Положение о комиссии по легализации имущества

I. Общие положения

1. Настоящее Положение о комиссии по легализации имущества (далее - "Положение") разработано в соответствии с Законом Республики Таджикистан от 16 мая 2007 года № 271 "Об амнистии граждан и юридических лиц Республики Таджикистан в связи с легализацией имущества" (далее - "Закон") и устанавливает порядок деятельности комиссий по легализации имущества (далее - "комиссия"), создаваемых местными исполнительными органами государственной власти городов, районов, районов города Душанбе.

2. Комиссия является органом, - уполномоченным для проведения легализации имущества и выдачи свидетельства о легализации имущества.

Легализация имущества проводится на основании заявления граждан и юридических лиц Республики Таджикистан (далее - "субъекты легализации"). Заявления граждан и юридических лиц Республики Таджикистан на легализацию имущества (далее - "заявление") подаются в двух идентичных экземплярах, один из которых остается в комиссии, а другой с отметкой секретаря комиссии о приеме полного комплекта необходимых документов и даты приема передается субъекту легализации.

Комиссия проводит легализацию всех видов имущества, установленных Законом:

а) недвижимого имущества (жилые и нежилые здания, сооружения, объекты незавершенного строительства, многолетние насаждения, подлежащие государственной регистрации воздушные и морские суда, суда внутреннего водного плавания, космические объекты, другие виды имущества, неотъемлемо связанные с землей, перемещение которых без нанесения чрезмерного ущерба их назначению невозможно, а также иные виды имущества, приравненные законодательством Республики Таджикистан к недвижимому имуществу);

б) транспортных средств;

в) акций и других ценных бумаг;

г) драгоценных металлов и драгоценных камней.

3. Комиссия осуществляет легализацию имущества граждан и юридических лиц Республики Таджикистан (субъектов легализации) в отношении имущества:

а) расположенного как в Республике Таджикистан, так и за пределами Республики Таджикистан;

б) права, на которое не оформлены в порядке или оформлены не в полном соответствии с порядком, определенным законодательством Республики Таджикистан;

в) права, на которое оформлены на ненадлежащее (другое) лицо, отличное от заявителя.

Комиссия не вправе выяснять у субъекта легализации обстоятельства приобретения имущества, заявленного к легализации.

Во всех случаях, когда имущество оформлено на ненадлежащее лицо, в комиссию наряду с документами, установленными в других пунктах настоящего Положения, представляется оригинал и копия правоустанавливающего документа (или другого документа, подтверждающего право собственности) на легализуемое имущество, выписанное на имя ненадлежащего лица.

При необходимости представляется соответствующим образом подготовленный перевод вышеуказанного документа на таджикский или русский язык.

4. Комиссия принимает решение о легализации имущества и выдаче Свидетельства о легализации имущества независимо от требований действующих нормативных правовых актов Республики Таджикистан, за исключением требований настоящего Положения, а также статей 2, 3 и других положений Закона.

5. Комиссия осуществляет свою деятельность в соответствии с Законом и принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами Республики Таджикистан.

6. Комиссия формируется из представителей налоговых органов, органов по управлению государственным имуществом, органов архитектуры и градостроительства, органов землеустройства, органов, осуществляющих государственную регистрацию транспортных средств и ценных бумаг, органов жилищно-коммунального хозяйства и иных государственных органов соответствующего города, района, района города Душанбе.

Комиссию возглавляет Председатель - заместитель Председателя соответствующего города, района, района города Душанбе.

Комиссия состоит из 9 членов, включая Председателя. Персональный состав комиссии утверждается решением Председателя соответствующего города, района, района города Душанбе,

Из числа членов комиссии на первом ее заседании избирается заместитель Председателя комиссии и секретарь комиссии, которые работают в комиссии на постоянной основе с отрывом от работы по основному месту работы.

7. Основной задачей комиссии является принятие решений о легализации имущества субъектов легализации, обратившихся с заявлением о легализации имущества.

Отказ в легализации имущества может быть только по причине представления в комиссию заявления о легализации имущества, не предусмотренного статьей 1 Закона или не подлежащего легализации в соответствии со статьей 3 Закона.

8. Функциями комиссии являются:

а) обеспечение своевременного, полного и качественного принятия заявлений субъектов легализации, обратившихся за легализацией имущества, с приложением к заявлению в зависимости от вида легализуемого имущества соответствующего перечня документов, установленного настоящим Положением;

б) установление сведений о легализуемом имуществе, в том числе на основе документов и (или) иной информации государственных органов и организаций, иных лиц, позволяющих обеспечить однозначную идентификацию этого имущества в соответствии с требованиями настоящего Положения;

в) обеспечение своевременного принятия решения о легализации имущества и своевременной выдачи свидетельства о легализации имущества субъектам легализации;

г) включение сведений о легализованном имуществе в Реестр легализованного имущества по форме согласно приложения 5 к настоящему Положению;

д) представление текущего ежемесячного и окончательного докладов в Координационную комиссию, в установленные ею сроки.

II. Порядок работы Комиссии

9. Комиссия регистрирует заявления субъектов легализации, обратившихся за легализацией имущества, в книге регистрации заявлений о легализации имущества по форме согласно приложения 6 к настоящему Положению.

10. Заявление, поданное в течение срока легализации, должно быть рассмотрено соответствующей комиссией по городу, району, району города Душанбе в течение до десяти рабочих дней с даты подачи заявления.

Датой подачи заявления считается дата представления в комиссию полного комплекта документов (последнего из комплекта документов), подлежащих приложению к заявлению в зависимости от вида легализуемого имущества в соответствии с настоящим Положением.

Субъект легализации несёт полную ответственность за достоверность сведений, отраженных в заявлении и документах, прилагаемых к нему.

Субъект легализации представляет в комиссию оригиналы и копии документов, предусмотренных настоящим Положением. Копии представленных в Комиссию документов непосредственно на заседании комиссии подписываются всеми членами комиссии, присутствующими на заседании, и заверяются печатью комиссии. Оригиналы документов возвращаются субъекту легализации.

По собственному усмотрению субъект легализации может представить в комиссию любые документы, свидетельствующие о добросовестном, открытом и непрерывном владении субъектом легализации имуществом, указанным в заявлении на легализацию имущества, как своим собственным, и подтверждающие принадлежность легализуемого имущества субъекту легализации и не предусмотренные настоящим Положением.

К любому документу или иному материалу, представленному субъектом легализации в комиссию на иностранном языке, должен быть представлен субъектом легализации заверенный в установленном порядке перевод такого документа или материала на таджикский или русский язык.

11. После получения заявления и документов, подлежащих приложению к нему в зависимости от вида легализуемого имущества в соответствии с настоящим Положением, комиссией в срок, предусмотренный в пункте 10 настоящего Положения, принимается решение о легализации имущества по форме согласно приложения 3 к настоящему Положению и выдается субъекту легализации свидетельство о легализации имущества либо принимается мотивированное в соответствии со статьями I и (или) 3 Закона решение об отказе в легализации имущества.

