ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ДАР БОРАИ БАҲИСОБГИРИИ ИНФИРОДӢ ДАР НИЗОМИ СУҒУРТАИ ҲАТМИИ НАФАҚАВӢ
Қонуни мазкур асосҳои ҳуқуқӣ ва принсипҳои ташкили баҳисобгирии инфиродии маълумотро оид ба шахсони дар низоми суғуртаи ҳатмии нафақавии Ҷумҳурии Тоҷикистон суғурташуда муқаррар менамояд.
БОБИ 1. МУҚАРРАРОТИ УМУМӢ
Моддаи 1. Мафҳумҳои асосӣ
Дар Қонуни мазкур мафҳумҳои асосии зерин истифода мешаванд:
- баҳисобгирии инфиродӣ - тартиби ҷамъоварӣ, коркард ва нигоҳдории маълумоте, ки барои таъини нафақа дар низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ зарур мебошад;
- шахси суғурташуда - шахси воқеие, ки ба манфиати ӯ тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон суғуртаи ҳатмии нафақавӣ анҷом дода мешавад;
- суғуртакунанда - шахси воқеӣ ва шахси ҳуқуқӣ (корхона, муассиса ва дигар ташкилот новобаста аз шакли ташкилию ҳуқуқиашон), ки тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон саҳми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ (минбаъд - саҳми суғурта) - ро пардохт менамоянд;
- муассисаи суғурта - мақоми ваколатдори давлатие, ки баҳисобгирии инфиродиро дар низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ амалӣ менамояд;
- саҳми суғурта - пардохти ҳатмӣ барои нафақаи суғуртавӣ, ки суғуртакунанда вазифадор аст ба муассисаи суғурта гузаронад;
- ҳисобҳои актуарӣ - таҳлили молиявии фаъолияти низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ барои дурнамои кӯтоҳмӯҳлат, миёнамӯҳлат ва дарозмӯҳлат бо назардошти вазъи демографӣ, бозори меҳнат ва вазъияти иҷтимоиву иқтисодии мамлакат, ки арзёбии ӯҳдадориҳои молиявии субъектҳои суғуртаи ҳатмии нафақавӣ ва пешгӯии оқибати молиявии ҳама гуна тағйиротро дар ин низом дар бар мегирад;
- бойгонии ҳуҷҷатҳои баҳисобгирии инфиродӣ - сохтори таркибии муассисаи суғурта, ки қабулу ҷамъоварӣ ва нигоҳдории ҳуҷҷатҳои баҳисобгирии инфиродии дар натиҷаи баҳисобгирии инфиродии маълумот дар бораи шахсони суғурташуда ташкилёфтаро амалӣ менамояд;
- ҳуҷҷатҳои баҳисобгирии инфиродӣ - ҳуҷҷатҳое, ки маълумоти инфиродиро оид ба шахсони суғурташуда ва суғуртакунанда, ки дар асоси ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродӣ ва ё суратҳисоби инфиродии шахсони суғурташуда ташаккул ёфтаанд, дар бар мегиранд;
- суратҳисоби инфиродӣ - варақаи шахсии баҳисобгирии шахси суғурташуда, ки барои баҳисобгирӣ ва муомилоти сармояи нафақавӣ пешбинӣ шудааст ва тамоми муносибатҳои байниҳамдигарии молиявӣ (амалиёт оид ба ҳисоби маблағ, пардохти саҳми суғуртавӣ, индексатсияи онҳо ва пардохтҳои суғуртавӣ)-ро бо муассисаи суғурта инъикос намуда, дар шакли электронӣ ҳамчун маҷмӯи қайдҳо дар мошинҳои ҳомили иттилоот нигоҳ дошта мешавад;
- ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродӣ - ҳуҷҷатҳои дар асоси маълумоти шиноснома, баҳисобгирии муҳосибӣ ва ё ҳуҷҷатҳои ташкилӣ - фармоишӣ тартибёфта, ки дурустӣ ва пуррагии маълумотро дар бораи шахсони суғурташуда, музди меҳнат, дигар даромадҳо, пардохтҳои иҷтимоӣ, собиқаи суғуртавӣ ва вазъи оилавии онҳо тасдиқ мекунанд;
- рақами мушаххаси суғуртавӣ - рақами ягонаи суратҳисоби инфиродии шахси суғурташуда, ки дорои дараҷаи назоратӣ буда, имкон медиҳад хатои ҳангоми истифодабарии он дар ҷараёни баҳисобгирии инфиродӣ рӯйдодаро ошкор намояд.
Моддаи 2. Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи баҳисобгирии инфиродӣ дар низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ
Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи баҳисобгирии инфиродӣ дар низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ ба Конститутсияи (Сарқонуни) Ҷумҳурии Тоҷикистон асос ёфта, аз Қонуни мазкур, дигар санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон, инчунин санадҳои ҳуқуқии байналмилалие, ки Тоҷикистон онҳоро эътироф намудааст, иборат мебошад.
Моддаи 3. Мақсадҳои баҳисобгирии инфиродӣ дар низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ
Мақсадҳои баҳисобгирии инфиродӣ дар низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ инҳо мебошанд:
- фароҳам овардани шароит барои таъини нафақаҳои суғуртавӣ мутобиқи натиҷаҳои меҳнати ҳар як шахси суғурташуда;
- таъмини пуррагӣ ва дурустии маълумот дар бораи музди меҳнат ва дигар даромадҳо, собиқаи суғуртавӣ, ки андозаи нафақаи суғуртавиро дар мавриди таъини он муайян мекунанд;
- таъини нафақаҳои суғуртавӣ дар асоси собиқаи суғуртавии шахсони суғурташуда ва саҳми суғуртаи пардохтнамудаи онҳо;
- ҳавасмандгардонии шахсони суғурташуда барои пардохти саҳми суғурта;
- фароҳам овардани шароит барои назорати пардохти саҳми суғурта аз ҷониби шахсони суғурташуда;
- дастгирии иттилоотии пешгӯии хароҷоти пардохти нафақаҳои суғуртавӣ, муайян кардани тарифҳои саҳми суғурта, ҳисобкунии нишондиҳандаҳои асосии макроиқтисодӣ, гузаронидани ҳисобҳои актуарӣ;
- содда кардани тартиби таъини нафақаи шахсони суғурташуда ва тезонидани расмиёти он.
