Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи Тартиби индексатсияи нафақаҳо ва сармояи шартии нафақавӣ
Мутобиқи моддаи 51 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи нафақаҳои суғуртавӣ ва давлатӣ" ва моддаи 51 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Тартиби индексатсияи нафақаҳо ва сармояи шартии нафақавӣ тасдиқ карда шавад (замима мегардад).
2. Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 августи соли 2013, № 343 "Дар бораи Дастурамал оид ба тартиби индексатсияи нафақаҳои суғуртавӣ ва меҳнатӣ" аз эътибор соқит дониста шавад.
3. Қарори мазкур аз 1 сентябри соли 2015 мавриди амал қарор дода шавад.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
аз 25 сентябри соли 2015 № 588
ш.Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О Порядке индексации пенсий и условного пенсионного капитала
В соответствии со статьей 51 Закона Республики Таджикистан "О страховых и государственных пенсиях" и статьей 51 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. Утвердить Порядок индексации пенсий и условного пенсионного капитала (прилагается).
2. Признать утратившим силу постановление Правительства Республики Таджикистан от 3 августа 2013 года, №343 "Об Инструкции о порядке индексации страховых и трудовых пенсий".
3. Настоящее постановление ввести в действие с 1 сентября 2015 года.
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г. Душанбе,
от 25 сентября 2015 года, № 588