Заявление и прилагаемые к нему документы рассматриваются комиссией, как правило, без участия субъектов легализации. В отдельных случаях, для дачи дополнительных пояснений, субъекты легализации могут быть приглашены на заседание комиссии.

Комиссия не может требовать от субъекта легализации предоставления документов, не предусмотренных настоящим Положением.

Отказ в легализации имущества может быть обжалован в судах Республики Таджикистан в течение 1 года со дня истечения срока легализации.

Решение о легализации имущества либо мотивированный отказ в легализации имущества принимается на заседании комиссии. Решение о легализации имущества считается правомочным, если на заседании комиссии присутствует не менее двух третей членов комиссии, в том числе в обязательном порядке Председатель или заместитель Председателя комиссии.

При равенстве голосов считается принятым решение, за которое проголосовал Председатель комиссии, при отсутствии Председателя - заместитель Председателя комиссии.

Решение комиссии и свидетельство о легализации имущества подписываются Председателем комиссии либо его заместителем и секретарем комиссии.

Решение комиссии о легализации имущества подлежит регистрации с указанием даты и номера соответственно в книге регистрации решений комиссии о легализации имущества по форме согласно приложения 7 к настоящему Положению.

Свидетельство о легализации имущества по форме согласно приложения 4 к настоящему Положению выписывается на основании Решения комиссии о легализации имущества, записи в книге регистрации решений комиссии о легализации имущества и записи в Реестре легализованного имущества,

Факт выдачи Свидетельства о легализации имущества субъекту легализации удостоверяется подписью субъекта легализации и секретаря комиссии, ответственного за подготовку и выдачу Свидетельства, в книге регистрации решений комиссии о легализации имущества.

Свидетельство о легализации имущества признается правоустанавливающим документом и является достаточным основанием для регистрации права собственности или иного вещного права в отношении указанного в нем легализованного имущества за субъектом легализации, указанным в данном Свидетельстве.

12. Секретарем комиссии, при его отсутствии - одним из членов комиссии ведутся протоколы всех заседаний комиссии. Каждый протокол заседания комиссии подписывается всеми членами комиссии, присутствующими на заседании, которые несут ответственность за полноту и достоверность сведений, отраженных в протоколе, и заверяется печатью комиссии.

13. Информация о легализованном имуществе и субъектах легализации заносится в Реестр легализованного имущества и в необходимых случаях, по письменным запросам органов, осуществляющих государственную регистрацию прав на имущество, представляется этим органам.

14. Вся документация, связанная с осуществлением легализации имущества, в том числе выдаваемая субъектам легализации (вторые экземпляры заявлений, Свидетельства о легализации имущества и другие документы), заверяется подписями Председателя комиссии или заместителя Председателя комиссии и секретаря комиссии и печатью комиссии. Печати, а также необходимые штампы для работы комиссии изготавливаются в централизованном порядке Координационной комиссией по легализации имущества при Правительстве Республики Таджикистан и подлежат передаче в комиссии городов, районов, районов города Душанбе до начала срока легализации.

15. Вся документация, предусмотренная настоящим Положением, а также иные документы, связанные с осуществлением легализации имущества, формируется в соответствующие дела (книги), пронумеровывается, прошнуровывается, переплетается и в установленном порядке комиссией в течение двух месяцев со дня истечения срока легализации сдается на бессрочное хранение в Главное архивное управление при Правительстве Республики Таджикистан.

Все печати и штампы, использованные комиссией в процессе легализации имущества, в двухмесячный срок со дня истечения срока легализации подлежат в установленном порядке сдаче комиссией в Координационную комиссию по легализации имущества при Правительстве Республики Таджикистан для их последующего уничтожения в установленном порядке.

16. Местный исполнительный орган государственной власти города, района, района города Душанбе в полном объеме обеспечивает (организационно, материально - технически, квалифицированными кадрами, соответствующими помещениями и т.д.) эффективную и качественную работу комиссии по легализации имущества.

Для организационно-технического и иного обеспечения работы комиссии, включая прием и учет заявлений о легализации имущества, ведение книги регистрации решений комиссии, подготовку и выдачу Свидетельств о легализации имущества, подготовку материалов на заседание комиссии, по письменному решению Председателя комиссии все члены комиссии могут быть привлечены к постоянной работе в комиссии с сохранением заработной платы по основному месту работы. По письменному решению Председателя комиссии, согласованному с Председателем соответствующего города, района, района города Душанбе, из числа должностных лиц местных исполнительных органов государственной власти этих городов, районов, районов города Душанбе могут создаваться вспомогательные рабочие группы, работающие под непосредственным руководством и контролем уполномоченных членов комиссии.

Любым государственным органам или должностным лицам запрещается вмешиваться в деятельность комиссии или иным образом препятствовать своевременному и качественному осуществлению ею возложенных на нее задач и функций. Все государственные органы, организации и должностные лица обязаны оказывать содействие субъектам легализации и комиссии по легализации имущества в осуществлении легализации имущества в соответствии с Законом и настоящим Положением.

Государство гарантирует защиту прав и интересов граждан и юридических лиц Республики Таджикистан, легализовавших свое имущество в соответствии с Законом и настоящим Положением.

Граждане и юридические лица Республики Таджикистан, нарушившие требования Закона, несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.

III. Порядок легализации недвижимого имущества и связанного с ним земельного участка, расположенных на территории Республики Таджикистан

17. Легализация проводится только в отношении фактически существующего недвижимого имущества и земельного участка, фактически используемого субъектами легализации.

18. В соответствии со статьями 1 и 2 Закона легализация недвижимого имущества, расположенного в Республике Таджикистан, производится комиссией независимо от того соблюдены или не соблюдены субъектами легализации в отношении легализуемого недвижимого имущества положения нормативных правовых актов Республики Таджикистан, регулирующие порядок прохождения,- всех разрешительных процедур и получения соответствующих документов (от подготовки проектно-сметной документации на реконструкцию и (или) строительство (производство строительно-монтажных работ) до полной приемки легализуемого объекта недвижимого имущества в эксплуатацию).

19. Для легализации недвижимого имущества, расположенного на территории Республики Таджикистан, субъектом легализации представляется в комиссию по месту расположения недвижимого имущества:

а) заявление в двух экземплярах по форме согласно приложений 1 или 2 к настоящему Положению;

б) оригинал и копия любого имеющегося в наличии правоустанавливающего документа на легализуемое недвижимое имущество;

в) оригинал и копия технического паспорта или иного документа с указанием фактического расположения и размера недвижимого имущества и размера фактического земельного участка, связанного с легализуемым недвижимым имуществом, изготовленного межрайонным предприятием технической инвентаризации или иным уполномоченным лицом.