Моддаи 4. Принсипҳои ташкили баҳисобгирии инфиродӣ дар низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ
Баҳисобгирии инфиродӣ дар низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ (минбаъд - баҳисобгирии инфиродӣ) дар асоси принсипҳои зерин ташкил карда мешавад:
- умумӣ ва ҳатмӣ будани баҳисобгирии маълумот дар бораи шахсони суғурташуда;
- дастрасии маълумот барои ҳар як шахси суғурташуда, ки муассисаи суғурта дар бораи ӯ дорад;
- истифода бурдани маълумот дар бораи шахсони суғурташуда танҳо бо мақсади амалӣ намудани ҳуқуқҳои нафақавӣ тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон;
- мутобиқати маълумоти пешниҳодгардида дар бораи ҳаҷми маблағи саҳми суғуртаи гузаронидашуда, ки ҳар як суғуртакунанда, аз ҷумла шахси воқеӣ саҳми суғуртаро мустақилона мепардозад, бо маълумот дар бораи пардохтҳои воқеӣ ва маблағи воридгардидаи саҳми суғурта;
- мунтазам татбиқ намудани баҳисобгирии инфиродӣ дар тамоми давраи фаъолияти меҳнатии шахси суғурташуда;
- нигоҳдорӣ ва махфияти маълумот дар бораи шахсони суғурташуда.
БОБИ 2. ТАШКИЛИ БАҲИСОБГИРИИ ИНФИРОДӢ
Моддаи 5. Мақоми ваколатдори давлатии баҳисобгирии инфиродӣ
Баҳисобгирии инфиродиро мақоми ваколатдори давлатии суғуртаи ҳатмии нафақавӣ (минбаъд - муассисаи суғурта), ки аз тарафи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян карда мешавад, амалӣ менамояд.
Моддаи 6. Суратҳисоби инфиродии шахси суғурташуда
1. Муассисаи суғурта барои ҳар як шахси суғурташуда суратҳисоби инфиродии дорои рақами мушаххаси суғуртавӣ мекушояд. Суратҳисоби инфиродии шахси суғурташуда аз қисмҳои (фаслҳои) умумӣ, махсус ва касбӣ иборат аст. Суратҳисоби инфиродии шахси суғурташуда ба манбаъҳои иттилоотии муассисаи суғурта дохил карда мешаванд.
2. Дар қисми умумии суратҳисоби инфиродии шахси суғурташуда маълумоти зерин нишон дода мешаванд:
- рақами мушаххаси суғуртавӣ;
- насаб, ном ва номи падар;
- насаб, ном ва номи падари шахси суғурташуда, ки дар вақти таваллуд дошт;
- санаи таваллуд;
- ҷойи таваллуд;
- ҷинс;
- суроғаи ҷойи зисти доимӣ;
- силсила ва рақами шиноснома ё ҳуҷҷати тасдиқкунандаи шахсият, санаи додани ҳуҷҷатҳое, ки дар асоси онҳо ба суратҳисоби инфиродӣ маълумоти дар сархатҳои якум, дуюм, сеюм, чорум, панҷум, шашум ва ҳафтуми қисми мазкур нишондодашуда дохил карда мешавад, номи мақомот ва санаи дода шудани онҳо аз тарафи ҳамин мақомот;
- шаҳрвандӣ;
- санаи бақайдгирӣ ба сифати шахси суғурташуда;
- давраҳои фаъолияти меҳнатӣ ва ё фаъолияти дигаре, ки ба собиқаи суғуртавӣ барои таъини нафақаи суғуртавӣ дохил карда шудаанд, собиқаи суғуртавие, ки ба шароити махсуси меҳнат, кор дар ноҳияҳои баландкӯҳ ва маҳалҳои ба онҳо баробаркардашуда вобаста аст, инчунин дигар давраҳои тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ба собиқаи суғуртавӣ шомил кардашуда;
- музди меҳнат ё дигар даромад, ки аз онҳо тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон саҳми суғурта пардохта шудааст;
- маблағи саҳми суғурта, ки суғуртакунанда ба шахси суғурташуда гузаронидааст;
- маблағи саҳми суғуртаи пардохтгардида ва воридгардида барои шахси суғурташудаи мазкур;
- маълумот дар бораи сармояи ҳисобишудаи нафақавӣ бо назардошти индексатсияи он;
- маълумот дар бораи муқаррар намудани нафақаи суғуртавӣ ва индексатсияи андозаи он;
- маълумот дар бораи бастани суратҳисоби инфиродии шахси суғурташуда.
3. Дар қисми махсуси суратҳисоби инфиродии шахси суғурташуда маълумоти зерин нишон дода мешаванд:
- маблағи саҳми суғуртавӣ, ки ба қисми андӯхти нафақаи суғуртавӣ ворид гардидааст;
- маълумоте, ки натиҷаи ҳарсолаи ҷойгиронии маблағи андӯхти нафақавиро дар сармоягузорӣ инъикос мекунад;
- маълумоте, ки натиҷаи ҷойгиронии муваққатии маблағи андӯхти нафақавиро то давраи нишон додани он дар қисми махсуси суратҳисоби инфиродӣ инъикос менамояд;
- маълумоте, ки баҳисобгирии даромадро аз сармоягузории маблағи андӯхти нафақавӣ инъикос мекунад;
- маълумоте, ки баҳисобгирии хароҷоти заруриро барои сармоягузории маблағи андӯхти нафақавӣ инъикос менамояд;
- маълумот дар бораи ба фонди ғайридавлатии нафақа гузаронидани маблағи андӯхти нафақавӣ;
- маълумот дар бораи аз фонди ғайридавлатии нафақа ба муассисаи суғурта гузаронидани маблағи андӯхти нафақавӣ;
- маблағи аз ҳисоби маблағи андӯхти нафақавӣ пардохтгардида.
4. Қисми касбии суратҳисоби инфиродии шахси суғурташуда барои баҳисобгирии маблағи аз тарафи суғуртакунанда ҷуброн намудани зарари расонидашуда таъин гардидааст, ки он маълумоти зайлро дар бар мегирад:
- маблағи товони иловатан пардохт ва воридгардида барои шахси суғурташуда;
- маълумот дар бораи индексатсия;
- давомнокии собиқаи касбӣ;
- маблағи пардохтгардида.
5. Суратҳисоби инфиродии шахси суғурташуда инчунин метавонад дигар қисмҳо (фаслҳо) ва маълумотро, ки барои баҳисобгирии босифати инфиродӣ тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон заруранд, дар бар гирад.
6. Суғуртакунанда маълумоти суратҳисоби инфиродии шахси суғурташударо мунтазам саҳеҳу дақиқ намуда, такмил медиҳад.
7. Суратҳисоби инфиродии шахси суғурташуда дар шакли электронӣ дар тамоми давраи зиндагиаш ва пас аз фавти ӯ то мӯҳлати пешбининамудаи тартиби нигоҳдошти парвандаи нафақавӣ нигоҳ дошта мешавад.
8. Пас аз фавти шахси суғурташуда маълумот дар бораи фавти ӯ дар муддати як моҳ аз ҷониби мақоми дахлдори сабти асноди ҳолати шаҳрвандӣ ба сохтори ҳудудии муассисаи суғурта фиристода мешавад. Маълумоти мазкур дар шакли мақаррарнамудаи муассисаи суғурта фиристода мешавад.
