсионных прав, осуществляется способом, позволяющим подтвердить факт и дату возврата. При возврате документов указываются причины возврата и даются необходимые разъяснения.
4. Порядок рассмотрения заявлений застрахованных лиц
13. Заявление о конвертации пенсионных прав застрахованного лица и приложенные к нему документы рассматриваются Территориальным региональным центром персонифицированного учета в порядке, предусмотренном настоящими Правилами в течение десяти дней со дня его поступления. По результатам рассмотрения принимается решение о зачислении либо об отказе в зачислении средств на индивидуальный лицевой счет застрахованного лица.
14. Исключен ().
15. Территориальный региональный центр персонифицированного учета, в течение 10 рабочих дней после получения заявления и информации о трудовом стаже застрахованного лица:
- обеспечивает проверку соответствия лица, подавшего заявление о конвертации пенсионных прав;
- осуществляет расчет сумм, подлежащих зачислению на индивидуальный лицевой счет застрахованного лица;
- проводит индексацию условного пенсионного капитала, зачисленного под СИНом индивидуального лицевого счета застрахованного липа;
- выносит решение о "числении или об отказе в зачислении средств при наличии оснований, указанных в настоящих Правил:
- определяет общую сумму условного пенсионного капитала, учтенную на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица;
- направляет копию решения о зачислении (об отказе в зачислении) средств застрахованному лицу в территориальный орган социального страхования.
16. При необходимости Территориальный региональный центр персонифицированного учета направляет запросы об уточнении сведений в Главное Управление архива при Правительстве Республики Таджикистан (приложение 5), проводит встречные проверки по месту работ, указанных застрахованным лицом в представленных документах.
17. В случае необходимости дополнительной проверки применяются сроки рассмотрения заявления, предусмотренные Законом Республики Таджикистан "Об обращениях граждан".
18. Территориальный региональный центр персонифицированного учета может вынести решение об отказе в конвертации пенсионных прав застрахованного лица по следующим основаниям:
а) обнаружения расхождений между сведениями, указанными в заявлении, и сведениями, содержащимися в представленных документах;
б) неправильно оформленных или неточных записях о периодах работы в трудовой книжке;
в) предоставления недостоверных документов;
г) отсутствия документов, подтверждающих трудовой стаж:
д) при повторном обращении застрахованного лица после проведенной конвертации его пенсионных прав;
е) в других случаях нарушения требований, предусмотренных законом Республики Таджикистан "О страховых и государственных пенсиях" и настоящим Правилам или Положением о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий:
ё) отсутствие справки из индивидуального лицевого счёта.
19. Сведения о зачислении средств после произведенной конвертации пенсионных прав отражаются на индивидуальном лицевом счету застрахованного лица.
20. Копия решения о сумме зачисления средств на индивидуальный лицевой счет, заверенная в установленном порядке, в течение двух дней после принятия решения направляется территориальному органу социального страхования по месту жительства застрахованного лица. В срок не позднее пяти рабочих дней после принятия решения, указанная копня территориальным органом социального страхования направляется застрахованному лицу способом, позволяющим подтвердить факт и дату направления.
21. Хранение заявлений, документов и решении, предусмотренных настоящими Правилами, осуществляется в порядке, установленном в отношении хранения документов персонифицированного учета и пенсионных дел.
5. Исчисление трудового стажа
22. Документами, подтверждающими стаж работы, являются трудовая книжка и другие документы , определённые законодательством Республики Таджикистан
23. В трудовой стаж, подлежащий переоценке в денежное выражение, застрахованному лицу засчитывается его трудовая деятельность до 1 января 1999 год.
24. Исчисление трудового стажа производится в соответствии с разделом VI Закона Республики Таджикистан "О пенсионном обеспечении граждан Республики Таджикистан".
25. В случае утраты документов о трудовой деятельности по независящим от застрахованного лица причинам: стихийные бедствия (землетрясение, наводнение, пожар и т.п.), чрезвычайные положения, военные действия или отсутствия документов по месту работы или в Главном управлении архива при Правительстве Республики Таджикистан,трудовой стаж подтверждается в порядке, установленном Положением о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий, утвержденное постановлением Совета Министров Республики Таджикистан от 31 января 1994 года, №45.