Граждане Республики Таджикистан при отсутствии технического паспорта могут самостоятельно изготовить в двух экземплярах поэтажный план-схему объектов недвижимого имущества с указанием их размеров и места расположения, а также определить внешние границы находящегося в их пользовании земельного участка для ведения личного подсобного хозяйства (приусадебный участок), индивидуального жилищного строительства, садоводства и дачного строительства, с составлением соответствующей схемы (плана) с указанием на нем меры (размера) линий участка и смежников (с указанием данных владельца смежного участка: фамилия, имя, отчество физического лица; наименование юридического лица). В этом случае (при отсутствии технического паспорта), в обязательном порядке составляется акт осмотра легализуемого недвижимого имущества в соответствии с пунктом 21 настоящего положения.

г) оригинал и копия сертификата на право землепользования (в случае его наличия). В случае отсутствия сертификата на право землепользования или изъявлении желания получить новый сертификат на право землепользования субъект легализации предоставляет в комиссию соответствующее письменное заявление с проставлением на нем даты и своей подписи;

д) копия паспорта гражданина Республики Таджикистан, а представителями юридического лица Республики Таджикистан - оригинал и копия устава (положения) юридического лица, оригинал и копия свидетельства о государственной регистрации юридического лица и оригиналы документов, подтверждающих их (представителей) полномочия. Оригинал паспорта гражданина Республики Таджикистан предъявляется заявителем лично;

е) справка соответствующего территориального налогового органа о присвоении идентификационного номера налогоплательщика субъекту легализации.

20. В случае легализации недвижимого имущества, оформленного на ненадлежащее (другое) лицо, отличное от заявителя, в дополнение к документам, предусмотренным в пункте 19 настоящего Положения, субъект легализации предоставляет в комиссию оригинал и копию правоустанавливающего документа на легализуемое недвижимое имущество, оформленное на ненадлежащее (другое) лицо, отличное от заявителя.

Кроме того, непосредственно на заседании комиссии ненадлежащее (другое) лицо, на которое было оформлено недвижимое имущество, собственноручно пишет в комиссию по форме согласно приложений 8 или 9 к настоящему Положению заявление о безвозмездной передаче легализуемого недвижимого имущества ненадлежащим (другим) лицом заявителю (субъекту легализации).

Если вышеуказанное заявление составлено на иностранном языке, заверенный в установленном порядке перевод этого заявления подлежит представлению в комиссию.

21. До принятия решения о легализации недвижимого имущества для установления фактического наличия легализуемого недвижимого имущества комиссия с участием одного или нескольких членов комиссии и не менее двух представителей местного исполнительного органа государственной власти соответствующего города, района, района города Душанбе может организовать выездную группу, которая составляет акт об осмотре легализуемого недвижимого имущества и соответствии его представленным в комиссию документам. В случае несоответствия комиссией вносятся соответствующие корректировки в предоставленные заявителем документы. Вышеуказанный акт должен быть подписан субъектом легализации.

22. Комиссия принимает решение о легализации недвижимого имущества по каждому объекту недвижимого имущества в отдельности. На основании решения комиссии о легализации недвижимого имущества субъекту легализации на каждый объект легализованного недвижимого имущества выдается свидетельство о легализации имущества, являющееся официальным документом для осуществления регистрации легализованного недвижимого имущества и права собственности на него, в том числе служащее основой для выдачи сертификата на право землепользования в соответствии с целевым назначением недвижимого имущества.

23. После истечения календарного года, в котором осуществлена легализация недвижимого имущества, субъекты легализации утрачивают налоговые льготы, предусмотренные статьей 9 Закона, и обязаны уплачивать налоги, подлежащие начислению на легализованное недвижимое имущество и земельные участки, связанные с таким недвижимым имуществом.

24. Государственные органы и организации Республики Таджикистан обязаны оказывать содействие субъектам легализации в последующей государственной регистрации легализованного недвижимого имущества.

IV. Порядок легализации недвижимого имущества и связанного с ним земельного участка, расположенных за пределами Республики Таджикистан

25. Легализация недвижимого имущества и связанного с ним земельного участка, расположенных за пределами Республики Таджикистан, производится на основании представленных гражданином Республики Таджикистан в комиссию по месту прописки этого гражданина, а юридическим лицом Республики Таджикистан в комиссию по месту расположения головного подразделения юридического лица следующих документов:

а) заявления в двух экземплярах по форме согласно приложений 1 или 2 к настоящему Положению;

б) оригинала и копии правоустанавливающего документа государства, в котором находится недвижимое имущество, включая земельный участок. В случае, если правоустанавливающий документ государства, в котором находится недвижимое имущество, включая земельный участок, составлен на иностранном языке, заверенный в установленном порядке перевод вышеуказанного документа на таджикский или русский язык;

в) копии паспорта гражданина Республики Таджикистан, а представителями юридического лица Республики Таджикистан - оригинала и копии устава (положения) юридического лица, оригинала и копии свидетельства о государственной регистрации юридического лица и оригиналов документов, подтверждающих их (представителей) полномочия. Оригинал паспорта гражданина Республики Таджикистан предъявляется заявителем лично;

г) справки соответствующего территориального налогового органа о присвоении идентификационного номера налогоплательщика субъекту легализации.

26. В случае, если недвижимое имущество, включая земельный участок, оформлены на ненадлежащее (другое) лицо, отличное от заявителя, в дополнение к документам, предусмотренным в пункте 25 настоящего Положения, субъект легализации предоставляет в комиссию оригинал и копию правоустанавливающего документа на легализуемое недвижимое имущество, оформленное на ненадлежащее (другое) лицо, отличное от заявителя.

Кроме того, непосредственно на заседании комиссии ненадлежащее (другое) лицо, на которое было оформлено недвижимое имущество, собственноручно пишет в комиссию по форме согласно приложений 8 или 9 к настоящему Положению заявление о безвозмездной передаче легализуемого недвижимого имущества ненадлежащим (другим) лицом заявителю (субъекту легализации).

В случае, если правоустанавливающий документ на легализуемое недвижимое имущество, включая земельный участок, и вышеуказанное заявление составлены на иностранном языке, заверенный в установленном порядке перевод вышеуказанных документов на таджикский или русский язык подлежат представлению в комиссию.

V. Порядок легализации транспортных средств, подлежащих регистрации

27. Легализация транспортных средств, подлежащих регистрации в государственных органах Республики Таджикистан, производится на основании представленных гражданином Республики Таджикистан в комиссию по месту прописки этого гражданина, а юридическим лицом Республики Таджикистан в комиссию по месту расположения головного подразделения юридического лица следующих документов:

а) заявления в двух экземплярах по форме согласно приложений 1 или 2 к настоящему Положению;

б) оригинала и копии правоустанавливающего документа на транспортное средство;

в) копии паспорта гражданина Республики Таджикистан, а представителями юридического лица Республики Таджикистан - оригинала и копии устава (положения) юридического лица, оригинала и копии свидетельства о государственной регистрации юридического лица и оригиналов документов, подтверждающих их (представителей) полномочия. Оригинал паспорта гражданина Республики Таджикистан предъявляется заявителем лично;

г) справки соответствующего территориального налогового органа о присвоении идентификационного номера налогоплательщика субъекту легализации.