9. Ошкор намудани маълумоти суратҳисоби инфиродии шахсони суғурташуда, ба истиснои ҳолатҳои пешбининамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон, манъ аст.
Моддаи 7. Шаҳодатномаи суғуртаи ҳатмии нафақавӣ
1. Муассисаи суғурта ба ҳар як шахси суғурташуда шаҳодатномаи суғуртаи ҳатмии нафақавӣ медиҳад, ки дар он рақами мушаххаси суғуртавии суратҳисоби инфиродӣ, санаи ҳамчун шахси суғурташуда ба қайд гирифта шудан, насаб, ном ва номи падари ӯ қайд карда мешавад.
2. Шахсе, ки тибқи шартномаи (қарордоди) меҳнатӣ нахустин маротиба бо корфармо муносибати меҳнатӣ муқаррар намудааст ва мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон аз музди меҳнати ӯ саҳми суғурта пардохта мешавад, аз ҷойи кораш шаҳодатномаи суғуртаи ҳатмии нафақавии дар қисми 1 моддаи мазкур пешбинишударо мегирад.
3. Шахси воқеӣ, ки саҳми суғуртаро мустақилона месупорад, шаҳодатномаи суғуртаи ҳатмии нафақавиро бевосита дар муассисаи суғуртаи ҷойи қайди худ ба сифати суғуртакунанда мегирад.
4. Шаҳодатномаи суғуртаи ҳатмии нафақавӣ дар дасти шахси суғурташуда доимӣ нигоҳ дошта мешавад.
5. Дар ҳолати тағйир ёфтани маълумот дар бораи шахси суғурташуда, ки дар сархатҳои дуюм, сеюм, чорум ва панҷуми қисми 2 моддаи 6 Қонуни мазкур пешбинӣ гардидааст, тибқи Қоидаҳои баҳисобгирии инфиродӣ дар низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ дар суратҳисоби инфиродии ӯ сабт мешаванд ва дар ин маврид муассисаи суғурта ба шахси суғурташуда ба ивази шаҳодатномаи қаблан додашуда шаҳодатномаи нави суғуртаи ҳатмии нафақавии дорои ҳамон рақами мушаххаси суғуртавии суратҳисоби инфиродиро медиҳад.
6. Дар ҳолати гум кардани шаҳодатномаи суғуртаи ҳатмии нафақавӣ:
- шахси суғурташуда, ки тибқи шартномаи (қарордоди) меҳнатӣ ё шартномаи ҳуқуқии гражданӣ кор мекунад ва мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон аз ин музди меҳнат саҳми суғурта пардохта мешавад, вазифадор аст, ки дар давоми як моҳи баъди гум шудани шаҳодатномаи суғуртаи ҳатмии нафақавӣ бо ариза ба суғуртакунанда дар хусуси барқарор кардани он муроҷиат намояд ва суғуртакунанда бояд ин аризаро бо ҳуҷҷати тасдиқкунандаи рақами мушаххаси суғуртавии суратҳисоби инфиродии шахси суғурташуда ба муассисаи суғурта пешниҳод намояд;
- шахси воқеӣ, ки мустақилона саҳми суғуртаро месупорад, ӯҳдадор аст, ки дар муддати як моҳи баъд аз гум кардани шаҳодатномаи суғуртаи ҳатмии нафақавӣ ба муассисаи суғуртаи ҷойи зист бо ариза дар хусуси барқарор намудани он муроҷиат намояд;
- шахси суғурташуда, ки тибқи шартномаи (қарордоди) меҳнатӣ ё шартномаи ҳуқуқии гражданӣ бо музди меҳнате, ки аз он мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон саҳми суғурта пардохта мешавад, кор намекунад, инчунин ба сифати суғуртакунанда ба қайд гирифта нашудааст, бояд дар давоми як моҳи баъди гум шудани шаҳодатномаи суғуртаи ҳатмии нафақавӣ бо ариза ба муассисаи суғуртаи ҷойи зист дар хусуси барқарор кардани он муроҷиат намояд;
- муассисаи суғурта аз рӯи аризаи шахси суғурташуда дар бораи гум кардани шаҳодатномаи суғуртаи ҳатмии нафақавӣ дар давоми як моҳи баъди муроҷиат дар асоси суратҳисоби инфиродии ба номи ӯ кушодашуда тавассути суғуртакунанда ё шахсан ба ӯ нусхаи шаҳодатномаи мазкурро медиҳад ва барои ҳалли ин масъала муассисаи суғурта ҳуқуқ дорад аз шахси суғурташуда иттилои иловагиро, ки шахсият ва маълумоти суратҳисоби инфиродии ӯро тасдиқ менамояд, талаб карда гирад.
7. Муассисаи суғурта шакли аризаро дар бораи ба шахси суғурташуда ба ивази шаҳодатномаи гумшуда додани шаҳодатномаи нави суғуртаи ҳатмии нафақавӣ муайян мекунад.
8. Тартиби додани ҳуҷҷатҳои тасдиқкунандаи қайди баҳисобгирии суғуртаи ҳатмии нафақавии шахсони ҳуқуқӣ, соҳибкорони инфиродӣ, филиал ва намояндагиҳои шахсони ҳуқуқии хориҷӣ тибқи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи бақайдгирии давлатии шахсони ҳуқуқӣ ва соҳибкорони инфиродӣ" ва дигар санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ муайян карда мешавад.
Моддаи 8. Қоидаҳои умумии пешниҳоди ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродӣ
1. Ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродӣ, ки дар бораи шахсони суғурташуда маълумоти дар қисмҳои 2, 3 ва 4 моддаи 6 Қонуни мазкур пешбинишударо доранд, ба муассисаи суғурта бо тартиб ва шакли тасдиқнамудаи муассисаи суғурта пешниҳод мегарданд.
2. Суғуртакунанда ба муассисаи суғурта ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродиеро пешниҳод менамояд, ки дар онҳо доир ба тамоми шахсоне, ки аз рӯйи шартномаи (қарордоди) меҳнатӣ ё шартномаи ҳуқуқии гражданӣ кор карда, аз музди меҳнаташон тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон саҳми суғуртавӣ пардохта мешавад, маълумот мавҷуд мебошад.
3. Шахсони воқеӣ, ки мустақилона саҳми суғурта месупоранд, худашон ба сифати суғуртакунанда (шахсони суғурташуда) ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродиро ба муассисаи суғуртаи ҷойи қайд пешниҳод менамоянд.
4. Ба шахсони суғурташудае, ки бо тартиби муқаррарнамудаи қонунгузорӣ бекор ҳисобида шудаанд, мақомоти дахлдори давлатии шуғли аҳолӣ маълумот пешниҳод менамояд.
5. Назорати пешниҳоди дурусти ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродиро муассисаи суғурта амалӣ менамояд.
