ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи шарикии иҷтимоӣ, созишномаҳо ва шартномаҳои коллективӣ
Қонуни мазкур асосҳои ташкилӣ, ҳуқуқӣ, иқтисодӣ, тартиби амали системаи шарикии иҷтимоиро ҳамчун муҳимтарин шакли танзими муносибатҳои иҷтимоӣ-меҳнатӣ ва муносибатҳои ба онҳо алоқаманди иқтисодӣ, ки ба таҳкими ҳамкории иҷтимоӣ ва ризоияти ҷамъиятӣ мусоидат мекунад, муайян месозад.
БОБИ 1. МУҚАРРАРОТИ УМУМӢ
Моддаи 1. Мафҳумҳои асосӣ
Дар Қонуни мазкур мафҳумҳои асосии зерин истифода мешаванд:
-шарикии иҷтимоӣ-ҳамкории иштирокчиёни муносибатҳои иҷтимоӣ-меҳнатие, ки ба таъмини мувофиқати манфиатҳои кормандон, корфармоён ва мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатӣ равона гардидаанд;
-системаи шарикии иҷтимоӣ-принсипҳо ва қоидаҳое, ки тавассути онҳо дар сатҳу сохторҳои гуногун, бо мақсади ҳосил шудани ризоияти тарафҳо, қабули қарорҳои муштарак, татбиқи амалиёти якҷоя ва пешгирии ихтилофот, ҳамкории иштирокчиёни муносибатҳои иҷтимоӣ-меҳнатӣ созмон дода мешавад;
-муносибатҳои иҷтимоӣ-меҳнатӣ -маҷмӯи муносибатҳо байни кормандон ва корфармоён;
-тарафҳои шарикии иҷтимоӣ (минбаъд -Тарафҳо) -мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатӣ, кормандон ва корфармоён дар шахси намояндагони ваколатдори онҳо тибқи тартиби муқарраргардида;
-мақомоти системаи шарикии иҷтимоӣ-комиссияҳои ба танзимдарории муносибатҳои иҷтимоӣ-меҳнатии сатҳи дахлдор, ки аз тарафи шарикони иҷтимоӣ дар асоси баробарҳуқуқӣ ва усулҳои ҳамкории баробар ташкил карда мешаванд;
-корфармо- мақомоти дахлдори ҳокимияти давлатӣ, шахси ҳуқуқӣ, ҳамчунин намояндагӣ ва бахшҳои он ва шахси воқеие, ки тибқи қонунгузорӣ дорои хуқуқи бо корманд бастан ва қатъ намудани шартномаи (қарордоди) меҳнатӣ мебошанд;
-намояндагони кормандон - мақомоти иттифоқҳои касаба ва иттиҳодияҳои онҳо (ҷумҳуриявӣ, соҳавӣ, вилоятӣ, шаҳрӣ, ноҳиявӣ), ки мувофиқи оинномаҳои онҳо ҳамчун намоянда ваколатдор шудаанд, мақомоти худфаъолияти ҷамъиятии дар маҷлиси умумии (конференсия) кормандони ташкилот таъсисёфта ва аз ҷониби онҳо ваколатдоршуда;
-корманд-шахсе, ки бо корфармо дар асоси шартномаи (қарордоди) меҳнатии басташуда дар муносибатҳои меҳнатӣ қарор дорад;
-иттиҳодияҳои корфармоён - шакли ташкилоти ғайритиҷоратиест, ки ба узвияти корфармоён асос ёфтааст;
-созишнома дар бораи шарикии иҷтимоӣ- санади хуқуқиест, ки муносибатҳои иҷтимоӣ-меҳнатии байни кормандон, корфармоён, мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатӣ, соҳаҳо ва касбҳоро ба танзим медарорад;
-шартномаи коллективӣ-санади ҳуқуқӣ, ки муносибатҳои иҷтимоӣ-меҳнатиро дар корхонаҳо, ташкилотҳо ва муассисаҳо (минбаъд ,ташкилот) ба танзим медарорад ва аз тарафи намояндагони ваколатдорашон байни корфармоён ва кормандон баста мешавад;
-музокироти коллективӣ - тарзи таҳия ва қабули қарорҳои муштарак оид ба масъалаҳое, ки мавзӯи шарикии иҷтимоиро фаро мегиранд.
Моддаи 2. Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи шарикии иҷтимоӣ, созишномаҳо ва шартномаҳои коллективӣ
Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи шарикии иҷтимоӣ, созишномаҳо ва шартномаҳои коллективӣ ба Конститутсияи (Сарқонуни) Ҷумҳурии Тоҷикистон асос ёфта, аз Қонуни мазкур, дигар санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон, инчунин санадҳои ҳуқуқии байналмилалие, ки Ҷумҳурии Тоҷикистон эътироф намудааст, иборат мебошад.
Моддаи 3. Мақсади шарикии иҷтимоӣ
Мақсади шарикии иҷтимоӣ аз инҳо иборат аст:
-татбиқи ҳуқуқҳои меҳнатӣ ва ҳифзи манфиатҳои иҷтимоию иқтисодии шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон тибқи кафолатҳои Конститутсияи Ҷумҳурии Тоҷикистон, қонунгузорӣ ва дигар санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон;
-мусоидат ба танзими масъалаҳои иҷтимоию меҳнатӣ, аз ҷумла масъалаи муқаррар намудани андозаи музди меҳнат;
-зиёд намудани даромади кормандон дар асоси афзоиши ҳосилнокии меҳнат ва самаранокии истеҳсолот;
-таъсиси механизми самараноки танзими муносибатҳои иҷтимоӣ-меҳнатӣ;
-гузаронидани музокироти коллективӣ, машваратҳои мутақобила, таҳия ва бастани созишномаҳо ва шартномаҳои коллективӣ тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон;
-пешгирии баҳсҳои меҳнатии коллективӣ ва мусоидат ба ҳалли низоъҳои иҷтимоӣ-меҳнатӣ;
-таҳким ва инкишофи муносибатҳои иҷтимоӣ-меҳнатӣ дар асоси принсипҳои демократӣ;
-фароҳам овардани шароити мусоид барои таъмини шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва инкишофи бозори меҳнат.
Моддаи 4. Принсипҳои асосии шарикии иҷтимоӣ
Принсипҳои асосии шарикии иҷтимоӣ инҳоянд:
-ҳатман бастани созишнома ва шартномаҳои коллективӣ дар сурати манфиатдор будани кормандон ва (ё) корфармо дар шахси намояндагони ваколатдор бо тартиби муқарраргардидаи намояндагони онҳо;
-баробарҳуқуқии Тарафҳо;
-ваколатдории намояндагони Тарафҳо;
-эҳтироми манфиати Тарафҳо;
-интихоби озод дар баррасии масъалаҳое, ки мазмуни созишномаҳо ва шартномаҳои коллективиро ташкил медиҳанд;
-аз ҷониби Тарафҳо ихтиёрӣ қабул намудани ӯҳдадориҳо;
-иҷрои ҳатмии муқаррароти созишномаҳо ва шартномаҳои коллективии аз ҷониби Тарафҳо қабулгардида;
-ҷавобгарии Тарафҳо барои иҷро накардани ӯҳдадориҳо, қарорҳо, созишномаҳо ва шартномаҳо;
-назорати мутақобила ва самимият (ошкоро) дар назди шарикон;
-дурустӣ ва мунтазамии иттилоот оид ба масъалаҳои фаъолияти Тарафҳо.