6. Исчисление среднемесячной заработной платы
26. Документами, подтверждающими сведения о заработной плате, являются документы, составленные на основе документов бухгалтерского учета и производственных приказов работодателей, и заверенные в порядке определённом законодательством Республики Таджикистан.
27. В заработок для конвертации пенсионных прав включают оплату труда по основному месту работы.
28. Заработок, полученный в дополнение к основной оплате труда, в исчислении среднемесячной заработной платы не используется.
29. Среднемесячный заработок застрахованного лица для конвертации пенсионных прав рассчитывается за весь период трудового стажа, подтвержденного в соответствии с разделом 5 настоящих Правил, за период до 1 января 1992 года.
30. Среднемесячный заработок застрахованного лица определяется путем деления обшей суммы заработка за фактические месяцы, подтвержденного трудового стажа, на число этих месяцев.
31. Сбором сведений о заработке за период до 1 января 1992 года осуществляется самим застрахованным лицом.
7. Исключен
32. Исключен
33. Исключен
34. Исключен ().
8. Порядок расчета условного пенсионного капитала
35. На основе записей в трудовой книжке и справок о заработке застрахованного лица производится исчисление трудового стажа. Определяется количество годов трудовой деятельности, засчитываемых застрахованному лицу.
36. 1. Конвертация пенсионных прав застрахованных лиц производится в следующем порядке:
Рассчитывается условный пенсионный капитал в сомони до 1999 года по настоящей формуле:
УПК1999 = Кинд *К +1992 * 40 + К-1992*20 + К1992-1999 * 60,где
Кинд - индивидуальный коэффициент, который рассчитывается как соотношение среднемесячной заработной платы застрахованного лица за период до 1 января 1992 года к 179 (в советских рублях);
К+1992 - количество месяцев трудового стажа застрахованного лица до 1 января 1992 года, за которые представлены сведения о заработной плате;
К+1992 - количество месяцев трудового стажа застрахованного лица до 1 января 1992 года, за которые не представлены сведения о заработной плате;
К.992-1999- количество месяцев трудового стажа с 1 января 1992 года по 1 января 1999 года;
40 - страховой взнос в сомони, засчитываемый застрахованному лицу за каждый месяц трудового стажа при наличии сведений о заработной плате;
20 - страховой взнос в сомони, засчитываемый застрахованному лицу за каждый месяц трудового стажа при отсутствии сведений о заработной плате;
60 - страховой взносов сомони, засчитываемый застрахованному лицу за каждый месяц трудового стажа за период с 1 января 1992 по 1 января 1999гг.
2. Полученный условный пенсионный капитал до 1999 года индексируется в порядке, установленном настоящими правилами;
3. По состоянию на 1 января 2013 года на индивидуальный лицевой счет застрахованного лица зачисляется современный условный пенсионный капитал в размере: УПК2013 = УПК1999 + S, где
УПК1999 условный пенсионный капитал застрахованного лица по состоянию на 1 января 1999 года, полученный после конвертации его пенсионных прав;
S -сумма, полученная после индексации условного пенсионного капитала до 1999 года
37. Исключен
38. Для застрахованных лиц, не имеющих сведений о доходах, за период до 1992 года", а формулу заменить на "УПК1999= К1992 * 10 + К1992-1999 * 60 , где
К1992 - количество месяцев трудового стажа до 1 января 1992 года;
К1992-1999- количество месяцев трудового стажа с 1 января 1992 года по 1 января 1999 года;
10 - страховой взнос в сомони, засчитываемый застрахованному лицу за каждый месяц трудового стажа за период до 1 января 1992 года;
60 - страховой взнос в сомони, засчитываемый застрахованному лицу за каждый месяц трудового стажа за период с 1 января 1992 по 1 января 1999 годов,
но при наличии подтверждающих документов о трудовом стаже, конвертация пенсионных прав производится по следующей формуле: УПК1999 = Kl992*22,9 + K1999*6,25
39. Исключен
9. Индексация условного пенсионного капитала
40.Условный пенсионный капитал, зачисленный на индивидуальный лицевой счет застрахованного лица, подлежит ежегодной индексации, начиная с 1 января 2000 года по 1 января 2013 года, в размере 13%.