6. Суғуртакунанда дар ҳолатҳои зерин ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродиро ба сохтори ҳудудии муассисаи суғурта пешниҳод менамояд:
- ҳангоми бори аввал ба қайд гирифтан, аз нав ташкил кардан, барҳам додан ва ба сифати суғуртакунанда аз қайд баровардан;
- ҳангоми бақайдгирии ибтидоии шахсони воқеие, ки бояд мавриди суғуртаи ҳатмии нафақавӣ қарор гиранд;
- дар вақти ба кор қабул намудани шаҳрвандон ё бастани шартномаи ҳуқуқии гражданӣ тибқи музди меҳнате, ки аз он мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон саҳми суғуртавӣ пардохта мешавад ва то ин вақт собиқаи суғуртавӣ ва шаҳодатномаи суғуртаи ҳатмии нафақавӣ надоштанд;
- дар ҳолате, ки шахси суғурташудаи дар назди ӯ коркунанда шаҳодатномаи суғуртаи ҳатмии нафақавиро гум карда бошад;
- дар мавриди тағйир ёфтани маълумоти пешбининамудаи сархатҳои дуюм, сеюм, чорум ва панҷуми қисми 2 моддаи 6 Қонуни мазкур оид ба шахсони суғурташудаи дар назди ӯ коркунанда.
7. Ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродӣ метавонанд ҳам дар шакли хаттӣ ва ҳам дар шакли электронӣ бо назардошти кафолати саҳеҳияти онҳо, ҳифз аз дахолати ғайриқонунӣ ва бе таҳриф пешниҳод гарданд. Дар ин маврид эътибори қонунӣ доштани ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродии пешниҳодшуда бояд мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон бо имзои электронии рақамӣ тасдиқ карда шавад. Масъалаи дар шакли электронӣ пешниҳод кардани иттилоотро муассисаи суғурта дар якҷоягӣ бо суғуртакунандагони мушаххас ҳал менамояд.
8. Нусхаи ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродӣ, ки ба муассисаи суғурта пешниҳод гардидаанд, дар дасти суғуртакунандагон мемонад. Нусхаи ҳуҷҷатҳои мазкурро суғуртакунандагон бояд мутобиқи қоидаҳои нигоҳ доштани ҳуҷҷатҳои баҳисобгирии муҳосибӣ ва ҳисоботӣ нигоҳ доранд.
9. Тартиб ва мӯҳлати аз ҷониби суғуртакунанда ба сохтори ҳудудии муассисаи суғурта пешниҳод намудани ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродӣ бо Қоидаҳои баҳисобгирии инфиродии низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ муайян карда мешаванд.
Моддаи 9. Қоидаҳои умумии қабул, баҳисобгирӣ ва коркарди ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродӣ
Муассисаи суғурта қабул, баҳисобгирӣ ва коркарди ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродӣ, инчунин ворид намудани маълумоти дахлдорро ба суратҳисоби инфиродии шахсони суғурташуда бо тартиб ва дар мӯҳлати бо Қоидаҳои баҳисобгирии инфиродии низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ муқарраргардида амалӣ менамояд.
Моддаи 10. Қоидаҳои баҳисобгирии инфиродии низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ
Қоидаҳои баҳисобгирии инфиродии низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ аз ҷониби Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ карда мешаванд.
Моддаи 11. Қоидаҳои умумии ташкили бойгонии ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродӣ
1. Баҳисобгирӣ, пурра намудан, нигоҳдорӣ ва тартиби истифодабарии ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродии барои нигоҳдорӣ қабулгардидаро бойгонии ҳуҷҷатҳои баҳисобгирии инфиродии муассисаи суғурта амалӣ менамояд.
2. Қоидаҳои ташкили бойгонии ҳуҷҷатҳои баҳисобгирии инфиродии муассисаи суғуртаро Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян мекунад.
3. Мӯҳлати нигоҳдории ҳуҷҷатҳо дар бойгонии ҳуҷҷатҳои баҳисобгирии инфиродии муассисаи суғурта, ки дар шакли хаттӣ ва дар шакли электронӣ эътибори қонунӣ доштани онҳо мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон бо имзои электронии рақамӣ тасдиқ карда шудааст, дар низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ на камтар аз се сол мебошад.
4. Ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродӣ дар бойгонии ҳуҷҷатҳои баҳисобгирии инфиродии муассисаи суғурта пас аз ба охир расидани мӯҳлати нигоҳдориашон, баъди шахси суғурташударо бо онҳо шинос намуда, ба дасташ супоридани маълумоти давраи дахлдори суратҳисоби инфиродиаш бо тартиби муайяннамудаи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон нобуд карда мешаванд.
БОБИ 3. ҲУҚУҚ ВА ӯҲДАДОРИҲОИ СУБЪЕКТҲОИ СУҒУРТАИ ҲАТМИИ НАФАҚАВӢ
Моддаи 12. Ҳуқуқ ва ӯҳдадориҳои шахси суғурташуда
1. Шахси суғурташуда ҳуқуқ дорад:
- соле як маротиба дар сохтори ҳудудии муассисаи суғуртаи ҷойи зист ё ҷойи кор маълумоти суратҳисоби инфиродиашро ройгон дастрас намояд;
- нусхаи маълумотро, ки суғуртакунанда ба сохтори ҳудудии муассисаи суғурта ҷиҳати баҳисобгирии инфиродии ӯ пешниҳод кардааст, аз суғуртакунанда ройгон гирад;
- дар ҳолати бо маълумоти суратҳисоби инфиродиаш розӣ набудан, бо ариза ҷиҳати ислоҳи маълумоти зикргардида ба сохтори ҳудудии муассисаи суғурта ва ё ба суд муроҷиат намояд.
2. Шахси суғурташуда ӯҳдадор аст:
- дар сохтори ҳудудии муассисаи суғурта аз қайд гузарад;
- шаҳодатномаи суғуртаи ҳатмии нафақавиро гирифта, нигоҳ дорад ва бо дархости суғуртакунанда, кормандони сохтори ҳудудии муассисаи суғурта ва дигар мақомоти давлатӣ пешниҳод намояд;
- дар мавриди тағйир ёфтани маълумоти суратҳисоби инфиродиаш ё гум кардани шаҳодатномаи суғуртаи ҳатмии нафақавӣ бо ариза ба сохтори ҳудудии муассисаи суғурта муроҷиат намояд;
- бо дархости сохтори ҳудудии муассисаи суғурта ҳуҷҷатҳоеро пешниҳод намояд, ки маълумоти ба суратҳисоби инфиродии ӯ мутобиқи ҳамин Қонун воридшавандаро тасдиқ мекунанд.
Моддаи 13. Ҳуқуқ ва ӯҳдадориҳои суғуртакунанда
1. Суғуртакунанда ҳуқуқ дорад:
- аз шахсони суғурташуда дар мавриди ба кор қабул кардани онҳо шаҳодатномаи суғуртаи ҳатмии нафақавиашонро талаб намояд;
- дар мувофиқа бо сохтори ҳудудии муассисаи суғурта ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродии ирсолгардидаро пурра ва дақиқ намояд.