Моддаи 5. Шаклҳои амалӣ намудани шарикии иҷтимоӣ
Шаклҳои амалӣ намудани шарикии иҷтимоӣ инҳоянд:
-музокирот ва машваратҳо;
-таҳия, қабул ва татбиқи қарорҳои муштарак;
-бастани созишномаҳо ва шартномаҳои коллективӣ;
-иттилоотонии мутақобилаи Тарафҳо оид ба иҷрои ӯҳдадориҳои қабулгардида.
Моддаи 6. Мақомоти системаи шарикии иҷтимоӣ
Мақомоти асосии системаи шарикии иҷтимоӣ дар тамоми сатҳҳо комиссияҳои сетарафа (дутарафа) ба ҳисоб мераванд. Аз ҷониби комиссияҳо музокироти коллективӣ гузаронида, созишномаҳо ва шартномаҳои коллективӣ таҳия ва баста мешаванд, ҳамчунин рафти иҷрои онҳо мавриди баррасӣ қарор мегиранд.
Комиссияҳои ҷумҳуриявӣ, соҳавӣ ва минтақавӣ мувофиқи Низомнома дар бораи комиссияҳои сетарафа оид ба танзими муносибатҳои иҷтимоӣ-меҳнатӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки аз ҷониби Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон бо мувофиқаи иттиҳодияҳои намояндагони кормандон ва иттиҳодияи корфармоён тасдиқ мегардад, фаъолият мекунанд.
Дар сатҳи ҷумҳуриявӣ-комиссияҳои сетарафа (дутарафа) оид ба танзими муносибатҳои иҷтимоӣ-меҳнатӣ, мақомоти оид ба таъмини мутобиқгардонии манфиатҳои давлат ва тарафҳои муносибатҳои иҷтимоӣ-меҳнатӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон барпо карда мешаванд. Комиссияҳои сетарафа (дутарафа) аз намояндагони Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Федератсияи иттифоқҳои касабаи Тоҷикистон ва иттиҳодияҳои корфармоён иборатанд.
Дар сатҳи соҳавӣ-комиссияҳои сетарафа (дутарафа) оид ба танзими муносибатҳои иҷтимоӣ-меҳнатӣ таъсис дода мешаванд. Ҳайати комиссияҳои соҳавӣ, ки ба он намояндагони мақомоти дахлдори иҷроияи ҳокимияти давлатӣ, мақомоти намояндагии кормандон ва корфармоён шомиланд, аз ҷониби Тарафҳо ташкил карда мешавад.
Дар сатҳи минтақавӣ комиссияҳои сетарафа оид ба танзими муносибатҳои иҷтимоӣ-меҳнатӣ аз ҳисоби намояндагони мақомоти дахлдори иҷроияи ҳокимияти давлатӣ, корфармоён ва кормандон ташкил карда мешаванд.
Дар сатҳи ташкилотҳо оид ба танзими муносибатҳои иҷтимоӣ-меҳнатӣ, таҳия ва бастани шартномаҳои коллективӣ комиссияҳои дутарафа таъсис дода мешаванд. Ба ҳайати комиссия намояндагони корфармоён ва кормандон шомил мешаванд.
Дар сатҳи гурӯҳҳои молиявӣ-саноатӣ ва корпоратсияҳои трансмиллӣ комиссияҳои дутарафа (сетарафа) оид ба гузаронидани музокироти (машваратҳои) коллективӣ, таҳия ва бастани созишнома дар иттиҳодияҳои хоҷагиҳои мазкур, аз ҷумла ташкилотҳои берун аз ҳудуди давлат ҷойгирбуда ташкил карда мешаванд. Ба ҳайати комиссияҳо намояндагони корфармо ва кормандон дохил мебошанд.
Моддаи 7. Музокироти коллективӣ
Аз номи кормандон ҳуқуқи гузаронидани музокироти коллективӣ ба мақомоти намояндагии онҳо дода мешавад.
Дар музокироти (машваратҳои) коллективӣ намояндагони мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ, кормандон ва корфармоён иштирок менамоянд.
Мақомоти идораи давлатӣ ва хоҷагӣ, инчунин корфармо (соҳибмулк) вазифадоранд оид ба масъалаҳое, ки барои баррасӣ аз тарафи иттифоқҳои касаба ва ё мақомоти дигари намояндагии ваколатдори махсуси кормандон пешниҳод карда мешаванд, музокирот доир намоянд.
Ҳар кадоме аз Тарафҳо дар муддати на дертар аз се моҳи то ба охир расидани мӯҳлати амали созишномаҳо ва шартномаҳои коллективии қаблӣ ё дар мӯҳлатҳои муайяннамудаи ин ҳуҷҷатҳо ҳақ дорад ба тарафи дигар оид ба оғози музокирот огоҳии хаттӣ ирсол намояд.
Дар ҳамаи ҳолатҳои зикргардида Тарафе, ки аз Тарафи дигар огоҳии хаттӣ гирифтааст, вазифадор аст дар муддати 7 рӯз дар сатҳи ташкилот ва дар муддати 15 рӯз дар дигар сатҳҳо музокирот оғоз намояд.
Моддаи 8. Тартиби гузаронидани музокирот
Барои гузаронидани музокироти коллективӣ Тарафҳо бо шумораи баробари намояндагон, ки дорои ваколатҳои зарурӣ мебошанд, барои таҳияи лоиҳаи созишномаҳо ва шартномаҳои коллективӣ комиссия таъсис медиҳанд.
Ҳайати комиссия, мӯҳлат, макони баргузорӣ ва рӯзномаи музокирот бо қарори Тарафҳо муайян карда мешавад.
Тарафҳое, ки дар музокирот иштирок менамоянд, ҷиҳати интихобу муҳокимаи масъалаҳое, ки ба ҳалли ҷанбаҳои иҷтимоию иқтисодии онҳо тааллуқ доранд, комилҳуқуқанд.
Тарафҳои шарикии иҷтимоӣ барои ба роҳ мондани ҳамкорӣ дар доираи шарикии иҷтимоӣ ба гирифтани иттилооти эътимодбахш ба тариқи ройгон ва бемонеа ҳуқуқ доранд. Иттилооти мазкурро Тарафҳо вазифадоранд ба якдигар на дертар аз ду ҳафта аз рӯзи гирифтани дархости дахлдор пешниҳод намоянд.
Мақомоти идораи давлатӣ ва хоҷагӣ, инчунин корфармо (соҳибмулк) вазифадоранд, ки ба мақомоти иттифоқҳои касаба ё дигар мақомоти намояндагии ваколатдори махсуси кормандон барои салоҳиятнок гузаронидани музокирот иттилооти зарурӣ пешниҳод намоянд. Иштирокчиёни музокирот, шахсони дигари ба музокирот алоқаманд, набояд маълумоти дорои сирри давлатӣ, истеҳсолӣ ва тиҷоратиро ошкор созанд.
Агар дар анҷоми музокирот созишнома ба имзо расонида нашавад, протокол тартиб дода мешавад, ки ба он пешниҳодҳои ниҳоии ифодаёфтаи Тарафҳо ва тадбирҳое, ки мақомоти давлатӣ, иттиҳодияҳои корфармоён, корфармо (соҳибмулк) бо тартиби яктарафа ҷиҳати ҳалли ихтилофот бояд андешанд, дохил карда мешавад.
