Дохилшавӣ

Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 29 декабри соли 2012, № 788 "Дар бораи ворид намудани тағйирот ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 ноябри соли 2007, № 544"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

ҚАРОР

Дар бораи ворид намудани тағйирот ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 ноябри соли 2007, № 544

Мутобиқи моддаи 42 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" бо мақсади такмил додани механизми барасмиятдарории гумрукӣ ва мукаммал гардонидани андозбандии воситаҳои нақлиёт аз ҷониби шахсони воқеӣ, Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

1. Аз Қоидаҳои интиқоли молҳо аз ҷониби шахсони воқеӣ тавассути сарҳади гумрукии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо тартиби имтиёзнок ва соддагардонидашуда, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 ноябри соли 2007, № 544 тасдиқ гардидааст, бандҳои 13, 14 ва 18 хориҷ карда шаванд.

2. Қарори мазкур аз 1 феврали соли 2013 мавриди амал қарор дода шавад.

Раиси

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон                     Эмомалӣ Раҳмон

аз 29 декабри соли 2012, № 788

ш. Душанбе

Правительство Республики Таджикистан

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

О внесении изменений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 2 ноября 2007 года, №544

В соответствии со статьей 42 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" с целю совершенствования механизма проведении таможенной процедуры и налогообложения ввоза автотранспортных средств физическими лицами, Правительство Республики Таджикистан постановляет:

1. Исключить пункты 13, 14 и 18 из Правил перемещения товаров физическими лицами через таможенную границу Республики Таджикистан в льготном и упрощенном порядке, утвержденных постановлением Правительства Республики Таджикистан от 2 ноября 2007 года, №544.

2. Данное постановление ввести в действие с 1 февраля 2013 года.

Председатель

Правительства Peспублики Таджикистан                    Эмомали Рахмон

г. Душанбе,

 от 29 декабря 2012 года, № 788