2. Суғуртакунанда ӯҳдадор аст:
- дар мӯҳлати муқарраргардида ба сохтори ҳудудии муассисаи суғурта ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродиро пешниҳод намояд;
- аз сохтори ҳудудии муассисаи суғурта шаҳодатномаи суғуртаи ҳатмии нафақавӣ, инчунин нусхаи шаҳодатномаи мазкурро гирифта, онҳоро ба шахсони суғурташудае, ки тибқи шартномаи (қарордоди) меҳнатӣ ё шартномаи ҳуқуқии гражданӣ дар назди ӯ кор мекунанд ва аз музди меҳнаташон мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон саҳми суғуртавӣ пардохта мешавад, бо гирифтани имзо диҳад;
- нусхаи ҳуҷҷати аввалияи баҳисобгирии инфиродиро, ки ба сохтори ҳудудии муассисаи суғурта барои ворид намудани маълумот ба суратҳисоби инфиродии у пешниҳод гардидааст, ройгон ба ҳар шахси суғурташуда диҳад;
- мутобиқати маълумоти шаҳодатномаи суғуртаи ҳатмии нафақавии ба шахси суғурташуда додаро бо маълумоти ҳуҷҷатҳои тасдиқкунандаи шахсияти шахси мазкур, ки тибқи шартномаи (қарордоди) меҳнатӣ ё шартномаи ҳуқуқии гражданӣ дар назди ӯ кор мекунад ва аз музди меҳнаташ мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон саҳми суғуртавӣ пардохта мешавад, назорат кунад.
Моддаи 14. Ҳуқуқ ва ӯҳдадориҳои муассисаи суғурта вобаста ба амалӣ намудани баҳисобгирии инфиродӣ
1. Муассисаи суғурта ҳуқуқ дорад:
- аз суғуртакунандагон сари вақт ва дуруст пешниҳод намудани ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродиро, ки Қонуни мазкур муқаррар намудааст, талаб кунад;
- дар мавриди зарурӣ аз рӯи натиҷаи тафтиши эътиборнокии маълумоте, ки онро суғуртакунандагон пешниҳод кардаанд, маълумоти мазкурро ислоҳ карда, ба суратҳисоби инфиродии шахси суғурташуда тағйирот ворид намояд ва дар ин бора ба ӯ хабар диҳад;
- ҳар сол аз фондҳои ғайридавлатии нафақа оид ба ҳуқуқи нафақавии шахсоне, ки суғуртаи ҳатмии нафақавӣ шудаанд, маълумоти дахлдор гирад.
2. Муассисаи суғурта ӯҳдадор аст:
- баҳисобгирии инфиродии шахсони суғурташавандаро пас аз бақайдгирии давлатии суғуртакунанда анҷом диҳад;
- ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродиро сари вақт мавриди коркард қарор диҳад ва маълумотро ба суратҳисоби инфиродии шахсони суғурташуда гузаронад;
- ҷиҳати нигоҳдории боэътимоди ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродӣ ва суратҳисоби инфиродии шахсони суғурташуда чора андешад;
- аз ҷониби суғуртакунандагон пурра ва дуруст пешниҳод гардидани ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродиро назорат намояд;
- дар бораи вазъи суратҳисоби инфиродии шахсони суғурташуда, инчунин оид ба натиҷаи сармоягузории маблағи андӯхти нафақавиашон соле як маротиба ба онҳо ройгон маълумот ирсол кунад;
- ба шахси суғурташуда тибқи муроҷиаташ иттилои дар суратҳисоби инфиродии ӯ мавҷудбударо соле як маротиба ройгон пешниҳод намояд;
- ба шахсони суғурташуда ва суғуртакунандагон ҳуқуқу ӯҳдадориҳои онҳо, низоми баҳисобгирии инфиродӣ, тартиби пур кардани шаклҳои ҳуҷҷатҳои аввалияи баҳисобгирии инфиродӣ ва пешниҳод намудани маълумотро шарҳ диҳад;
- бо дархости шахси суғурташуда суратҳисоби инфиродиашро бо пардохтҳои аз он амалигардида муқоиса намояд.
БОБИ 4. МУҚАРРАРОТИ ХОТИМАВӢ
Моддаи 15. Ҷавобгарӣ барои риоя накардани Қонуни мазкур
Шахсони воқеӣ ва ҳуқуқӣ барои риоя накардани Қонуни мазкур мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ҷавобгарӣ кашида мешаванд.
Моддаи 16. Ҳалли баҳсҳо
Баҳсҳо оид ба масъалаҳои баҳисобгирии инфиродӣ бо тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон баррасӣ карда мешаванд.
Моддаи 17. Тартиби мавриди амал қарор додани Қонуни мазкур
Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш.Душанбе,
3 июли соли 2012, № 860
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Оид ба қабул намудани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи баҳисобгирии инфиродӣ дар низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ"
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи баҳисобгирии инфиродӣ дар низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ" қабул карда шавад.
Раиси
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси
Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон Ш. Зуҳуров
ш. Душанбе, 4 апрели соли 2012, №723
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ МИЛЛИИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Оид ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи баҳисобгирии инфиродӣ дар низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ"
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи баҳисобгирии инфиродӣ дар низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ"-ро баррасӣ намуда, қарор мекунад:
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи баҳисобгирии инфиродӣ дар низоми суғуртаи ҳатмии нафақавӣ" ҷонибдорӣ карда шавад.
Раиси
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон М. Убайдуллоев
ш. Душанбе, 14 июни соли 2012, №350
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ПЕРСОНИФИЦИРОВАННОМ УЧЕТЕ В СИСТЕМЕ ОБЯЗАТЕЛЬНОГО ПЕНСИОННОГО СТРАХОВАНИЯ
Настоящий Закон устанавливает правовую основу и принципы организации персонифицированного учета сведений о застрахованных лицах в системе обязательного пенсионного страхования Республики Таджикистан.