Моддаи 9. Кафолат ва ҷуброн барои вақти музокирот
Шахсоне, ки ба сифати намояндагони Тарафҳо дар музокирот иштирок менамоянд, инчунин мутахассисони дар давоми музокирот ба кори комиссия даъватгардида аз ҷойҳои кори асосиашон бо нигоҳдории музди миёнаи меҳнат муваққатан озод карда мешаванд. Тамоми хароҷоти вобаста ба иштирок дар музокирот тибқи муқаррароти қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷуброн карда мешавад.
Музди меҳнати коршиносон ва мутахассисоне, ки бо мувофиқаи Тарафҳо даъват карда мешаванд, аз ҷониби мақомоти давлатӣ ва хоҷагӣ, корфармоён (соҳибмулкон) пардохта мешавад.
Моддаи 10. Баррасии ихтилофот
Тарафҳо вазифадоранд барои танзими ихтилофот, ки дар ҷараёни музокирот оид ба бастани созишномаҳо ва шартномаҳои коллективӣ ба вуҷуд меоянд, аз тамоми имкониятҳо истифода намоянд.
Ихтилофоти дар рафти музокирот бавуҷудомада бояд дар протоколи аз ҷониби Тарафҳо ба имзорасида ба расмият дароварда шавад.
Дар давоми се рӯзи корӣ баъди тартиб додани протокол оид ба ихтилофот Тарафҳо машваратҳо гузаронида, аз ҳайатҳои худ комиссияи созиш таъсис медиҳанд.
Комиссияи созиш аз намояндагони Тарафҳо дар асоси баробарҳуқуқӣ ташкил карда мешавад. Ягон Тараф хуқуқ надорад, ки аз таъсиси комиссияи созиш ва иштирок дар кори он саркашӣ намояд.
Ихтилофот аз тарафи комиссияҳои созиш бояд дар мӯҳлати то панҷ рӯзи корӣ, аз лаҳзаи қабули қарор оид ба ташкили он мавриди баррасӣ қарор дода шавад.
Қарори комиссияи созиш бо мувофиқаи Тарафҳо қабул карда мешавад, ки баъд аз ин иҷрои он дар мӯҳлат ва бо тартиби аз ҷониби Тарафҳо муқарраргардида эътибори ҳатмӣ пайдо мекунад.
Ҳангоми дар рафти музокироти коллективӣ сар задани ихтилофот Тарафҳо барои ҳалли он расмиёт ва дигар имкониятҳои муросокоронаи дар ихтиёрашон бударо истифода мебаранд.
БОБИ 2. СОЗИШНОМА ДАР БОРАИ ШАРИКИИ ИҶТИМОӢ
Моддаи 11. Намудҳои созишнома ва иштирокчиёни он
Намудҳои созишномаҳо-созишномаҳои Генералӣ, соҳавӣ ва минтақавӣ.
Созишномаи Генералӣ-санади ҳуқуқиест, ки принсипҳои умумии сиёсати шарикии иҷтимоию иқтисодиро муқаррар намуда, равандҳои асосии ҳамкорӣ ва ӯҳдадориҳои тарафайни Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, иттиҳодияҳои иттифоқҳои касаба, дигар мақомоти намояндагии кормандон ва иттиҳодияҳои умумиҷумҳуриявии корфармоёнро дар соҳаи шуғли аҳолӣ, баланд бардоштани кафолатҳои иҷтимоии шаҳрвандон, таъмини ҳифзи иҷтимоии гурӯҳҳои камбизоати аҳолӣ, зиёд кардани даромади меҳнаткашонро бо мурури мӯътадил гардидани вазъи иқтисодиёт муайян мекунад.
Созишномаи соҳавӣ санади ҳуқуқиест, ки равандҳои иҷтимоиву иқтисодии инкишофи соҳа, шароити меҳнат, сатҳи шуғл, музди меҳнат, кафолатҳои иҷтимоиро барои кормандони соҳа муқаррар ва масъалаҳои тарафайни сатҳи соҳавиро муайян менамояд.
Созишномаи минтақавӣ санади ҳуқуқиест, ки дар минтақаи воҳиди дахлдори маъмурии ҳудудӣ шароити умумии меҳнат, кафолат ва имтиёзҳои меҳнатиро ба танзим медарорад, ки барои ҳамаи Тарафҳо ҳатмист ва ҳангоми бастани шартномаҳо ба ҳисоб гирифта мешавад.
Созишнома бо мувофиқаи Тарафҳо метавонад дутарафа ва сетарафа бошад. Мақомоти ҳокимияти давлатӣ, мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ ва идоравӣ, ки дар музокироти сетарафа ширкат меварзанд, дар сурати ба он исрор намудани ду тарафи дигар метавонанд аз бастани созишнома худдорӣ кунанд.
Созишномаҳо дар сатҳҳои зерин баста мешаванд:
-дар сатҳи ҷумҳуриявӣ - Созишномаи генералии байни Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, иттиҳодияи корфармоён ва намояндагони кормандони Тоҷикистон;
-дар сатҳи соҳавӣ - байни мақомоти дахлдори давлатӣ, иттиҳодияҳои корфармоён ва мақомоти соҳавии намояндагии кормандон;
-дар сатҳи вилоятӣ - байни мақомоти дахлдори иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ, ташкилотҳои корфармоён ва иттиҳодияҳои вилоятии намояндагони кормандон;
-дар сатҳи шаҳрӣ, ноҳиявӣ ва ноҳияҳои шаҳрҳо-байни мақомоти дахлдори иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ, иттиҳодияҳои корфармоён (соҳибмулкон), намояндагони кормандон.
Моддаи 12. Тартиб ва мӯҳлати бастани созишнома
Тартиб, мӯҳлати таҳияву бастани созишнома ва ҳайати комиссия аз ҷониби Тарафҳо муайян гардида, тавассути протокол ба расмият дароварда мешаванд.
Лоиҳаи созишнома аз ҷониби комиссия таҳия гардида, аз тарафи мақомоти дахлдори идораи давлатӣ, иттиҳодияҳои корфармоён, мақомоти иттифоқҳои касаба ё дигар мақомоти намояндагии ваколатдори махсуси кормандон ба имзо расонида мешавад.
Тартиби мушаххаси бастани созишномаҳоро Низомномаи тартиби таҳия ва бастани Созишномаҳои генералӣ, соҳавӣ ва минтақавӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон бо мувофиқаи мақомоти намояндагии кормандон ва иттиҳодияҳои корфармоён тасдиқ кардааст, муайян менамояд.
Моддаи 13. Мазмуни созишнома
Мазмуни созишномаро Тарафҳо муайян мекунанд.