28. В случае, если транспортное средство находится и зарегистрировано за пределами Республики Таджикистан, в дополнение к документам, предусмотренным в пункте 27 настоящего Положения, в случае необходимости в комиссию представляется заверенный в установленном порядке перевод правоустанавливающего документа на таджикский или русский язык.

29. В случае, если транспортное средство оформлено на ненадлежащее (другое) лицо, отличное от заявителя, в дополнение к документам, предусмотренным в пунктах 27 и 28 настоящего Положения, непосредственно на заседании комиссии ненадлежащее (другое) лицо, на которое было оформлено транспортное средство, собственноручно пишет в комиссию по форме согласно приложений 8 или 9 к настоящему Положению заявление о безвозмездной передаче легализуемого транспортного средства ненадлежащим (другим) лицом заявителю (субъекту легализации).

В случае, если заявление о безвозмездной передаче касается легализуемого транспортного средства, находящегося за пределами Республики Таджикистан, и это заявление написано на иностранном языке в пользу субъекта легализации, заверенный в установленном порядке перевод вышеуказанного заявления на таджикский или русский язык подлежит представлению в комиссию.

VI. Порядок легализации акций и других ценных бумаг

30. Легализация акций и других ценных бумаг производится на основании представленных гражданином Республики Таджикистан в комиссию по месту прописки этого гражданина, а юридическим лицом Республики Таджикистан в комиссию по месту расположения головного подразделения юридического лица следующих документов:

а) заявления в двух экземплярах по форме согласно приложений 1 или 2 к настоящему Положению;

б) выписки с лицевого счета в соответствующей системе учета прав по ценным бумагам либо иного документа, подтверждающего право собственности заявителя или ненадлежащего лица, отличного от заявителя, на данные ценные бумаги, установленного нормативными правовыми актами государства, резидентом которого является эмитент ценных бумаг. Если вышеуказанные документы подготовлены на иностранном языке, в комиссию представляется также оформленный в установленном порядке перевод этих документов на таджикский или русский язык;

в) копии паспорта гражданина Республики Таджикистан, а представителями юридического лица - оригинала и копии устава (положения) юридического лица, оригинала и копии свидетельства о государственной регистрации юридического лица и оригиналов документов, подтверждающих их (представителей) полномочия. Оригинал паспорта гражданина Республики Таджикистан предъявляется заявителем лично;

г) справки соответствующего территориального налогового органа о присвоении идентификационного номера налогоплательщика субъекту легализации.

31. В случае, если акции и другие ценные бумаги оформлены на ненадлежащее (другое) лицо, отличное от заявителя, в дополнение к документам, предусмотренным в пункте 30 настоящего Положения, непосредственно на заседании комиссии ненадлежащее (другое) лицо, на которое были оформлены акции и другие ценные бумаги, собственноручно пишет в комиссию по форме согласно приложений 8 или 9 к настоящему Положению заявление о безвозмездной передаче легализуемых акций и других ценных бумаг ненадлежащим (другим) лицом заявителю (субъекту, легализации).

Если вышеуказанное заявление написано на иностранном языке, в комиссию представляется также оформленный в установленном порядке перевод на таджикский или русский язык.

VII. Порядок легализации драгоценных металлов и драгоценных камней

32. Легализации подлежат только драгоценные металлы и драгоценные камни, в том числе в виде ювелирных изделий, фактически предъявленные в Госпробирнадзор Министерства финансов Республики Таджикистан для соответствующего количественного, качественного и стоимостного учета в целях однозначной идентификации предъявленных к легализации драгоценных металлов и драгоценных камней.

33. По результатам количественного, качественного и стоимостного учета драгоценных металлов и драгоценных камней Госпробирнадзором Министерства финансов Республики Таджикистан составляется подробный акт в четырех экземплярах, позволяющий однозначно идентифицировать предъявленные на легализацию драгоценные металлы и драгоценные камни, подписываемый первым должностным лицом (или его заместителем) Госпробирнадзора Министерства финансов Республики Таджикистан, субъектом легализации и двумя членами Координационной комиссии по легализации имущества при Правительстве Республики Таджикистан, назначенными Координационной комиссией по легализации имущества при Правительстве Республики Таджикистан. Один экземпляр акта остается в Госпробирнадзоре Министерства финансов Республики Таджикистан, второй передается в Координационную комиссию по легализации имущества при Правительстве Республики Таджикистан, два других экземпляра акта передаются субъекту легализации.

34. Легализация драгоценных металлов и драгоценных камней производится на основании представленных гражданином Республики Таджикистан в комиссию по месту прописки этого гражданина, а юридическим лицом Республики Таджикистан в комиссию по месту расположения головного подразделения юридического лица следующих документов:

а) заявления в двух экземплярах по форме согласно приложений 1 или 2 к настоящему Положению;

б) одного экземпляра акта Госпробирнадзора Министерства финансов Республики Таджикистан, предусмотренного пунктом 33 настоящего Положения.

Заявление о легализации имущества

(для гражданина Республики Таджикистан, заполняется в двух экземплярах

    1. Ф.И.О. заявителя на основании паспорта гражданина Республики Таджикистан__________________________________________________________

       ________________________________________________________________

       ________________________________________________________________

   2. Идентификационный номер налогоплательщика заявителя (номер и дата присвоения)

               _________________________________________________

               _________________________________________________

   3. Паспорт гражданина Республики Таджикистан:

               Серия_____________________

               Номер____________________

               Кем выдан_______________________________________________________

               Дата выдачи_____________________________________________________

              Место прописки (город, район, джамоат, село, улица, дом, квартира)

                         ____________________________________________________

              Место жительства (город, район, джамоат, село, улица, дом, квартира)

                         _____________________________________________________

4.