ГЛАВА 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1. Основные понятия
В настоящем Законе используются следующие основные понятия:
- персонифицированный учет - метод сбора, обработки и хранения сведений, необходимых для назначения пенсий в системе обязательного пенсионного страхования;
- застрахованное лицо - физическое лицо, в пользу которого осуществляется обязательное пенсионное страхование в соответствии с законодательством Республики Таджикистан;
- страхователь - физические и юридические лица (предприятия, учреждения и другие организации, независимо от их организационноправовых форм), которые в соответствии с законодательством Республики Таджикистан выплачивают взносы на обязательное пенсионное страхование (далее - страховой взнос);
- страховое учреждение (далее - страховщик) - уполномоченный государственный орган, осуществляющий персонифицированный учет в системе обязательного пенсионного страхования;
- страховой взнос - обязательная выплата на страховой пенсии, которую страхователь обязан внести страховщику;
- актуарные расчеты - финансовый анализ функционирования системы обязательного пенсионного страхования на кратко-, средне- и долгосрочную перспективу, с учетом демографической ситуации, рынка труда и социально-экономического положения страны, который содержит оценку финансовых обязательств субъектов обязательного пенсионного страхования и прогноз финансовых последствий любых изменений в этой системе;
- архив документов персонифицированного учета - структурное подразделение страховщика, осуществляющее прием, комплектование и хранение документов персонифицированного учета, образовавшихся в результате ведения персонифицированного учета сведений о застрахованных лицах;
- документы персонифицированного учета - документы, содержащие персональные сведения о застрахованных лицах и страхователях, сформированных на основании первичных документов персонифицированного учета или индивидуальных лицевых счетов застрахованных лиц;
- индивидуальный лицевой счет - персональная учетная карточка застрахованного лица, предусмотренная для учета и отражающая движение пенсионного капитала и все финансовые взаимоотношения (операции по начислению, уплата страховых взносов, их индексация и страховые выплаты) со страховщиком, хранящаяся в электронной форме в виде совокупности записей на машинных носителях информации;
- первичные документы персонифицированного учетадокументы, сформированные на основе паспортных данных, данных бухгалтерского учета или организационно-распорядительской документации, подтверждающие достоверность и полноту сведений о застрахованных лицах, их заработке и других доходах, социальных выплатах, страховом стаже и семейном положении;
- страховой идентификационный номер - уникальный номер индивидуального лицевого счета застрахованного лица, который содержит контрольный разряд и позволяет выявлять ошибки, допущенные при его использовании в процессе персонифицированного учета.
Статья 2. Законодательство Республики Таджикистан о персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования
Законодательство Республики Таджикистан о персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования основывается на Конституции Республики Таджикистан и состоит из настоящего Закона, других нормативных правовых актов Республики Таджикистан, а также международных правовых актов, признанных Таджикистаном.
Статья 3. Цели персонифицированного учета в системе обязательного пенсионного страхования
Целями персонифицированного учета в системе обязательного пенсионного страхования являются:
- создание условий для назначения страховых пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица;
- обеспечение полноты и достоверности сведений о заработке, других доходах и страховом стаже, определяющих размер страховой пенсии при ее назначении;
- назначение страховых пенсий на основе страхового стажа застрахованных лиц и уплаченных ими страховых взносов;
- создание мотивации застрахованных лиц в уплате страховых взносов;
- создание условий для контроля уплаты страховых взносов застрахованными лицами;
- информационная поддержка прогнозирования расходов на выплату страховых пенсий, определения тарифа страховых взносов, расчета основных макроэкономических показателей, проведения актуарных расчетов;
- упрощение порядка и ускорение процедуры назначения пенсий застрахованным лицам.
Статья 4. Принципы организации персонифицированного учета в системе обязательного пенсионного страхования
Персонифицированный учет в системе обязательного пенсионного страхования (далее - персонифицированный учет) строится на основе следующих принципов:
- всеобщность и обязательность учета сведений о застрахованных лицах;
- доступность для каждого застрахованного лица сведений о нем, которыми располагает страховщик;
- использование сведений о застрахованных лицах исключительно в целях реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Республики Таджикистан;
- соответствие сведений о суммах начисленных страховых взносов, представляемых каждым страхователем, в том числе физическим лицом, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, сведениям о фактически уплаченных и поступивших суммах страховых взносов;
- непрерывное осуществление персонифицированного учета в течение всей трудовой деятельности застрахованного лица;
- сохранность и конфиденциальность сведений о застрахованных лицах.
ГЛАВА 2. ОРГАНИЗАЦИЯ ПЕРСОНИФИЦИРОВАННОГО УЧЕТА
Статья 5. Уполномоченный государственный орган по персонифицированному учету
Персонифицированный учет осуществляется уполномоченным государственным органом по обязательному пенсионному страхованию (далее - страховщиком), определяемым Правительством Республики Таджикистан.
Статья 6. Индивидуальный лицевой счет застрахованного лица
1. На каждое застрахованное лицо страховщик открывает индивидуальный лицевой счет со страховым идентификационным номером. Индивидуальный лицевой счет застрахованного лица состоит из общей, специальной и профессиональной частей (разделов). Индивидуальный лицевой счет застрахованного лица включается в информационные ресурсы страховщика.
2. В общей части индивидуального лицевого счета застрахованного
лица указываются следующие сведения:
- страховой идентификационный номер; - фамилия, имя и отчество;
- фамилия, имя, отчество застрахованного лица при рождении;
- дата рождения;
- место рождения;
- пол;
- адрес постоянного места жительства;
- серия и номер паспорта или документа, удостоверяющего личность, дата его выдачи, на основании которых в индивидуальный лицевой счет включены сведения, указанные в абзацах первом, втором, третьем, четвертом, пятом, шестом и седьмом настоящей части, наименование выдавшего его органа и дата его выдачи; - гражданство; - дата регистрации в качестве застрахованного лица;
- периоды трудовой или иной деятельности, включаемые в страховой стаж для назначения страховой пенсии, страховой стаж, связанный с особыми условиями труда, работой в районах высокогорья и приравненных к ним местностях, а также иные периоды, засчитываемые в страховой стаж в соответствии с законодательством Республики Таджикистан;
- заработная плата или другой доход, на которые начислены пенсионные взносы в соответствии с законодательством Республики Таджикистан;
- сумма начисленных страхователем данному застрахованному лицу страховых взносов;
- суммы уплаченных и поступивших за данное застрахованное лицо страховых взносов;
- сведения о расчетном пенсионном капитале с учетом его индексации;
- сведения об установлении страховой пенсии и индексации ее размера;
- сведения о закрытии индивидуального лицевого счета застрахованного лица.
3. В специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица указываются следующие сведения:
- суммы страховых взносов, поступивших на накопительную часть страховой пенсии;
- сведения, отражающие результаты ежегодного размещения средств пенсионных накоплений в инвестиции;
- сведения, отражающие результаты временного размещения средств пенсионных накоплений в период до отражения их в специальной части индивидуального лицевого счета;
- сведения, отражающие учет дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений;
- сведения, отражающие учет необходимых расходов на инвестирование средств пенсионных накоплений;
- сведения о передаче средств пенсионных накоплений в негосударственный пенсионный фонд;
- сведения о передаче средств пенсионных накоплений из негосударственного пенсионного фонда страховщику;
- суммы произведенных выплат за счет средств пенсионных накоплений.
4. Профессиональная часть индивидуального лицевого счета застрахованного лица предназначена для учета денежных сумм по возмещению страхователем причиненного ущерба и содержит следующие сведения:
- суммы возмещения, дополнительно уплаченные и поступившие за застрахованное лицо; - сведения об индексации;
- продолжительность профессионального стажа;
- суммы произведенных выплат.