Дар созишнома инҳо пешбинӣ мегарданд:
-ӯҳдадориҳо дар соҳаи пардохти музди меҳнат, ҳифзи меҳнат, киро кардан ва аз кор озод намудани кормандон;
-иҷрои маҷмӯи тадбирҳои махсус оид ба ҳифзи иҷтимоии аҳолӣ, чорабиниҳо оид ба инкишофи бозори меҳнат, таъминоти муфиди шуғли аҳолӣ, зиёд намудани ҳаҷми маҳсулот, аз ҷумла молҳои ниёзи мардум ва кишоварзӣ;
-муқаррар намудани меъёрҳои асосии сатҳи зиндагӣ ва паст кардани сатҳи камбизоатӣ;
-муқаррар намудани имтиёзот ва афзалиятҳои иловагӣ ба ташкилотҳо, корфармоёне (соҳибмулконе), ки ҷойҳои кории иловагӣ ташкил намуда, аз меҳнати маъюбон, ҷавонон, аз ҷумла наврасон истифода менамоянд;
-иштироки кормандон дар истифодабарии даромадҳое, ки аз фурӯши амволи ба моликияти давлатӣ тааллуқдошта ба даст меоянд;
-ҳифзи манфиати кормандон ҳангоми хусусигардонии фонди манзилӣ;
-зиёд намудани ҳаҷми иловапулиҳои хусусияти ҷубронидошта, ки андозаи ҳадди ақаллашон дар қонунгузории амалкунанда пешбинӣ гардидааст;
-таъмини амнияти экологӣ ва ҳифзи саломатӣ;
-масъалаҳои таъминоти иҷтимоӣ ва суғуртаи иҷтимоӣ;
-беҳтар намудани шароити хизматрасонии иҷтимоии шахсоне, ки дар истеҳсолот кор мекунанд, дигар масъалаҳои ба соҳаи рушди иҷтимоию иқтисодӣ ва муносибатҳои меҳнатӣ вобаста, инчунин ӯҳдадориҳо оид ба пешгирии ихтилофоти меҳнатӣ ва эътирозҳо, таҳкими интизоми меҳнат, муайян намудани масъулияти иштирокчиёни созишнома, таъмини назорат оид ба ҷараёни иҷрои созишнома.
Моддаи 14. Амали созишнома
Созишнома аз рӯзи ба он имзо гузоштани Тарафҳо ва ё аз рӯзи дар созишнома муқарраршуда эътибор пайдо мекунад. Давраи амал ва мӯҳлати бастани созишномаро Тарафҳо муайян мекунанд.
Созишнома доираи кормандонеро, ки дар созишнома муайян карда шудааст, фаро мегирад.
Моддаи 15. Тағйиру иловаҳо ба созишнома
Тағйиру иловаҳо ба созишнома тибқи тартиби барои бастани он муқарраргардида бо мувофиқаи тарафайн ворид карда мешаванд.
Моддаи 16. ӯҳдадории шахсони мансабдор дар музокироти коллективӣ
Мансабдорон вазифадоранд дар музокироти коллективӣ иштирок намоянд.
Мансабдороне, ки аз иштирок дар музокироти коллективӣ, аз даъвати комиссияи гузаронидани музокирот бо мақсади бастани созишномаҳо ва шартномаҳои коллективӣ саркашӣ мекунанд, гунаҳгоранд ё ӯҳдадориҳои тибқи созишнома, шартномаҳои коллективӣ пешбинишударо иҷро накардаанд, мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ҷавобгарӣ кашида мешаванд.
БОБИ 3. ШАРТНОМАИ КОЛЛЕКТИВӢ
Моддаи 17. Қарор дар бораи зарурати бастани шартномаи коллективӣ
Қарорро дар бораи зарурати бастани шартномаҳои коллективӣ дар ташкилотҳо, сарфи назар аз шаклҳои моликият ва навъи фаъолияташон, иттифоқи касаба аз тарафи мақомоти дахлдори интихобӣ, дигар мақомоти намояндагии ваколатдори махсуси кормандон ва корфармо қабул менамояд.
Моддаи 18. Тарафҳои шартномаи коллективӣ
Шартномаи коллективӣ дар ташкилотҳо, новобаста аз шаклҳои моликият ва намуди хоҷагидориашон, дар муассисаҳои таҳсилоти олии миёнаи касбӣ ва ибтидоии касбӣ, ҳамчунин дар воҳидҳои таркибии ташкилотҳо оид ба масъалаҳое, ки марбут ба салоҳияти ин қисматҳои сохторӣ мебошанд, баста мешаванд.
Тарафҳои шартномаи коллективӣ мақомоти намояндагии кормандон, корфармо, (соҳибмулк) ё мақомоти аз тарафи онҳо ваколатдоршуда ба ҳисоб мераванд.
Дар сурати дар ташкилот мавҷуд будани якчанд мақомоти намояндагии кормандон, бо мувофиқаи байни онҳо, ба сифати тарафи шартномаи коллективӣ мақомоти намояндагие, ки аксарияти кормандони ташкилотро муттаҳид менамояд ё мақоме, ки дар он ҳамаи мақомоти намояндагии кормандони ташкилот мутаносибан аз рӯи шумораи аъзояшон намояндагӣ мекунанд, тарафи шартномаи коллективӣ шуморида мешавад.
Моддаи 19. Тартиб ва мӯҳлати бастани шартномаи коллективӣ
Тартиб ва мӯҳлати бастани шартномаи коллективӣ, ҳайати комиссияи барои пешбурди музокирот таъиншавандаро Тарафҳо муаяйн мекунанд, ки он бо фармони корфармо ба расмият дароварда мешавад.
Лоиҳаи шартномаи коллективӣ бояд ба таври ҳатмӣ дар коллективҳои меҳнатӣ муҳокима карда шавад. Лоиҳаи такмилдодашуда аз тарафи маҷлиси умумии (конференсияи) коллективи меҳнатӣ тасдиқ карда мешавад.
Маҷлиси умумии (конференсияи) коллективи меҳнатии ташкилот бо протокол (қарор) намояндаи худро вазифадор менамояд, ки бо корфармо шартномаи коллективӣ бандад (имзо кунад).
Намояндаи кормандон ҳуқуқ дорад, ки бо тартиб ва шартҳои барои бастани шартномаи коллективӣ муқаррарнамудаи Қонуни мазкур дар бораи ба имзо расонидани замима ба шартномаи коллективӣ, ки аз номи коллективи меҳнатӣ баста шудааст, музокирот намояд. Замима ҷузъи ҷудонашавандаи шартномаи коллективӣ буда, баробари он эътибори ҳуқуқӣ дорад.
Моддаи 20. Мазмуни шартномаи коллективӣ
Мазмуни шартномаи коллективиро Тарафҳо дар доираи салоҳияти худ муайян мекунанд.
Шартномаи коллективӣ муқаррароти зеринро дар бар мегирад:
-дар бораи ташкили меҳнат;
-дар бораи шаклҳо, системаи пардохти музди меҳнат, мукофотпулиҳо, кӯмакпулиҳо, ҷубронпулиҳо ва пардохтҳои иловагӣ;
-дар бораи андозаҳои тарифии маош ва маошҳои вазифавӣ вобаста ба касб, дараҷаи тахассуси кормандон, мушкилот ва шароити корӣ, ки онҳо иҷро менамоянд;
-дар бораи давомнокии вақти корӣ ва вақти истироҳат;
-дар бораи ташкил намудани шароити бехатарии меҳнат, беҳтар намудани ҳифзи саломатӣ, кафолатҳои суғуртаи тиббии аъзои коллективи меҳнатӣ ва оилаҳои онҳо, дигар намудҳои суғурта;
-дар бораи таъмини шуғл, омодасозии кадрҳо, бо кор таъминкунии кормандони аз кор озодшуда;
-дар бораи танзими тартиботи дохилии меҳнат;
-дар бораи тартиботи таъсис ва фаъолияти комиссияҳои созиш оид ба баррасӣ ва ҳалли баҳсҳои меҳнатии коллективӣ;
-дар бораи тартиботи огоҳонидани мақомоти намояндагии кормандон ва гузаронидани машварат ҳангоми ба таври оммавӣ озод намудани коргарон бо сабаби такмил додани ташкили кор, барҳам додани ташкилот, пурра ва ё қисман аз кор бозмондани истеҳсолот.