+----------------------+-------------------------+-------------------ҷ
|    Перечень          |                         |       Адрес       |
|   легализуемого      |    Стоимость имущества  |  месторасположения|
|    имущества         |                         |      имущества    |
+----------------------+-------------------------+-------------------+
|       1              |            2            |         3         |
+----------------------+-------------------------+-------------------+
|1.                    |                         |                   |
+----------------------+-------------------------+-------------------+
|2.                    |                         |                   |
+----------------------+-------------------------+-------------------+
|3.                    |                         |                   |
+----------------------+-------------------------+-------------------+
|4.                    |                         |                   |
+----------------------+-------------------------+-------------------+
|5.                    |                         |                   |
+----------------------+-------------------------+-------------------+
|Итого стоимость       |                         |                   |
|легализуемого         |                         |                   |
|имущества             |                         |                   |
+----------------------+-------------------------+-------------------+

5.К заявлению прилагаются следующие документы (наименование, серия, номер, кем и когда выдан, с указанием количества листов в каждом представленном документе и в каждой копии документа)

1._______________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

2._______________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

3._______________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

6. Количество представленных документов и количество листов в них (всего)______________________________________________________________

________________________________________________________________

7. Количество копий документов и количество листов в них (всего)

________________________________________________________________

________________________________________________________________

8.__________________ _________________ ___________________

дата представления подпись Ф.И.О. заявителя

документов в заявителя

комиссию

9. Заявление о легализации имущества и прилагаемые к нему документы в количестве листов принял. Второй экземпляр заявления с прилагаемыми документами всего в количестве _____ листов вернул заявителю.

место для печати ___________________________________

комиссии Ф.И.О. члена комиссии, принявшего заявление и прилагаемые документы, его подпись

__________________________________ дата принятия заявления и документов, регистрационный порядковый номер книги регистрации заявлений о легализации имущества

Порядок заполнения заявления о легализации имущества (для гражданина Республики Таджикистан)

1. Графы 1, 2 и 3 заполняются в соответствии с их буквальным смыслом.

2. В таблицу графы 4 заносятся виды легализуемого имущества.

В перечень легализуемого имущества сначала заносится информация о легализуемом недвижимом имуществе и транспортных средствах, затем об акциях и других ценных бумагах и в последнюю очередь о драгоценных камнях и драгоценных металлах.

Стоимость имущества показывается в сомони и в том размере, который самостоятельно выбирается субъектом легализации исходя из условий, которые диктуются рынком аналогичного имущества и субъективными оценками субъекта легализации.

В позиции "Адрес месторасположения имущества" указывается точный адрес расположения недвижимого имущества и транспортных средств в Республике Таджикистан и за ее пределами, по акциям и другим ценным бумагам указывается адрес эмитента ценных бумаг с указанием страны резидентства эмитента.

По драгоценным металлам и драгоценным камням указывается дата получения соответствующего акта Госпробирнадзора Министерства финансов Республики Таджикистан.

З. В графе 5 в зависимости от вида легализуемого имущества, а также в зависимости от того, оформлено имущество на заявителя или на ненадлежащее (другое) лицо, к заявлению прилагаются все установленные Положением о комиссии по легализации имущества оригиналы и копии документов с указанием в заявлении всех реквизитов документов, установленных в данной графе (наименование, серия, номер и т.д.).

4. Графы 6,7 и 8 заполняются в соответствии с их буквальным смыслом.

5. Графа 9 заполняется членом комиссии, уполномоченным принимать заявления и прилагаемые к ним документы, а также регистрировать прием заявлений .

Заявление о легализации имущества

(для юридического лица Республики Таджикистан, заполняется в двух экземплярах)

1. Полное наименование юридического лица - заявителя в соответствии с учредительными документами____________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

2. Номер свидетельства о государственной регистрации юридического лица ________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

3. Дата государственной регистрации_____________________________

________________________________________________________________

4. Идентификационный номер налогоплательщика заявителя (номер и дата присвоения)______________________________________________________

_________________________________________________________________

5. Юридический адрес в соответствии с учредительными документами на дату подачи заявления_____________________________________________

________________________________________________________________

6. Ф.И.О. первого руководителя юридического лица или лица, уполномоченного выступать от имени юридического лица_________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

7. Реквизиты документа, удостоверяющего полномочия лица, указанного в графе 6 Заявления ______________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

8.

+-------------------+-------------------------+----------------------ҷ
|    Перечень       |                         |        Адрес         |
| легализуемого     | Стоимость имущества     |   месторасположения  |
|  имущества        |                         |       имущества      |
+-------------------+-------------------------+----------------------+
|      1            |          2              |           3          |
+-------------------+-------------------------+----------------------+
+-------------------+-------------------------+----------------------+
+-------------------+-------------------------+----------------------+
+-------------------+-------------------------+----------------------+
+-------------------+-------------------------+----------------------+
+-------------------+-------------------------+----------------------+
| Итого стоимость   |                         |                      |
|легализуемого      |                         |                      |
| имущества         |                         |         __________   |
+-------------------+-------------------------+----------------------+

9.К заявлению прилагаются следующие документы (наименование, серия, номер, кем и когда выдан, с указанием количества листов в каждом представленном документе и в каждой копии документа)

1.______________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

2.______________________________________________________________

________________________________________________________________

3.______________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

10. Количество представленных документов и количество листов в них (всего)__________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

11. Количество копий документов и количество листов в них (всего)

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

12._________________ _______________ ________________

дата представления подпись лица, Ф.И.О. лица, указанного

документов указанного в графе 6

в комиссию в графе 6

13. Заявление о легализации имущества и прилагаемые к нему документы в количестве листов принял. Второй экземпляр заявления с прилагаемыми документами всего в количестве листов вернул заявителю (лицу, указанному в графе 6).

место для печати _______________________________________ комиссии Ф.И.О. члена комиссии, принявшего заявление и прилагаемые документы, его подпись

_______________________________________ дата принятия заявления и документов, регистрационный порядковый номер книги регистрации заявлений о легализации имущества

Порядок заполнения Заявления о легализации имущества (для юридического лица Республики Таджикистан)

1. Графы 1-7 заполняются в соответствии с их буквальным смыслом.

2. таблицу графы 8 заносятся виды легализуемого имущества.

В перечень легализуемого имущества сначала заносится информация о легализуемом недвижимом имуществе и транспортных средствах, затем об акциях и других ценных бумагах и в последнюю очередь о драгоценных камнях и драгоценных металлах.

Стоимость имущества показывается в сомони и в том размере, который самостоятельно выбирается субъектом легализации исходя из условий, которые диктуются рынком аналогичного имущества и субъективными оценками субъекта легализации.

В позиции "Адрес месторасположения имущества" указывается точный адрес расположения недвижимого имущества и транспортных средств в Республике Таджикистан и за ее пределами, по акциям и другим ценным бумагам указывается адрес эмитента ценных бумаг с указанием страны резидентства эмитента.

По драгоценным металлам и драгоценным камням указывается дата получения соответствующего акта Госпробирнадзора Министерства финансов Республики Таджикистан.

3. графе 9 в зависимости от вида легализуемого имущества, а также в зависимости от того, оформлено имущество на заявителя или на ненадлежащее (другое) лицо, к заявлению прилагаются все установленные Положением о комиссии по легализации имущества оригиналы и копии документов с указанием в заявлении всех реквизитов документов, установленных в данной графе (наименование, серия, номер и т.д.).

4. Графы 30, 11 и 12 заполняются в соответствии с их буквальным смыслом.

