Дохилшавӣ
×

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 29 апрели соли 2006, № 185 "Дар бораи номҳои объектҳои ҷуғрофӣ"

Санаи амалкуни: 19.03.2013

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Дар бораи номҳои объектҳои ҷуғрофӣ

(Қонуни ҶТ аз 19.03.2013 № 945, аз 02.01.2025 № 2124)

(Қонуни ҶТ аз 19.03.2013 № 945, аз 02.01.2025 № 2124)

Қонуни мазкур асосҳои ҳуқуқии фаъолияти номгузорӣ ва номивазкунии объектҳои ҷуғрофӣ, инчунин муқаррарсозӣ, танзим, бақайдгирӣ, баҳисобгирӣ, истифодабарӣ, ҳифз ва нигоҳдории номҳои объектҳои ҷуғрофиро ҳамчун қисми таркибии мероси таърихӣ ва фарҳангии халқи Тоҷикистон муқаррар менамояд.

Моддаи 1. Мафҳумҳои асосӣ

Дар Қонуни мазкур мафҳумҳои зерин истифода бурда мешаванд:

- объектҳои ҷуғрофӣ – ташкилаҳои нисбатан устувори мавҷудаи рӯи замин (кӯҳҳо, қаторкӯҳҳо, қуллаҳо, дарёҳо, кӯлҳо, обанборҳо, пиряхҳо, биёбонҳо, ҳудудҳои дигари табиӣ ва ба инҳо монанд) (Қонуни ҶТ аз 02.01.2025 № 2124);

- номгузории объектҳои ҷуғрофӣ - номҳои ба объектҳои ҷуғрофӣ додашаванда, ки барои аз якдигар фарқ кардану шинохтани онҳо хизмат мекунанд;

- муқаррар намудани номҳои объектҳои ҷуғрофӣ - муайян намудани номҳои объектҳои ҷуғрофии мавҷуда, номгузорӣ ва номивазкунии объектҳои ҷуғрофӣ;

- танзими номҳои объектҳои ҷуғрофӣ - интихоби номҳои бештар истифодашавандаи объектҳои ҷуғрофӣ ва муайян намудани тарзи навишти номҳои объектҳои мазкур ба забони давлатӣ ва ба он забоне, ки истифода мегарданд;

- Феҳристи давлатии номҳои объектҳои ҷуғрофӣ - рӯйхат ё номгӯй, ба қайд ва ба ҳисоб гирифтану нигоҳ доштани номҳои мавҷуда ва номҳои ба объектҳои ҷуғрофӣ гузошташаванда.

Моддаи 2. Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи номҳои объектҳои ҷуғрофӣ

Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба номҳои объектҳои ҷуғрофӣ ба Конститутсияи Ҷумҳурии Тоҷикистон асос ёфта, аз Қонуни мазкур ва дигар санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон, инчунин санадҳои ҳуқуқии байналмилалие, ки Ҷумҳурии Тоҷикистон онҳоро эътироф намудааст, иборат мебошад (Қонуни ҶТ аз 02.01.2025 № 2124).

Моддаи 21. Доираи амали Қонуни мазкур
...

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О НАИМЕНОВАНИЯХ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ

(в редакции Закона РТ от 19.03.2013г.№945, от 02.01.2025 №2124)

(в редакции Закона РТ от 19.03.2013г.№945, от 02.01.2025 №2124)

Настоящий Закон устанавливает правовые основы деятельности в области присвоения наименований географическим объектам и переименования географических объектов, а также установления, упорядочения, регистрации, учёта, использования, защиты и сохранения наименований географических объектов, как составной части исторического и культурного наследия народа Таджикистана (в редакции Закон РТ от 02.01.2025 №2124).

Статья 1. Основные понятия

В настоящем Законе используются следующие основные понятия:

- географические объекты – относительно стабильно существующие наземные образования (горы, горные хребты, вершины гор, реки, озера, водохранилища, ледники, пустыни, другие природные территории и подобные им объекты)(в редакции Закон РТ от 02.01.2025 №2124);

-присвоение наименования географическим объектам - названия, присваиваемые географическим объектам, которые служат для их отличия и распознавания;

-установление наименований географических объектов - выявление существующих наименований географических объектов, присвоение наименований географическим объектам и переименование географических объектов;

-упорядочение наименования географических объектов -выбор наиболее используемого наименования географических объектов и определение стиля написания наименования данного объекта на государственном языке и на языке, на котором оно используется(в редакции Закон РТ от 02.01.2025 №2124);

-Государственный каталог наименований географических объектовсписок или перечень, регистрация, учет и сохранение существующих наименований и наименований, присваиваемых географическим объектам.

Статья 2. Законодательство Республики Таджикистан о наименованиях географических объектов

Законодательство Республики Таджикистан о наименованиях географических объектов основывается на Конституции Республики Таджикистан и состоит из настоящего Закона, других нормативных правовых актов Республики Таджикистан, а также международных правовых актов, признанных Республикой Таджикистан.

Статья 21. Сфера применения настоящего Закона
...