41. Коэффициент индексации условного пенсионного капитала до 1999 года установить в размере 1,69 и рассчитывать по следующей формуле:
S = 1,69*УПК1999
42. Сумма, рассчитанная в соответствии с разделом 8 настоящих Правил, включается в условный пенсионный капитал застрахованного липа, который используется для назначения страховой части страховой пенсии.
10.Контроль за осуществлением зачисления средств
43. Контроль за правильностью расчета и зачисления средств, полученных после конвертации пенсионных прав, на индивидуальные лицевые счета застрахованных лиц осуществляется управлениями внутреннего аудита и персонифицированного учета Агентства социального страхования и пенсий при Правительстве Республики Таджикистан в порядке, установленном закоиодательством Республики Таджикистан, а также другими органами, имеющими такие полномочия
11. Разрешение споров и порядок обжалования
44. Решение Территориального регионального центра персонифицированного учета о зачислении либо отказе в зачислении средств, а также возникновения спорных вопросов по порядку конвертации и установлению ее размера может быть обжаловано в вышестоящих органах социального страхования. В случае несогласия с решением по жалобе, оно может быть обжаловано в судебном порядке.
45. Все гражданско-правовые споры между страховщиком, страхователем, застрахованными лицами о защите нарушенного или оспариваемого имущественного права на конвертацию пенсионных прав разрешаются в судебном порядке.
Приложение 1
к постановлению Правительства
Республики Таджикистан от 2012 года, №
В______________________________________________________________
(наименование территориального органa социального страхования)
Заявление о конвертации пенсионных прав застрахованного лица в условный пенсионный капитал
В соответствии с Законом Республики Таджикистан "О страховых и государственных пенсиях" и Правилами конвертации пенсионных прав застрахованных лиц в условный пенсионный капитал, утвержденным постановлением Правительства Республики Таджикистан от " _______ " ________ 2012 года, № ____ , прошу произвести конвертацию моих пенсионных прав за период трудовой деятельности до 1 января 1999 года.
О себе сообщаю: СИН ________ ___________________________ (фамилия, имя,отчество)
Паспорт Серия, номер_________________________Дата выдачи___________
Кем выдан _________________________________________________________
Адрес места жительства
Область______________________ Город
Район ______________________ Джамоат__________ Кишлак __________
Улица ________________________________________ № дома_______ № кв___
С порядком оформления документов и конвертации пенсионных прав в условный пенсионный капитал за период трудовой деятельности до 1 января 1999 года ознакомлен.
_____________20_____г.__________________ (личная подпись)
____________________________________________________________________ (линия отрыва)
Расписка о регистрации заявления
Заявление принято от: _______________________________________________ (СИН, фамилия, имя. отчество застрахованного лица)
_____________________________________________________________________ зарегистрировано в журнале регистрации заявлений застрахованных лиц (правопреемников) за №________ от" _____ "________ 20 ____ г.
Регистрацию произвел _________________________________ ____________ (фамилия,имя,отчество сотрудника) (подпись) М.П.
Приложение 2
к постановлению Правительства
Республики Таджикистаи от 2012 года, №
В ______________________________________________________________
(наименование территориального органа социального страхования)
______________________________________________________________
Заявление
об отказе от конвертации пенсионных прав застрахованного лица
Рег.№______ от "________" ________20_____г.
Я_______________________________________ _____________________ (фамилия,имя, отчество) СИН
Прошу не конвертировать пенсионные права, приобретенные мною до января 1999 года, в условный пенсионный капитал СИН лицевого счета застрахованного лица
Паспорт Серия,номер______________ Дата выдачи________________________
Кем выдан __________________________________________________
Адрес места жительства
Область________________________ Город _______________________________
Район ________________________ Джамоат ____________________________ Кишлак ____________________________
Улица ________________________ № дома_____________ № кв____________
С порядком оформления документов и конвертации пенсионных прав в условный пенсионный капитал в период трудовой деятельности до 1 января 1999 года ознакомлен. "________" 20_____ г.________________ ( личная подпись) (личная подпись)
_____________________________________________________________________ (линия отрыва)
Расписка о регистрации заявления
Заявление принято от: _______________________________________________ (СИН,фамилия,имя,отчество о застрахованного лица)
_____________________________________________________________________
зарегистрировано в журнале регистрации заявлений застрахованных лиц
(правопреемников)за №________ от "____" ___________20_____г.
