ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ҚАРОР
Дар бораи Созишномаи генералии байни Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, иттиҳодияҳои корфармоёни Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Федератсияи иттифоқҳои касабаи Тоҷикистон барои солҳои 2006-2008
Тибқи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи шарикии иҷтимоӣ ва созишномаю шартномаҳои коллективӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Созишномаи генералии байни Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, иттиҳодияҳои корфармоёни Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Федератсияи иттифоқҳои касабаи Тоҷикистон барои солҳои 2006-2008 маъқул дониста шавад (замима мегардад).
2. Ҳайати аз ҷониби Тарафҳо мувофиқашудаи комиссияи сетарафаи танзими муносибатҳои иҷтимоию меҳнати дар Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ карда шавад.
3. Сарвазири Ҷумҳурии Тоҷикистон Оқилов О.Ғ. аз номи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон барои ба имзо расонидани Созишномаи генералии мазкур ваколатдор карда шавад.
Ба назар гирифта шавад, ки барои имзо намудани Созишномаи генералии мазкур аз номи иттиҳодияҳои корфармоён: Улҷабоева М.Т.раиси Ассотсиатсияи миллии соҳибкории хурд ва миёнаи Ҷумҳурии Тоҷикистон, Шарипов А.Ф. - раиси Иттифоқи хоҷагиҳои деҳқони (фермери) ва соҳибкорони Ҷумҳурии Тоҷикистон ва аз номи Федератсияи иттифоқҳои касабаи Тоҷикистон Солеҳов М.С. - раиси Федератсия ваколтадор карда шудаанд.
4. Ба Иттиҳодияҳои корфармоёни Ҷумҳурии Тоҷикистон, Федератсияи иттифоқҳои касабаи Тоҷикистон тавсия ва ба вазорату идораҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон супорида шавад, ки ҷиҳати иҷрои ӯҳдадориҳои қабулгардида тадбирҳои зарури андешанд ва аз ҷараёни иҷрои онҳо ҳар нимсола ба комиссияи сетарафаи танзими муносибатҳои иҷтимоию меҳнати дар Ҷумҳурии Тоҷикистон иттилоъ диҳанд.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 2 декабри соли 2005 № 454
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О Генеральном соглашении между Правительством Республики Таджикистан, объединениями работодателей Республики Таджикистан и Федерацией профсоюзов Таджикистана на 2006-2008 годы
В соответствии с Законом Республики Таджикистан "О социальном партнерстве, соглашениях и коллективных договорах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. Одобрить Генеральное соглашение между Правительством Республики Таджикистан, объединениями работодателей Республики Таджикистан и Федерацией профсоюзов Таджикистана на 2006-2008 годы (прилагается).
2. Утвердить согласованный Сторонами состав трехсторонней комиссии по регулированию социально-трудовых отношений в Республике Таджикистан.
3. Уполномочить Премьер-Министра Республики Таджикистан Акилова А.Г. от имени Правительства Республики Таджикистан подписать указанное Генеральное соглашение.
Принять к сведению, что указанное Генеральное соглашение уполномочены подписать от имени объединений работодателей Республики Таджикистан: Ульджабаева М.Т. - председатель Национальной ассоциации малого и среднего бизнеса Республики Таджикистан, Шарипов А.Ф. - председатель Союза дехканских (фермерских) хозяйств и предпринимателей Республики Таджикистан и от имени Федерации профсоюзов Таджикистана Салихов М.С. - председатель Федерации.
4. Предложить объединениям работодателей Таджикистана, Федерации профсоюзов Таджикистана и поручить министерствам и ведомствам Республики Таджикистан принять необходимые меры по выполнению принятых обязательств и о ходе их выполнения по итогам каждого полугодия информировать трехстороннюю комиссию по регулированию социально-трудовых отношений в Республике Таджикистан.
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Э. Рахмонов
от 2 декабря 2005 года № 454
г. Душанбе