Дар шартномаи коллективӣ бо назардошти имкониятҳои иқтисодии ташкилот метавонанд шартҳои дигар, аз ҷумла шартҳои меҳнатӣ ва иҷтимоиву иқтисодии имтиёзнок дар муқоиса бо меъёрҳо ва муқаррароти бо қонунгузорӣ ва созишномаҳои муқаррарнамуда (рухсатиҳои иловагӣ, иловапулиҳо ба нафақа, ҷуброни хароҷоти нақлиёт ва сафарҳои хизматӣ, таъмини хӯроки ройгон ё қисман пардохтшавандаи кормандон дар истеҳсолот ва фарзандони онҳо дар мактабҳо ва муассисаҳои томактабӣ, имтиёзҳо ва ҷубронпулиҳои иловагии дигар) ҷой дошта бошанд.
Моддаи 21. Мӯҳлати эътибори шартномаи коллективӣ
Мӯҳлати эътибори шартномаи коллективиро Тарафҳо муайян мекунанд.
Шартномаи коллективӣ аз рӯзи аз ҷониби Тарафҳо имзо шуданаш ё аз рӯзи дар шартномаи коллективӣ муқарраргардида эътибор пайдо мекунад.
Дар мавриди тағйир ёфтани ҳайати мақомоти идоравии ташкилот, иваз шудани соҳибмулки амвол, шартномаи коллективӣ то вақти қабули шартномаи нав амал мекунад.
Дар ҳолати барҳам додани ташкилот бо тартиб ва шартҳои муқаррарнамудаи қонунгузорӣ шартномаи коллективӣ дар тамоми мӯҳлати раванди барҳамдиҳӣ амал менамояд.
Моддаи 22. Тағйиру иловаҳо ба шартномаи коллективӣ
Ба шартномаи коллективӣ дар давоми мӯҳлати амали он бо мувофиқаи Тарафҳо тибқи тартиби муқаррарнамудаи шартнома тағйиру иловаҳо ворид кардан мумкин аст.
Моддаи 23. Кафолатҳо дар ҳолати пеш аз мӯҳлат қатъ кардани шартномаи коллективӣ
Агар иҷрои шартномаи коллективӣ мушкил гардад ё бо сабаби азнавташкилдиҳии (муттаҳид, ҳамроҳ, тақсим, ҷудо кардан, табдил додани) ташкилот ё тағйир ёфтани навъи фаъолияташ идома додани амали он ғайриимкон бошад, соҳибмулки амвол бояд ҳамаи имтиёзҳои инфиродии кормандони дар шартнома муайянгардидаро нигоҳ дорад.
Дар муддати се моҳи аз рӯзи гузаштани ҳуқуқи соҳибмулкии ташкилот ба соҳибмулки нав дар байни ӯ ва мақомоти намояндагии кормандон шартномаи нави коллективӣ баста мешавад ва то баста шудани он ҳамаи ҳолатҳои шартномаи коллективии қаблан амалкунанда риоя карда мешавад.
Дар ҳолати барҳамдиҳии ташкилот то ба охир расидани мӯҳлати амали шартномаи коллективӣ соҳибмулк ё мақомоти ваколатдори таъсисдиҳандаи ташкилот вазифадоранд, ки ба кормандон дар давоми мӯҳлати барҳамдиҳӣ маблағи барои ҳалли масъалаҳои инкишофи иҷтимоии коллектив, имтиёзҳои инфиродии дар шартномаи коллективӣ пешбинишударо пардохт намоянд.
БОБИ 4. НАЗОРАТ ВА БАҚАЙДГИРИИ СОЗИШНОМАҲО ВА ШАРТНОМАҲОИ КОЛЛЕКТИВӢ
Моддаи 24. Назорати татбиқи созишномаҳо ва шартномаҳои коллективӣ
Назорати татбиқи созишномаҳо ва шартномаҳои коллективиро комиссияҳои дахлдор оид ба танзими муносибатҳои иҷтимоӣ-меҳнатӣ, Тарафҳо (намояндагони онҳо), инчунин мақомоти аз ҷониби Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ваколатдоршуда амалӣ менамоянд.
Назорати рафти иҷрои созишномаҳо ва шартномаҳои коллективӣ дар асоси Низомномаи комиссияи сетарафаи ҷумҳуриявӣ оид ба шарикии иҷтимоӣ ва танзими муносибатҳои иҷтимоӣ-меҳнатӣ, ки аз тарафи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ карда шудааст, амалӣ карда мешавад.
Моддаи 25. Бақайдгирии созишномаҳо ва шартномаҳои коллективӣ
Созишномаҳо, шартномаҳои коллективӣ дар давоми даҳ рӯзи баъд аз имзо шуданаш бо намояндаи корфармо (корфармоён) барои бақайдгирии огоҳонӣ ба мақоми дахлдор оид ба меҳнат фиристода мешавад.
Бақайдгирӣ ба эътибори қонунӣ пайдо кардани созишномаҳо, шартномаҳои коллективӣ таъсир намерасонад.
Шартҳои созишномаҳо, шартномаҳои коллективӣ, ки ҳолати кормандонро нисбат ба қонунҳо ва санадҳои дигари меъёрии ҳуқуқӣ бад мекунанд, беэътиборанд ва набояд татбиқ карда шаванд.
Моддаи 26. Масъулияти Тарафҳои созишномаҳо ва шартномаҳои коллективӣ
Шахсони воқеӣ ва ҳуқуқӣ барои вайрон намудани Қонуни мазкур мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ҷавобгарӣ кашида мешаванд.
Дар сурати саркашӣ намудан аз музокирот ва бо иштибоҳи яке аз Тарафҳо иҷро нагардидани шартҳои созишномаҳо ва шартномаҳои коллективӣ Тарафи дигар ҳуқуқ дорад дар бораи ҷуброни зарари моддии дар натиҷаи ин амал расонидашуда тибқи муқаррароти қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон аризаи даъвоӣ пешниҳод намояд.
Моддаи 27. Дар бораи аз эътибор соқит донистани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи шарикии иҷтимоӣ ва созишномаю шартномаҳои коллективӣ"
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 25 ноябри соли 1992 "Дар бораи шарикии иҷтимоӣ ва созишномаю шартномаҳои коллективӣ" (Ахбори Шӯрои Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 1993, №1-2, мод. 3; Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 1997, №9, мод. 117, фасли ХХVII) аз эътибор соқит дониста шавад.
Моддаи 28. Тартиби мавриди амал қарор додани Қонуни мазкур
Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
ш. Душанбе
28 июли соли 2006 № 202
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О социальном партнерстве, соглашениях и коллективных договорах
Настоящий Закон определяет организационные, правовые, экономические основы, порядок функционирования системы социального партнерства, как важнейшей формы регулирования социально-трудовых и связанных с ними экономических отношений, способствующих укреплению социального сотрудничества и общественного согласия.