Регистрацию произвёл __________________________________ ___________ (фамилия, имя,отчество сотрудника) (подпись)
М.П.
Приложение 3
к постановлению Правительства
Республики Таджикистан от 2012 года, №
Государственное агенство социального страхования и пенсии
Решение Территориального регионального центра Агентства социального страхования и пенсий при Правительстве Республики Таджикистан о зачислении средств на индивидуальный лицевой счет застрахованному лицу
"______"_______20____г. №______
____________________________________________________________________
(наименование Территориального регионального ценра Государственного агентства социального страхования и пенсий)
рассмотрев заявление _______________________________________________ (фамилия, имя. отчество застрахованного лица)
СИН _____________ проживающего по адресу ___________________________
____________________________________________________________________
зарегистрированное за № ________от "_______" 20 __ года о конвертации пенсионных прав, в соответствии со ст. 58 Закона Республики Таджикистан "О страховых и государственных пенсиях" и пунктов 11, 13 Правил конвертации пенсионных прав застрахованных лиц в условный пенсионный капитал, утвержденных постановлением Правительства Республики Таджикистан от "_______ "________ 2012 года, №______ принял решение о зачислении условного пенсионного капитала по состоянию на 1 января 1999 года на индивидуальный лицевой счет гр. ________, в сумме сомони.
Общая сумма средств, зачисленных на индивидуальный лицевой счет застрахованного лица, на день вынесения настоящего решения составила _______________________________________________________ сомони.
(цифрами и прописью)
Выписка из лицевого счета застрахованного лица но состоянию на " ________" 20_______ г. прилагается.
Начальник РЦ ПУ ___________________ ____________________________ (подпись) (Фамилия, имя)
Приложение 4
к постановлению Правительства
Республики Таджикистан от 2012 года, №
Государственное агентство социального страхования и пенсии
Решение Территориального регионального центра Агентства социального страхования и пенсий при Правительстве Республики Таджикистан об отказе в конвертации пенсионных прав застрахованному лицу
"______" ________20______года № ____________
____________________________________________________________________
(наименование территориального органа социального страхования) просит предоставить информацию о работе
рассмотрев заявление _______________________________________________ (фамилия, имя, отчество застрахованного лица)
СИН_________________________, проживающего по адресу _______________
____________________________________________________________________
зарегистрированное за № _____ от "____" ______20___года о конвертации пенсионных прав, в соответствии со ст. 58 Закона Республики Таджикистан "О страховых и государственных пенсиях" и пункта 16 Правил конвертации пенсионных прав застрахованных лиц в условный пенсионный капитал, утвержденных постановлением Правительства Республики Таджикистан от " " 2012 года, №______ принял решение отказать в конвертации пенсионных нрав и зачислении средств на индивидуальный лицевой счет за период трудовой деятельности до 1 января 1999 года по следующему основанию:
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Решение об отказе в конвертации пенсионных прав в условный пенсионный капитал может быть обжаловано в течение 20 рабочих дней после его получения в Государственном агентстве социального страхования и пенсий (г. Душанбе, ул. Борбад, 17/1) или в суде.
Начальник РЦ ПУ _____________________ _______________________ (подпись) (Фамилия, имя)
М.П.
Приложение 5
к постановлению Правительства
Республики Таджикистан от 2012 года, №
Запрос об уточнении сведений о застрахованном лице в Главное
архивное управление при Правительстве Республики Таджикистан
В соответствии с Законом Республики Таджикистан "О страховых и государственных пенсиях" в целях реализации пенсионных прав застрахованных лиц
_____________________________________________________________________
(наименование территориального органа социального страхования)
просит предоставить информацию о работе _______________________ ____________________________ СИН ___________________________________
(фамилия, имя , отчество)
на предприятии_______________________________________________________ (название предприятия)
_____________________________________________________________________
в период с _____________________ по _________________________________
Запрос оформил ______________________________________________________ (подпись) (фамилия,имя,отчество специалиста)
Начальник РЦ ПУ _____________________________________________________ (подпись) (фамилия, имя, отчество руководителя)
М.П.