5. Графа 13 заполняется членом комиссии, уполномоченным принимать заявления и прилагаемые к ним документы, а также регистрировать прием заявлений.

Решение № о легализации имущества комиссии по легализации имущества

___________________________________________________________ (города, района, района города Душанбе) от_____________________ 200____ года

1. Заявитель (Ф.И.О. гражданина или полное наименование юридического лица Республики Таджикистан)____________________________

________________________________________________________________

2. Идентификационный номер налогоплательщика заявителя (номер и дата присвоения)_____________________________________________________

3. Порядковый номер и дата регистрации заявления о легализации имущества____________________________________________________________

________________________________________________________________

4. Перечень легализуемого имущества и принятое в отношении него решение:

 

 

 

 

+-----------------------------------------------+--------------------ҷ
|              Вид  имущества                   |                    |
+-----------------------------------------------+                    |
|          а) недвижимое имущество              |  Решение комиссии  |
+-----------------------------------+-----------+--------------------+
|1.1   Место расположения (страна,  |           |                    |
|      город,  район, село, джамоат,|           |                    |
|      улица, дом)                  |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+                    |
|1.2   Количество отдельно          |           |                    |
|      стоящих зданий               |           |                    |                       

За -1.3       Общая площадь зданий
|      (сооружений)                 |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+                    |
|1.3   Общая площадь зданий         |           | Легализовано       |
|      (сооружений)                 |           | За-                |
+-----------------------------------+-----------+ Против-            |
|1.4   В том числе общая            |           |                    |
|      площадь незавершенного       |           |                    |
|      строительства                |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+                    |
|1.5   Стоимость имущества          |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+                    |
|1.6   Общая плошадь земельного     |           |                    |
|      участка, связанного с        |           |                    |
|      недвижимым имуществом        |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+--------------------+
|                                   |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+--------------------+
|n. 1  Место расположения (страна,  |           |                    |
|      город, район,село, джамоат,  |           |                    |
|      улица, дом)                  |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+ Легализовано       |
|n.2   Количество отдельно стоящих  |           | За-                |
|      зданий (сооружений)          |           | Против-            |
+-----------------------------------+-----------+                    |
|n.З   Общая площадь зданий         |           |                    |                

|      (сооружений)                 |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+                    |
|n.4   В том числе общая площадь    |           |                    |
|      незавершенного строительства |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+                    |
|n.5   Стоимость имущества          |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+                    |
|n.6   Общая площадь земельного     |           |                    |
|      участка, связанного с        |           |                    |
|      недвижимым имуществом        |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+--------------------+
|               б)транспорт                                          |
+-----------------------------------+-----------+--------------------+
|1.1   Марка, год выпуска,          |           | Легализовано       |
|      мощность двигателя           |           | За -               |
+-----------------------------------+-----------+ Против-            |
|1.2   Стоимость имущества          |           |                    |             

+-----------------------------------+-----------+--------------------+
|                                                                    |
+-----------------------------------+-----------+--------------------+
|m.1   Марка, год выпуска,          |           | Легализовано       |
|      мощность двигателя           |           | За -               |
+-----------------------------------+-----------+ Против -           |
|m.2   Стоимость имущества          |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+--------------------+
|                  в) акции и другие ценные бумаги                   |
+-----------------------------------+-----------+--------------------+
|1.1   Эмитент акций или других     |           | Легализовано       |
|      ценных бумаг (полное         |           | За -               |                               н      наименование эмитента,
|      страна его резиденттства     |           | Против -           |
|                                   |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+                    |
|1.2   Стоимость имущества          |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+                    |
+-----------------------------------+-----------+--------------------+
|к.1   Эмитент акций или других     |           |  Легализовано      |
|      ценных бумаг (полное         |           |  За -              |                                  /     наименование эмитента,                                                            /     трана его резидентства)
|                                   |           |  Против -          |
|                                   |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+                    |
|к.2   Стоимость имущества          |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+--------------------+
|     г) драгоценные металлы и драгоценные камни                     |
+-----------------------------------+-----------+--------------------+
|1.1   Наименование драгоценных     |           |                    |
|      металлов и                   |           |   Легализовано     |
|      драгоценных камней           |           |   За -             |
+-----------------------------------+-----------+   Против-          |
|1.2   Количество единиц (штук)     |           |                    |
|      и вес (грамм, карат)         |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+                    |
|1.3   Стоимость имущества          |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+--------------------+
+-----------------------------------+-----------+--------------------+
|р.1   Наименование драгоценных     |           |                    |
|      металлов и                   |           |   Легализовано     |
|      драгоценных камней           |           |   За -             |
+-----------------------------------+-----------+   Против -         |
|р.2   Количество единиц (штук)     |           |                    |
|      и вес (грамм, карат)         |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+                    |
|р.З   Стоимость имущества          |           |                    |
+-----------------------------------+-----------+--------------------+

5. Данное Решение комиссии касается легализации имущества, основные реквизиты (параметры) которого указаны в таблице пункта 4 настоящего Решения, а именно вопроса о легализации имущества по "п" объектам недвижимого имущества, по "т" единицам транспорта, по "к" наименованиям акций и других ценных бумаг и по "р" наименованиям драгоценных металлов и драгоценных камней.

По результатам рассмотрения представленных на комиссию материалов и последующего голосования заявленное на комиссию имущество согласно пункта 4 настоящего Решения считается легализованным.

6. На основании данного Решения комиссии выдать субъекту легализации Свидетельство о легализации имущества в соответствии с действующими нормативными правовыми актами.

Председатель (заместитель Председателя) комиссии

________________________________________________________________ (Ф.И.О., подпись)

Секретарь комиссии______________________________________________ (Ф.И.О., подпись)

место для печати

комиссии

Порядок оформления Решения о легализации имущества

1. Пункты 1 -4 Решения заполняются на основании заявления о легализации имущества и данных, занесенных в Книгу регистрации заявлений о легализации имущества.

2. Таблица пункта 4 также заполняется по результатам голосования членов комиссии по легализации имущества соответствующего города, района, района города Душанбе.

При этом в разделах а), б), в) и г) таблицы первые цифры порядковых номеров означают соответственно количество объектов недвижимого имущества ("п" единиц), количество единиц транспорта ("т" единиц), количество наименований акций и других ценных бумаг ("к" наименований) и количество наименований драгоценных металлов и драгоценных камней ("р" наименований).

На правой стороне таблицы пункта 4 записываются результаты голосования присутствующих членов комиссии и соответственно записывается слово "легализовано" или слова "не легализовано" напротив каждого вида имущества (объекта легализации).

В случае принятия решения об отказе в легализации имущества в тексте Решения дается подробное, со ссылками на статьи действующего законодательства, обоснование отказа в легализации имущества. Отказ в легализации может быть обжалован в установленном нормативными правовыми актами порядке.