ГЛАВА 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1. Основные понятия
В настоящем Законе используются следующие основные понятия:
- социальное партнерство - сотрудничество участников социальнотрудовых отношений, направленных на обеспечение согласования интересов работников, работодателей и органов государственной исполнительной власти;
- система социального партнерства - принципы и процедуры, при помощи которых на различных структурах и уровнях организуется взаимодействие участников социально-трудовых отношений с целью достижения ими согласия, принятия совместных решений, осуществления согласованных действий и предупреждения конфликтных ситуаций;
- социально-трудовые отношения- совокупность отношений между работниками и работодателями;
- стороны социального партнерства (в дальнейшем - Стороны)исполнительные органы государственной власти, работники и работодатели в лице уполномоченных в установленном порядке их представителями;
- органы системы социального партнерства - комиссии по регулированию социально - трудовых отношений соответствующего уровня, создаваемые социальными партнерами на паритетных началах и принципах равноправного сотрудничества;
- работодатель - соответствующий орган государственной власти, юридическое лицо, а также его представительства и филиалы, и физическое лицо, которому законодательством предоставлено право заключения и прекращения трудового договора (контракта) с работником;
- представители работников-органы профессиональных союзов и их объединений (республиканские, отраслевые, областные, городские, районные), уполномоченные на представительство в соответствии с их уставами, органы общественной самодеятельности, образованные на общем собрании (конференции) работников организации, и уполномоченные ими;
- работник - лицо, состоящее в трудовых отношениях с работодателем на основании заключенного трудового договора (контракта);
- объединение работодателей - форма некоммерческой организации, основанная на членстве работодателей;
- соглашение о социальном партнерстве - правовой акт, регулирующий социально-трудовые отношения между работниками, работодателями, органами исполнительной государственной власти, отраслями, профессиями;.
- коллективный договор -правовой акт, регулирующий социально-трудовые отношения на предприятиях, организациях и учреждениях (далее -организация), и заключаемый между работодателем и работниками в лице их уполномоченных представителей;
- коллективные переговоры - способ разработки и принятия совместных решений по вопросам, охватывающим предмет социального партнерства.
Статья 2. Законодательство Республики Таджикистан о социальном партнерстве, соглашениях и коллективных договорах
Законодательство Республики Таджикистан о социальном партнерстве, соглашениях и коллективных договорах основывается на Конституции Республики Таджикистан и состоит из настоящего Закона, других нормативных правовых актов Республики Таджикистан, а также международных правовых актов, признанных, Республикой Таджикистан.
Статья 3. Цели социального партнерства
Целями социального партнерства являются:
- реализация трудовых прав и защита социально-экономических интересов граждан Республики Таджикистан в соответствии с гарантиями Конституции Республики Таджикистан, законодательством и другими нормативными правовыми актами Республики Таджикистан:
- содействие регулированию социально-трудовых вопросов, включая вопрос установления размера заработной платы;
- повышение доходов работников на основе роста производительности труда и эффективности производства;
- создание эффективного механизма регулирования социальнотрудовых отношений;
- проведение коллективных переговоров, взаимных консультаций, разработка и заключение коллективных договоров и соглашений в соответствии с законодательством Республики Таджикистан;
- предотвращение коллективных трудовых споров и содействие разрешению социально - трудовых конфликтов;
- укрепление и развитие социально-трудовых отношений на основе демократических принципов;
- создание благоприятных условий для обеспечения, занятости населения Республики Таджикистан и развития рынка труда.
Статья 4. Основные принципы социального партнерства
Основными принципами социального партнерства являются:
- обязательность заключения соглашений и коллективных договоров при заинтересованности работников и (или) работодателя в лице уполномоченных в установленном порядке их представителей;
- равноправие Сторон;
- полномочность представителей Сторон;
- уважение интересов Сторон;
- свобода выбора в обсуждении вопросов, составляющих содержание коллективных договоров и соглашений;
- добровольность принятия Сторонами обязательств;
- обязательность исполнения принятых Сторонами положений коллективных договоров и соглашений;
- ответственность Сторон за неисполнение принятых на себя обязательств, решений, соглашений и договоров;
- взаимный контроль и открытость перед партнерами;
- достоверность и регулярность информации по вопросам деятельности Сторон.
Статья 5. Формы осуществления социального партнерства
Формами осуществления социального партнерства являются:
- переговоры и консультации;
- разработка, принятие и реализация совместных решений;
- заключение соглашений и коллективных договоров;
- взаимное информирование Сторон о выполнении принятых обязательств.
Статья 6. Органы системы социального партнерства
Основным органом системы социального партнерства на всех уровнях являются трехсторонние (двусторонние) комиссии. Со стороны комиссии ведутся коллективные переговоры, подготавливаются и заключаются соглашения и коллективные договоры, а также рассматривается ход их выполнения.
Деятельность республиканской, отраслевых и территориальных комиссий осуществляется в соответствии с Положением о трехсторонней комиссии по регулированию социально - трудовых отношений в Республике Таджикистан, утверждаемым Правительством Республики Таджикистан по согласованию с объединениями представителей работников и объединением работодателей.
На республиканском уровне - трехсторонние (двусторонние) комиссии по регулированию социально - трудовых отношений, орган по обеспечению согласования интересов государства и сторон социально -трудовых отношений в Республике Таджикистан. Трехсторонние (двухсторонние) комиссии состоят из представителей Правительства Республики Таджикистан, Федерации профсоюзов Таджикистана и объединения работодателей.
На отраслевом уровне создаются трехсторонние (двусторонние) комиссии по регулированию социально - трудовых отношений. Состав отраслевых комиссий, куда входят представители соответствующих исполнительных органов государственной власти, представительные органы работников и работодателей, формируется Сторонами.
На территориальном уровне создаются трехсторонние комиссии по регулированию социально-трудовых отношений из числа представителей соответствующих исполнительных органов государственной власти, работодателей и работников.
На уровне организации образуются двусторонние комиссии по регулированию социально - трудовых отношений, разработке и заключению коллективного договора. В состав комиссии входят представители работодателя и работников.
На уровне финансово - промышленных групп и транснациональных корпораций образуются двусторонние (трехсторонние) комиссии по проведению коллективных переговоров (консультаций), разработке и заключению соглашения в данных хозяйственных объединениях, включая организации, находящиеся за пределами государства. В состав комиссии входят представители работодателя и работников.
Статья 7. Коллективные переговоры
От имени работников право на ведение коллективных переговоров предоставляется их представительным органам.
Представители местных исполнительных органов государственной власти, работников и работодателей участвуют в коллективных переговорах (консультациях).
Государственные и хозяйственные органы управления, а также работодатель (собственник) обязаны вести переговоры по вопросам, предлагаемым для рассмотрения профсоюзами и или иными специально уполномоченными представительными органами работников.
Любая из Сторон, не позднее чем за три месяца до окончания срока действия прежнего соглашения, коллективного договора или в сроки, определенные этими документами, вправе внести другой стороне письменное уведомление о начале переговоров.
Во всех названных случаях Сторона, получившая письменное уведомление от другой Стороны, обязана в 7-дневный срок начать переговоры на уровне организации, в 15-дневный срок - на других уровнях.
Статья 8. Порядок ведения переговоров
Для ведения коллективных переговоров Стороны образуют комиссию из равного числа представителей, наделенных необходимыми полномочиями, для подготовки проектов соглашений и коллективных договоров.
Состав комиссий, сроки, место проведения и повестка дня переговоров определяются решением Сторон.
Стороны, участвующие в переговорах, полноправны в выборе и обсуждении вопросов, касающихся решения их социально-экономических аспектов.