5. Индивидуальный лицевой счет застрахованного лица может содержать также другие части (разделы) и сведения, необходимые для качественного ведения персонифицированного учета в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.
6. Сведения, содержащиеся в индивидуальном лицевом счете застрахованного лица, поддерживаются страховщиком в актуальном состоянии и систематически уточняются и дополняются.
7. Индивидуальный лицевой счет застрахованного лица хранится в электронной форме в течение всей его жизни, а после его смерти - в течение срока, предусмотренного для хранения пенсионных дел.
8. В случае смерти застрахованного лица, сведения о его смерти передаются в течение одного месяца соответствующим органом записи актов гражданского состояния в территориальную структуру страховщика. Указанные сведения передаются по форме, определяемой страховщиком.
9. Запрещается разглашение сведений, содержащихся в индивидуальных лицевых счетах застрахованных лиц, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Республики Таджикистан.
Статья 7. Удостоверение обязательного пенсионного страхования
1.Страховщик выдает каждому застрахованному лицу удостоверение обязательного пенсионного страхования, содержащее страховой идентификационный номер индивидуального лицевого счета, дату регистрации в качестве застрахованного лица и его фамилию, имя и отчество.
2. Лицо, впервые вступившее в трудовые отношения по трудовому договору (контракту) с работодателем с заработной платы которого в соответствии с законодательством Республики Таджикистан начисляются страховые взносы, получает предусмотренное частью 1 настоящей статьи удостоверение обязательного пенсионного страхования по месту работы.
3. Физическое лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы, получает удостоверение обязательного пенсионного страхования непосредственно у страховщика по месту своей регистрации в качестве страхователя.
4. Удостоверение обязательного пенсионного страхования постоянно хранится у застрахованного лица.
5. При изменении у застрахованного лица сведений, предусмотренных в абзацах втором, третьем, четвертом и пятом части 2 статьи 6 настоящего Закона, они отражаются в его индивидуальном лицевом счете в соответствии с Правилами ведения персонифицированного учета в системе обязательного пенсионного страхования, и при этом страховщик выдает застрахованному лицу новое, взамен выданного ранее, удостоверение обязательного пенсионного страхования с тем же страховым идентификационным номером индивидуального лицевого счета.
6. В случае утраты удостоверения обязательного пенсионного страхования:
- застрахованное лицо, работающее по трудовому договору (контракту) или гражданско-правовому договору, с заработной платы которого в соответствии с законодательством Республики Таджикистан начисляются страховые взносы, обязано в течение одного месяца со дня утраты удостоверения обязательного пенсионного страхования обратиться к страхователю с заявлением о его восстановлении, а страхователь должен передать это заявление страховщику вместе с документом, подтверждающим страховой идентификационный номер индивидуального лицевого счета застрахованного лица;
- физическое лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы, обязано в течение одного месяца со дня утраты удостоверения обязательного пенсионного страхования обратиться к страховщику по месту жительства с заявлением о его восстановлении;
- застрахованное лицо, не работающее по трудовому договору (контракту) или гражданско-правовому договору и не зарегистрированное в качестве страхователя, с заработной платы которого в соответствии с законодательством Республики Таджикистан начисляются страховые взносы, обязано в течение одного месяца со дня утраты удостоверения обязательного пенсионного страхования обратиться с заявлением о его восстановлении к страховщику по месту жительства;
- страховщик по заявлению застрахованного лица об утрате удостоверения обязательного пенсионного страхования в течение одного месяца со дня обращения на основании открытого на него индивидуального лицевого счета выдает ему дубликат указанного удостоверения через страхователя или лично и для решения этого вопроса страховщик вправе потребовать от застрахованного лица дополнительную информацию, подтверждающую его личность и
сведения, содержащиеся в его индивидуальном лицевом счете.
7. Форма заявления застрахованного лица о выдаче ему нового, взамен утраченного, удостоверения обязательного пенсионного страхования определяется страховщиком.
8. Порядок выдачи документов, подтверждающих регистрацию в системе обязательного пенсионного страхования юридических лиц, индивидуальных предпринимателей, филиалов и представительств иностранных юридических лиц, определяется Законом Республики Таджикистан "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей" и другими нормативными правовыми актами.
Статья 8. Общие правила представления первичных документов персонифицированного учета
1. Первичные документы персонифицированного учета, содержащие сведения о застрахованных лицах, предусмотренные частями 2, 3 и 4 статьи 6 настоящего Закона, представляются страховщику в соответствии с утвержденными страховщиком порядком и формами.
2. Страхователь представляет страховщику первичные документы персонифицированного учета, содержащие сведения обо всех лицах, работающих у него по трудовому договору (контракту) или гражданскоправовому договору с заработной платы которого в соответствии с законодательством Республики Таджикистан уплачиваются страховые взносы.
3. Физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы, сами представляют первичные документы персонифицированного учета страховщику по месту своей регистрации в качестве страхователей (застрахованных лиц).
4. На застрахованных лиц, признанных в установленном порядке безработными, сведения представляются соответствующим государственным органом занятости населения.
5. Контроль правильного представления первичных документов персонифицированного учета осуществляет страховщик.
6. Страхователь представляет первичные документы персонифицированного учета в территориальную структуру страховщика в следующих случаях:
- при первичной регистрации, реорганизации, ликвидации и снятии с учета в качестве страхователя;
- при начальной регистрации физических лиц, подлежащих обязательному пенсионному страхованию;
- при приеме на работу граждан, не имевших до этого страхового стажа и удостоверения обязательного пенсионного страхования, или при заключении с таковыми гражданско-правового договора, с заработной платы которых в соответствии с законодательством Республики Таджикистан уплачиваются страховые взносы;
- при утрате работающим у него застрахованным лицом удостоверения обязательного пенсионного страхования;
- при изменении сведений, предусмотренных абзацами вторым, третьим, четвертым и пятым части 2 статьи 6 настоящего Закона, о работающих у него застрахованных лиц.
7. Первичные документы персонифицированного учета могут представляться, как в письменной форме, так и в электронной форме при наличии гарантий их достоверности и защиты от несанкционированного доступа и искажений. В этом случае юридическая сила представленных первичных документов персонифицированного учета должна подтверждаться электронной цифровой подписью в соответствии с законодательством Республики Таджикистан. Вопрос о возможности представления информации в электронной форме решается страховщиком совместно с конкретными страхователями.
8. Копии первичных документов персонифицированного учета, представляемые страховщику, хранятся у страхователей. Хранение указанных копий страхователями должно осуществляться по правилам, установленными для хранения документов бухгалтерского учета и отчетности.
9. Порядок и сроки представления первичных документов персонифицированного учета страхователем в территориальной структуре страховщика определяются Правилами ведения персонифицированного учета в системе обязательного пенсионного страхования.