При отказе в легализации имущества на правой стороне таблицы пункта 4 напротив имущества, в легализации которого отказано, делается запись "в легализации отказано" с указанием результатов голосования.

Свидетельство о легализации имущества

от________________ 200____года

1. Настоящее Свидетельство о легализации имущества выдано на основании Решения №________ о легализации имущества комиссии по легализации имущества________________________________________________ (города, района, района города Душанбе)

от______________200____ года,

записи №_____от _________ 200___года в Книге регистрации решений комиссии о легализации имущества и записи №____ от__________ 200___ года в Реестре легализованного имущества.

2. Свидетельство о легализации имущества выдано заявителю (Ф.И.О. гражданина или полное наименование юридического лица Республики Таджикистан)_________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

3. Идентификационный номер налогоплательщика заявителя

________________________________________________________________

4. Перечень легализованного имущества

 
 +----------------------+-------------------------+-------------------ҷ
|    Перечень          |                         |       Адрес       |
|   легализуемого      |    Стоимость имущества  |  месторасположения|
|    имущества         |                         |      имущества    |
+----------------------+-------------------------+-------------------+
|       1              |            2            |         3         |
+----------------------+-------------------------+-------------------+
|1.                    |                         |                   |
+----------------------+-------------------------+-------------------+
|2.                    |                         |                   |
+----------------------+-------------------------+-------------------+
|3.                    |                         |                   |
+----------------------+-------------------------+-------------------+
|4.                    |                         |                   |
+----------------------+-------------------------+-------------------+
|5.                    |                         |                   |
+----------------------+-------------------------+-------------------+
|Итого стоимость       |                         |                   |
|легализуемого         |                         |                   |
|имущества             |                         |                   |
+----------------------+-------------------------+-------------------+ 
 

5. Данное Свидетельство о легализации имущества в соответствии с законодательством Республики Таджикистан является официальным документом для осуществления регистрации легализованного имущества и права собственности на него.

6. Данное Свидетельство о легализации имущества составлено на страницах. На всех страницах проставлены подписи лиц, подписавших данное Свидетельство.

Председатель (заместитель Председателя) комиссии

________________________________________________________________ (Ф.И.О., подпись)

Секретарь комиссии _____________________________________________ (Ф.И.О., подпись)

место для печати комиссии

Порядок заполнения Свидетельства о легализации имущества

1. Свидетельство о легализации имущества заполняется на основании соответствующего Решения о легализации имущества комиссии по легализации, а также соответствующих записей в Книге регистрации решений комиссии о легализации имущества и соответствующих записей в Реестре легализованного имущества.

2. В Свидетельство о легализации имущества заносится только информация об имуществе, в отношении которого принято положительное решение о легализации.

3. Свидетельство о легализации имущества заполняется в единственном экземпляре. Все страницы Свидетельства о легализации имущества визируются уполномоченными лицами комиссии, которые подписали Свидетельство.

4. При выдаче Свидетельства о легализации имущества делаются соответствующие записи субъектом легализации и секретарем комиссии по легализации в последних графах Книги регистрации решений комиссии о легализации имущества.

5. Свидетельство о легализации имущества подписывается Председателем либо заместителем Председателя и секретарем комиссии и заверяется печатью комиссии по легализации.

6. Копия Свидетельства оставляется в документации Комиссии по легализации имущества.

+----+---------+-----------+-----------+-----------------------------ҷ
|№   |  Дата   |Заявитель: |Идентифика-|     Перечень (реестр) лега- |
|п/п |принятия | Ф.И.О.    |ционный    |          лизованного        |
|    |комиссией| гражданина|номер      +-------+--------+------------+
|    |решения о| или полное|налогопла- |Место  | Общая  | В том числе|
|    |легализа-| наименова-|тельщика   |распо- | площадь| общая пло- |
|    |ции иму- | ние юри-  |заявителя  |ложения| зданий | щадь       |
|    |щества   | дического |           |страна | (соору-| незаверше- |
|    |         | лица,     |           |город, | жений) | нного      |
|    |         | легализо- |           |район, |        | строитель- |
|    |         | вавшего   |           |село,  |        | ства       |
|    |         | имущество |           |джамо- |        |            |
|    |         |           |           |ат,    |        |            |
|    |         |           |           |улица  |        |            |
|    |         |           |           |дом    |        |            |
+----+---------+-----------+-----------+-------+--------+------------+
| 1  |   2     |   3       |    4      |   5   |   6    |     7      |
+----+---------+-----------+-----------+-------+--------+------------+
+--------------------------------------------------------------------ҷ
|            Перечень (реестр) легализованного имущества             |
+-----------------------+-----------------------+--------------------+
|Недвижимое имущество   | Недвижимое имущество  |Недвижимое имущество|
+---------+-------------+-----------+-----------+----------+---------+
|Стоимость| Общая       | Марка, год| Стоимость |Эмитент   |Стоимость|
|имущества| площадь     | выпуска   | имущества |акций     |имущества|
|         | земельного  | мощность  |           |или       |         |
|         | участка,    | двигателя |           |других    |         |
|         | связанного  |           |           |ценных    |         |
|         | с недвижи-  |           |           |бумаг     |         |
|         | мым имуще-  |           |           |(полное   |         |
|         | ством       |           |           |наимено-  |         |
|         |             |           |           |вание     |         |
|         |             |           |           |эмитента  |         |
|         |             |           |           |страна его|         |
|         |             |           |           |резиден-  |         |
|         |             |           |           |ства      |         |
+---------+-------------+-----------+-----------+----------+---------+
|   8     |    9        |   10      |    11     |   12     |   13    |
+---------+-------------+-----------+-----------+----------+---------+
+----------------------------------------------+---------------------ҷ
| Перечень (реестр) легализованного имущества  | Ф.И.О. и подпись    |
+----------------------------------------------+ лица, заполнившего  |
| Драгоценные металлы и драгоценные камни      | реестр легализован- |
+------------+-----------+---------------------+ ного имущества,     |
|Наименование|Количество | Стоимость           | дата заполнения     |
|драгоценных |единиц     | имущества           | реестра             |
|металлов и  |(штук) и   |                     |                     |
|драгоценных |вес(грамм, |                     |                     |
|камней      |карат)     |                     |                     |
+------------+-----------+---------------------+---------------------+
|   14       |    15     |        16           |          17         |
+------------+-----------+---------------------+---------------------+

Порядок заполнения Реестра легализованного имущества

1. Реестр легализованного имущества (далее - Реестр) изготавливается типографическим способом в виде книги по заказу Координационной комиссии по легализации имущества при Правительстве Республики Таджикистан (далее - Координационная комиссия) в количестве, обеспечивающем бесперебойную и эффективную работу комиссий по легализации имущества.