Стороны социального партнерства вправе бесплатно и беспрепятственно получать достоверную информацию для осуществления взаимодействия в рамках социального партнерства. Указанную информацию Стороны обязаны предоставить друг другу не позднее двух недель со дня получения соответствующего запроса.
Государственные и хозяйственные органы управления, а также работодатель (собственник) обязаны предоставлять профсоюзным или иным специально уполномоченным представительным органам работников необходимую информацию для компетентного ведения переговоров. Участники переговоров, другие лица, связанные с переговорами, не должны разглашать сведения, являющиеся государственной, производственной или коммерческой тайной.
Если по окончании переговоров не заключено соглашение, в этом случае составляется протокол о разногласиях, в который вносятся окончательно сформулированные предложения сторон и меры, которые должны предпринять государственные органы, объединения работодателей, работодатель (собственник), в одностороннем порядке по разрешению разногласий.
Статья 9. Гарантии и компенсации на время переговоров
Лица, участвующие в переговорах в качестве представителей Сторон, а также специалисты, приглашенные для участия в работе комиссий на время прохождения переговоров, временно освобождаются от основного места работы с сохранением средней заработной платы. Все затраты, связанные с участием в переговорах, компенсируются в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.
Оплата труда экспертов и специалистов, приглашенных по договоренности сторон, производится государственными и хозяйственными органами и работодателями (собственниками).
Статья 10. Рассмотрение разногласий
Стороны обязаны использовать все возможности для урегулирования разногласий, возникающих в ходе ведения переговоров по заключению соглашений и коллективных договоров.
Возникшие в ходе переговоров разногласия должны быть оформлены протоколами, подписанными сторонами.
В течение трех рабочих дней после составления протокола о разногласиях Стороны проводят консультации, формируют из своих составов согласительную комиссию.
Согласительная комиссия формируется из представителей Сторон на равноправной основе. Ни одна из Сторон не вправе уклоняться от создания согласительной комиссии и участия в ее работе.
Разногласия должны быть рассмотрены согласительной комиссией в срок до пяти рабочих дней с момента решения о ее созданий.
Решение согласительной комиссии принимается по согласию Сторон, после чего приобретает обязательную силу для исполнения в сроках и порядках, установленных Сторонами.
При возникновении разногласий в ходе коллективных переговоров, для их разрешения Стороны используют примирительные процедуры и другие имеющиеся в их распоряжении возможности.
ГЛАВА 2. СОГЛАШЕНИЕ О СОЦИАЛЬНОМ ПАРТНЕРСТВЕ
Статья 11. Виды и участники соглашений
Виды соглашений - Генеральное, отраслевое и территориальное.
Генеральное соглашение-правовой акт, устанавливающий общие принципы согласованного проведения социально-экономической политики, определяющий основные направления сотрудничества и взаимные обязательства Правительства Республики Таджикистан, объединения профсоюзов, других представительных органов работников и общереспубликанских объединений работодателей в области занятости населения, повышения социальных гарантий граждан, социальной защите наиболее уязвимых групп населения, обеспечения роста доходов трудящихся по мере стабилизации экономического положения.
Отраслевое соглашение-правовой акт, устанавливающий процессы социально-экономического развития отрасли, условия труда, уровень занятости, заработной платы, социальной гарантии для работников отрасли, определяющий взаимные вопросы отраслевого уровня.
Территориальное соглашение - правовой акт, регулирующий общие условия труда, трудовые гарантии и льготы на территории соответствующей административно-территориальной единицы, обязательный для всех Сторон и учитываемый при заключении коллективных договоров.
Соглашения по договоренности Сторон могут быть двусторонние и трехсторонние. Органы государственной власти, местные исполнительные органы государственной власти и управления, участвующие в трехсторонних переговорах, могут воздержаться от заключения соглашения, если две другие стороны настаивают на этом.
Соглашения заключаются на следующих уровнях:
- на республиканском уровне - Генеральное соглашение между Правительством Республики Таджикистан, объединением работодателей и объединением представителей работников Таджикистана;
- на отраслевом уровне - между соответствующими государственными органами, объединениями работодателей, отраслевыми представительными органами работников;
- на областном уровне- между соответствующими местными исполнительными органами государственной власти, организациями работодателей, областными объединениями представителей работников;
- на городском, районном и на уровне городских районов - между соответствующими местными исполнительными органами государственной власти, объединениями работодателей (собственников), представителями работников.
Статья 12. Порядок и сроки заключения соглашения
Порядок, сроки разработки и заключения соглашения, состав комиссии определяются Сторонами и оформляются протоколом.
Проект соглашения разрабатывается комиссией и подписывается соответствующим органом государственного управления, объединениями работодателей, профсоюзным или иным специально уполномоченным представительным - органом работников.
Конкретный порядок заключения соглашений определяется Положением о порядке подготовки и заключения Генерального, отраслевых и территориальных соглашений в Республике Таджикистан, утвержденным Правительством Республики Таджикистан по согласованию с представительными органами работников и объединением работодателей.
Статья 13. Содержание соглашения
Содержание соглашения определяется Сторонами. Соглашением предусматриваются:
- обязательства в области оплаты труда, охраны труда, найма и увольнения работников;
- выполнение комплекса специальных мероприятий по социальной защите населения, меры по развитию рынка труда, обеспечению эффективной занятости населения, увеличению объемов выпускаемой продукции, в том числе товаров народного потребления и сельского хозяйства;
- установление основных критериев уровня жизни и сокращения бедности;
- установление дополнительных льгот и преимуществ организациям, работодателям (собственникам), создающим дополнительные рабочие, места, использующим труд инвалидов, молодежи, в том числе подростков;
- участие работников в использовании доходов от продажи имущества, находящегося в государственной собственности;
- защита интересов работников при приватизации жилищного фонда;
- увеличение размеров доплат, носящих компенсационный характер, минимальный размер которых предусмотрен действующим законодательством;
- обеспечение экологической безопасности и охраны здоровья;.
- вопросы социального обеспечения и социального страхования;
- улучшение условий социального обслуживания лиц, работающих на производстве, другие вопросы, относящиеся в области социально-экономического развития и связанных с ними трудовых отношений, а также обязательства по предотвращению трудовых конфликтов и забастовок, укреплению трудовой дисциплины, определению ответственности участников соглашения, обеспечению контроля за ходом выполнения соглашения.
Статья 14. Действие соглашения
Соглашение вступает в силу с момента его подписания Сторонами либо со дня, установленного в соглашении. Период действия и сроки заключения соглашения определяются Сторонами.
Соглашение распространяется на круг работников, определенных в соглашении.
Статья 15. Изменения и дополнения в соглашение
Внесение изменений и дополнений в соглашения производятся по взаимному согласию Сторон в порядке, установленном для их заключения.
Статья 16. Обязанности должностных лиц в коллективных переговорах
Должностные лица обязаны участвовать в коллективных переговорах.
Должностные лица, уклоняющиеся от участия в коллективных переговорах, отказывающиеся от созыва комиссии по проведению переговоров с целью заключения соглашения, коллективного договора, виновные или не выполнившие обязательства, предусмотренные коллективным договором, соглашением, несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.
ГЛАВА 3. КОЛЛЕКТИВНЫЙ ДОГОВОР
Статья 17. Решение о необходимости заключения коллективного договора
Решение о необходимости заключения коллективных договоров в организациях независимо от форм собственности и видов деятельности, принимает профессиональный союз в лице соответствующего выборного органа, иного специально уполномоченного представительного органа работников и работодателя.