Статья 9. Общие правила приема, учета и обработки первичных документов персонифицированного учета
Страховщик осуществляет прием, учет и обработку первичных документов персонифицированного учета, а также внесение соответствующих сведений в индивидуальные лицевые счета застрахованных лиц в порядке и сроки, установленные Правилами ведения персонифицированного учета в системе обязательного пенсионного страхования.
Статья 10. Правила ведения персонифицированного учета в системе обязательного пенсионного страхования
Правила ведения персонифицированного учета в системе обязательного пенсионного страхования утверждаются Правительством Республики Таджикистан.
Статья 11. Общие правила организации архив первичных документов персонифицированного учета
1. Учет, комплектование, сохранность и порядок использования принятых на хранение первичных документов персонифицированного учета производится архивом документов персонифицированного учета страховщика.
2. Правила организации архивов документов персонифицированного учета страховщика определяются Правительством Республики Таджикистан.
3. Срок хранения документов в архивах документов персонифицированного учета страховщика, как в письменной форме, так и в электронной форме, юридическая сила которых подтверждена электронной цифровой подписью в соответствии с законодательством Республики Таджикистан, в системе обязательного пенсионного страхования составляет не менее трех лет.
4. Уничтожение первичных документов персонифицированного учета в соответствующих архивах документов персонифицированного учета страховщика по истечении установленного срока их хранения производится после ознакомления и вручения застрахованному лицу сведений, содержащихся в его индивидуальном лицевом счете за соответствующий период, в порядке, определяемом Правительством Республики Таджикистан.
ГЛАВА 3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СУБЪЕКТОВ ОБЯЗАТЕЛЬНОГО ПЕНСИОННОГО СТРАХОВАНИЯ
Статья 12. Права и обязанности застрахованного лица
1. Застрахованное лицо имеет право:
- получать один раз в год в территориальной структуре страховщика по месту жительства или работы сведения, содержащиеся в его индивидуальном лицевом счете бесплатно;
- получать у страхователя копию сведений о себе, представленных страхователем в территориальную структуру страховщика для персонифицированного учета бесплатно;
- в случае несогласия со сведениями, содержащимися в его индивидуальном лицевом счете, обратиться с заявлением об исправлении указанных сведений в территориальную структуру страховщика либо в суд.
2. Застрахованное лицо обязано:
- пройти регистрацию в территориальной структуре страховщика;
- получить удостоверение обязательного пенсионного страхования, хранить его и предъявлять по требованию страхователя, работников территориальных структур страховщика и других государственных органов;
- обращаться в территориальную структуру страховщика с заявлениями в случае изменения сведений, содержащихся в его индивидуальном лицевом счете, или утрате удостоверения обязательного пенсионного страхования;
- представлять по требованию территориальных структур страховщика документы, подтверждающие сведения, подлежащие включению в его индивидуальный лицевой счет в соответствии с настоящим Законом.
Статья 13. Права и обязанности страхователя
1. Страхователь имеет право:
- требовать от застрахованных лиц при приеме их на работу предъявить удостоверение обязательного пенсионного страхования;
-дополнять и уточнять переданные первичные документы персонифицированного учета по согласованию с территориальной структурой страховщика.
2. Страхователь обязан:
- в установленный срок представлять территориальным структурам страховщика первичные документы персонифицированного учета;
- получать в территориальных структурах страховщика удостоверения обязательного пенсионного страхования, а также дубликаты указанных удостоверений и выдавать их под роспись застрахованным лицам, работающим у него по трудовому договору (контракту) или гражданско-правовому договору, с заработной платы которых в соответствии с законодательством Республики Таджикистан уплачиваются страховые взносы;
- передавать каждому застрахованному лицу копию первичного документа персонифицированного учета, представленного в территориальную структуру страховщика для включения сведений в его индивидуальный лицевой счет бесплатно;
- контролировать соответствие реквизитов удостоверения обязательного пенсионного страхования, выданного застрахованному лицу, реквизитам документов, удостоверяющих личность указанного лица, работающего у него по трудовому договору (контракту) или гражданско-правовому договору, с заработной платы которого в соответствии с законодательством Республики Таджикистан уплачиваются страховые взносы.
Статья 14. Права и обязанности страховщика, связанные с осуществлением персонифицированного учета
1. Страховщик имеет право:
- требовать от страхователей своевременного и правильного представления первичных документов персонифицированного учета, установленных настоящим Законом;
- в необходимых случаях по результатам проверки достоверности сведений, представленных страхователями, осуществлять корректировку этих сведений и вносить изменения в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица и сообщив ему об этом;
- получать ежегодно от негосударственных пенсионных фондов соответствующие сведения, касающиеся пенсионных прав лиц, застрахованных по обязательному пенсионному страхованию.
2. Страховщик обязан:
- осуществлять индивидуальный учёт застрахованных лиц после прохождения государственной регистрации страхователей;
- обеспечивать своевременную обработку первичных документов
персонифицированного учета и разноску данных по индивидуальным лицевым счетам застрахованных лиц;
- принимать меры по надежному хранению первичных документов персонифицированного учета и индивидуальных лицевых счетов застрахованных лиц;
-осуществлять контроль за полнотой и достоверностью представления страхователями первичных документов персонифицированного учета;
- бесплатно направлять один раз в год застрахованным лицам информацию о состоянии их индивидуальных лицевых счетов, включая сведения о результатах инвестирования средств пенсионных накоплений;
- бесплатно предоставлять один раз в год застрахованному лицу по его обращению информацию, содержащуюся на его индивидуальном лицевом счете;
- разъяснять застрахованным лицам и страхователям их права и обязанности, систему персонифицированного учета, порядок заполнения форм первичных документов персонифицированного учета и представления сведений;
- обеспечивать по запросу застрахованного лица сверку его индивидуального лицевого счета с произведенными из него выплатами.
ГЛАВА 4. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 15. Ответственность за нарушение настоящего Закона
Физические и юридические лица за нарушение настоящего Закона привлекаются к ответственности в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.
Статья 16. Разрешение споров
Споры по вопросам персонифицированного учета разрешаются в порядке, установленном законодательством Республики Таджикистан.
Статья 17. Порядок введения в действие настоящего Закона
Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе
3 июля 2012 года, № 860
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О принятии Закона Республики Таджикистан "О персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования"
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Принять Закон Республики Таджикистан "О персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования".
Председатель
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики Таджикистан Ш. Зухуров
г.Душанбе, 4 апреля 2012 года, №723
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О Законе Республики Таджикистан "О персонифицированном учёте в системе обязательного пенсионного страхования"
Рассмотрев Закон Республики Таджикистан "О персонифицированном учёте в системе обязательного пенсионного страхования", Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Одобрить Закон Республики Таджикистан "О персонифицированном учёте в системе обязательного пенсионного страхования".
Председатель
Маджлиси милли Маджлиси Оли
Республики Таджикистан М.Убайдуллоев
г. Душанбе, 14 июня 2012 года, №350