"ЗАРЕГИСТРИРОВАНО"                                                                              "УТВЕРЖДЕНО"
 Министерством юстиции                                                                         Постановлением Правления
 Республики Таджикистан                                                                        Национального банка
 за № 522 от "2" апреля 2009г                                                                  Таджикистана
                                                                                              от "2" марта 2009г. за №79

Инструкция № 168 "О порядке использования в обращении иностранной валюты на территории Республики Таджикистан"

1. Инструкция № 168 "О порядке использования в обращении иностранной валюты на территории Республики Таджикистан" принята в соответствии со статьями 36 и 66 Закона РТ "О Национальном банке Таджикистана", статьей 9 Закона Республики Таджикистан "О валютном регулировании и валютном контроле" и устанавливает порядок использования и обращения иностранной валюты на территории Республики Таджикистан.

2. Национальная валюта - "сомони" является единственным и исключительно законным платежным средством в обращении на территории Республики Таджикистан. Использование иностранной валюты в обращении и при осуществлении расчётов на территории республики запрещено, за исключением следующих случаев:

а) продавец- получатель платежа имеет разрешение НБТ на реализацию товаров, работ и услуг в иностранной валюте. Данное разрешение выдаётся только магазинам беспошлинной торговли на продажу товаров в аэропортах, международных вокзалах (станциях), при оказании услуг пассажирам в международных транспортных средствах для выполнения работ или услуг, предприятиям и ведомствам, деятельность которых имеет особую специфику (консульские услуги, авиауслуги и т.д.). В таких случаях покупатель-плательщик имеет право по своему усмотрению оплатить стоимость товаров (работ и услуг) в сомони и продавец не должен ему отказывать;

б) резидент - получатель платежа осуществляет посредническую деятельность по продаже ввозимых товаров и материалов, полученных от нерезидента на основании комиссионного или консигнационного договора (контракта). При этом платёж возможен только в безналичной форме путем зачисления на валютный счёт посредника. Посредник переводит стоимость товара на нерезидента и хранит комиссионную плату за посредничество на своём счёту в валюте платежа. Сумма комиссионного вознаграждения считается валютной ценностью посредника, не включается в цену товара и не переводится на нерезидента - продавца. Все эти условия должны быть оговорены в контракте (сделке), заключённым между резидентом (покупателем, посредником) и нерезидентом (продавцом);

в) резидент - получатель платежа является непосредственным производителем экспортируемого товара, который предоставляется резиденту-посреднику для вывоза от своего имени. Поступившие от имени нерезидента - покупателя экспортные валютные выручки на счёт резидента - посредника переводятся на счёт резидента - производителя экспортируемого товара в безналичной форме. Комиссионные вознаграждения посреднику являются его валютной выручкой и будут храниться на его валютном счёте. Все эти условия должны быть оговорены в сделке, заключённой между резидентами (производителями, посредниками, продавцами) и нерезидентом (покупателем);

г) оплата транспортных расходов, расходов по экспедированию, страхованию, комиссионные вознаграждения банкам, НФО, микродепозитным организациям на осуществление расчётов по экспортно-импортным сделкам, если эти расходы оплачены в иностранной валюте и включены в стоимость экспортируемых и импортируемых грузов (работ и услуг); - платежи, осуществленные в безналичной форме с валютного счёта резидента , плательщика на валютный счёт резидента-получателя платежа; Надёжность и обоснованность этих расходов должны быть подтверждены соответствующими документами, такими как: условиями сделок или договоров, счёт фактурами, инвойсами, квитанциями и т.д. Оплата этих расходов в наличной форме запрещена.

д) оплата налогов и других государственных пошлин и сборов в безналичной форме в иностранной валюте в случаях, установленных законодательством;

е) осуществление расчётов с кредитными организациями и Национальным банком Таджикистана для получения и возврата кредитов и процентов по ним в иностранной валюте;

ж) при купле продаже иностранной валюты на внутреннем валютном рынке через кредитные организации, валютные биржи и пункты обмена валют;

з) при переводе денежных средств в иностранной валюте от одного банковского счёта на другой банковский счёт.

3. Юридические и физические лица, занимающиеся предпринимательской деятельностью могут покупать или продавать наличную или безналичную иностранную валюту только через банковские счета, открытые ими в кредитных организациях без ограничения суммы и назначения. Для юридических лиц - резидентов и нерезидентов запрещается купля или продажа иностранной валюты в пунктах обмена валют. Физические лица - резиденты и нерезиденты, не занимающиеся предпринимательской деятельностью, могут покупать или продавать наличную иностранную валюту через пункты обмена валют.

4. Кредитные организации осуществляют куплю-продажу иностранной валюты на территории республики через валютные биржи, межбанковский рынок, внутрибанковские отделы по валютным операциям, свои пункты обмена валют и клиентов, без ограничения суммы и назначения.

Порядок осуществления операции по купле-продаже иностранной валюты на валютных биржах определяется в соответствии с биржевыми нормативными актами, на межбанковском рынке - в соответствии с Кодексом поведения организаторов межбанковского рынка Республики Таджикистан и в пунктах обмена валют - в соответствии с Инструкцией №138 "О порядке открытия, регистрации и регулирования деятельности пунктов обмена валют".