Статья 18. Стороны коллективного договора
Коллективный договор заключается в организациях, независимо от форм собственности и видов хозяйствования, в высших учебных заведениях, средне - специальных, профессионально-технических училищах, а также в структурных подразделениях организации по вопросам, относящимся к компетенции этих подразделений.
Сторонами Коллективного договора являются представительный орган работников, работодатель (собственник) или уполномоченный им орган.
При наличии в организациях нескольких представительных органов работников, по договоренности между ними, стороной коллективного договора считается тот представительный орган, который объединяет большинство работников организации, либо орган, представленный всеми представительными органами работников пропорционально численности их членов.
Статья 19. Порядок и сроки заключения коллективного договора
Порядок и сроки заключения коллективного договора, состав комиссии, предназначенной для ведения переговоров, определяются Сторонами и оформляются приказом работодателя.
Проект коллективного договора подлежит обязательному обсуждению в трудовых коллективах. Доработанный договор утверждается общим собранием (конференцией) трудового коллектива.
Общее собрание (конференция) трудового коллектива организации уполномочивает протоколом (постановлением) своего представителя заключить (подписать) от его имени коллективный договор с работодателем.
Представитель работников вправе вести в порядке и на условиях, установленных настоящим Законом, переговоры для заключения коллективного договора, по подписанию приложений к коллективному договору, заключенному от имени трудового коллектива. Приложения являются неотъемлемой частью коллективного договора и имеют равную с ним юридическую силу.
Статья 20. Содержание коллективного договора
Содержание коллективного договора определяется Сторонами в пределах своей компетенции. Коллективный договор содержит следующие положения:
- об организации труда;
- о формах, системе оплаты труда, денежных вознаграждениях, пособиях, компенсациях и доплатах;
- о размерах тарифных ставок и должностных окладов в зависимости от профессии, квалификации работников, сложности и условий выполняемых ими работ;
- о продолжительности рабочего времени и времени отдыха;
- о создании безопасных условий труда, улучшении охраны здоровья, гарантиях медицинского страхования членов трудового коллектива и их семей, других видов страхования;
- об обеспечении занятости, подготовке кадров, трудоустройстве высвобождаемых работников;
- о регулировании внутреннего трудового распорядка;
- о порядке образования и деятельности примирительных (согласительных) комиссий по рассмотрению и разрешению коллективных трудовых споров;
- о порядке уведомления представительных органов работников и проведения консультации при массовом увольнении работников в связи с совершенствованием организации труда, ликвидацией организации, полной или частичной остановки производства.
В коллективном договоре с учетом экономических возможностей организации могут содержаться и другие, в том числе более льготные трудовые и социально- экономические условия по сравнению с нормами и положениями, установленными законодательством и соглашениями (дополнительные отпуска, надбавки к пенсиям, компенсация транспортных и командировочных расходов, бесплатное или частично оплачиваемое питание работников на производстве и их детей в школах и дошкольных учреждениях, иные дополнительные льготы и компенсаций).
Статья 21. Срок действия коллективного договора
Срок действия коллективного договора определяется Сторонами.
Коллективный договор вступает в силу с момента подписания его Сторонами, либо со дня, установленного в коллективном договоре.
В случае изменения состава органов управления организации, смены собственника имущества, коллективный договор остается в силе и действует до принятия нового договора.
При ликвидации организации в порядке и на условиях, установленных законодательством, коллективный договор действует в течение всего срока проведения ликвидации.
Статья 22. Изменения и дополнения в коллективный договор
Изменения и дополнения в коллективный договор в течение срока его действия можно вносить по согласованию Сторон в порядке, установленном договором.
Статья 23. Гарантии при досрочном расторжении коллективного договора
Если исполнение коллективного договора затруднено или не может быть продолжено по причине реорганизации (слияния, присоединения, разделения, выделения, преобразования) предприятия, или изменения рода их деятельности, собственник имущества должен сохранить для работников все индивидуальные льготы, определенные договором.
В течение трех месяцев с момента перехода права собственности организации к новому владельцу между ним и представительным органом работников организации заключается новый коллективный договор, а до его заключения соблюдаются все положения действовавшего ранее коллективного договора.
При ликвидации организации до окончания срока действия коллективного договора, собственник или орган, уполномоченный создавать организацию, обязаны компенсировать работникам за период проведения ликвидации средства, предусмотренные коллективным договором на решение вопросов социального развития коллектива и индивидуальные
ГЛАВА 4. КОНТРОЛЬ И РЕГИСТРАЦИЯ СОГЛАШЕНИЙ И КОЛЛЕКТИВНЫХ ДОГОВОРОВ
Статья 24. Контроль за выполнением соглашений и коллективных договоров.
Контроль за выполнением соглашений и коллективных договоров, осуществляется соответствующими комиссиями по регулированию социально-трудовых отношений, Сторонами (их представителями), также уполномоченными Правительством Республики Таджикистан органами.
Контроль за ходом выполнения соглашений и коллективных договоров осуществляется в соответствии с Положением о Республиканской трехсторонней комиссии по социальному партнерству и регулированию социальных и трудовых отношений, утвержденным Правительством Республики Таджикистан.
Статья 25. Регистрация соглашений и коллективных договоров
Соглашения, коллективные договоры в течение десяти дней после их подписания направляются представителем работодателя (работодателей) на уведомительную регистрацию в соответствующий орган по труду.
Регистрация не влияет на вступление соглашения, коллективного договора в законную силу.
Условия соглашения, коллективного договора, ухудшающие положение работников по сравнению с иными законами, другими нормативными правовыми актами, не действительны и не подлежат применению.
Статья 26. Ответственность Сторон соглашений и коллективных договоров
Физические и юридические лица, нарушившие настоящий Закон, несут ответственность в порядке, установленном законодательством Республики Таджикистан.
При отклонении от ведения переговоров и невыполнения условий соглашений и коллективных договоров по ошибке одной из Сторон, другая Сторона вправе предъявить иск о возмещении причиненного в результате этого действия материального ущерба в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.
Статья 27. О признании утратившим силу Закона Республики Таджикистан "О социальном партнерстве, соглашениях и коллективных договорах"
Признать утратившим силу Закон Республики Таджикистан "О социальном партнерстве, соглашениях и коллективных договорах" (Ведомости Верховного Совета Республики Таджикистан, 1993 года, № 1-2, ст. 3; Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1997 года, № 9, ст. 117, раздел XXVII).
Статья 28. Порядок введения в действие настоящего Закона
Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Э. Рахмонов
г. Душанбе
от 28 июля 2006 года №202
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О принятии Закона Республики Таджикистан "О социальном партнерстве, соглашениях и коллективных договорах"
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет :
Принять Закон Республики Таджикистан "О социальном партнерстве, соглашениях и кооллективных договорах".
Председатель
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики Таджикистан С. ХАЙРУЛЛОЕВ
г. Душанбе,3 мая 2006 года № 306
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О 3аконе Республики Таджикистан "О социальном партнерстве, соглашениях и коллективных договорах"
Рассмотрев Закон Республики Таджикистан "О социальном партнерстве, соглашениях и коллективных договорах", Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Одобрить Закон Республики Таджикистан "О социальном партнерстве, соглашениях и коллективных договорах".
Председатель
Маджлиси милли Маджлиси Оли
Республики Таджикистан М. Убайдуллоев
г.Душанбе, 20 июля 2006 года №231