2. Реестр должен быть пронумерован, прошнурован, скреплен печатью Координационной комиссии и подписью Председателя (заместителя Председателя) и секретаря Координационной комиссии.

3. Для осуществления учета легализованного имущества бланки Реестра, изготовленные в виде книги, выдается уполномоченным членом Координационной комиссии Председателю или заместителю Председателя комиссии по легализации соответствующего города, района, района города Душанбе под роспись на основании письменного заявления, написанного на имя Председателя Координационной комиссии собственноручно Председателем или заместителем Председателя соответствующей комиссии по легализации, и завизированного (подписанного) Председателем Координационной комиссии,

4. В Реестр вносится только информация по субъектам легализации и имуществу, в отношении которых комиссией принято положительное решение о легализации имущества.

5. Реестр легализованного имущества заполняется в соответствии с решениями о легализации имущества, принятыми соответствующими комиссиями по легализации. В связи с этим информация, вносимая в Реестр, должна соответствовать информации о субъектах легализации и легализованном имуществе, содержащейся в Книге регистрации решений комиссии о легализации имущества.

6. В графе 3 записывается порядковый номер решения о легализации имущества, принятого комиссией в отношении конкретного субъекта легализации и его имущества.

7. В графе 2 указывается дата принятия комиссией решения о легализации имущества.

8. Информация граф 3-16 Реестра должна соответствовать информации, содержащейся соответственно в графах 3, 4, 6, 8-18 Книги регистрации решений комиссии о легализации имущества.

9. В графе 17 указывается фамилия, имя и отчество (инициалы) и подпись лица, заполнившего Реестр легализованного имущества, а также дата заполнения Реестра.

Книга регистрации заявлений о легализации имущества с прилагаемыми к ним документами

+----+---------+-----------+-----------+-----------------------------ҷ
|№   |  Дата   |Заявитель: |Идентифика-|     Перечень (реестр) лега- |
|п/п |представ-| Ф.И.О.    |ционный    |          лизованного        |
|    |ления    | гражданина|номер      +-------+---------------------+
|    |заявления| или полное|налогопла- |Место  | На кого оформлено   |
|    |и прила- | наименова-|тельщика   |распо- | имущество (Ф.И.О.   |
|    |гаемых к | ние юри-  |заявителя  |ложения| физического лица    |
|    |нему     | дического |           |страна | или полное наимено- |
|    |докумен- | лица      |           |город, | вание юридического  |
|    |тов      |           |           |район, | лица)               |
|    |         |           |           |село,  |                     |
|    |         |           |           |джамо- |                     |
|    |         |           |           |ат,    |                     |
|    |         |           |           |улица  |                     |
|    |         |           |           |дом    |                     |
+----+---------+-----------+-----------+-------+---------------------+
| 1  |   2     |   3       |    4      |   5   |         6           |
+----+---------+-----------+-----------+-------+---------------------+
+--------------------------------------------------------------------ҷ
|                    Перечень  легализованного имущества             |
+--------------------------------------------------------------------+
|                         Недвижимое имущество                       |
+---------+-------------+-----------+-----------+----------+---------+
|Количест-| Общая       | В том     | Стоимость |Общая     |Количес- |
|во       | площадь     | числе     | имущества |площадь   |тво      |
|отдельно | всех зданий | общая     |           |земельного|листов   |
|стоящих  | (сооружений)| площадь   |           |участка,  |докумен- |
|зданий   |             | незаверше-|           |связанного|тов      |
|(соору-  |             | нного     |           |с недвижи-|представ-|
|жений)   |             | строитель-|           |мым имуще-|ленных   |
|         |             | ства      |           |ством     |по недви-|
|         |             |           |           |          |жимому   |
|         |             |           |           |          |имуществу|
|         |             |           |           |          |         |
|         |             |           |           |          |         |
|         |             |           |           |          |         |
+---------+-------------+-----------+-----------+----------+---------+
|   7     |    8        |     9     |    10     |   11     |   12    |
+---------+-------------+-----------+-----------+----------+---------+
+--------------------------------------------------------------------ҷ
|                  Перечень легализуемого имущества                  |
+--------------------------------+-----------------------------------+
|   Транспорт                    |  Акции или другие ценные бумаги   |
+-------+--------+-------+-------+--------+---------+------+---------+
|Марка, | На кого| Стои- |Коли-  |Эмитент | На кого |Стои- |Коли-    |
|год    | оформ- | мость |чество |акций   | оформ-  |мость |чество   |
|выпуска| лено   | имуще-|листов |или     | лено    |имуще-|листов   |
|мощ-   | имуще- | ства  |докуме-|других  | имуще-  |ства  |докуме-  |
|ность  | ство   |       |нтов   |ценных  | ство    |      |нтов     |
|двига- | (Ф.И.О |       |пред-  |бумаг   | (Ф.И.О  |      |пред-    |
|теля   | физи-  |       |став-  |(полное | физи-   |      |став-    |
|       | ческо- |       |ленных |наимено-| ческо-  |      |ленных   |
|       | го     |       |по     |вание   | го      |      |по       |
|       | лица   |       |транс- |эмите-  | лица    |      |акциям   |
|       | или    |       |порту  |нта     | или     |      |и        |
|       | полное |       |       |страна  | полное  |      |другим   |
|       | наиме- |       |       |его     | наиме-  |      |ценным   |
|       | нование|       |       |рези-   | нование |      |бумагам  |
|       | юриди- |       |       |дентст- | юриди-  |      |         |
|       | ческого|       |       |ва      | ческого |      |         |
|       | лица)  |       |       |        | лица)   |      |         |
+-------+--------+-------+-------+--------+---------+------+---------+
|  13   |  14    |  15   |  16   |   17   |   18    | 19   |   20    |
+-------+--------+-------+-------+--------+---------+------+---------+
+-----------------------------------------+--------+--------+--------ҷ
| Перечень легализуемого имущества        |Общее   | Общая  | Ф.И.О. |
+-----------------------------------------+количе- | стоимо-| подпись|
| Драгоценные металлы и драгоценные камни |ство    | сть    | лица   |
+---------+----------+------+-------------+листов  | имуще- | приняв-|
|Наимено- |Количество|Стои- |Наличие      |доку-   | ства   | шего и |
|вание    |единиц    |мость |акта         |ментов  | объяв- | зареги-|
|драго-   |(штук) и  |имуще-|Госп-        |пред-   | ленная | стриро-|
|ценных   |вес       |ства  |робир-       |ставле- | на ко- | вавшего|
|металлов |грамм,    |      |надзо-       |нных    | миссию | заявле-|
|и дра-   |карат)    |      |ра,          |на      | по     | ние    |
|гоценных |          |      |объем        |коми-   | легали-|        |
|камней   |          |      |акта         |ссию    | зации  |        |
|         |          |      |(листов)     |по      | имущес-|        |
|         |          |      |             |легали- | тва    |        |
|         |          |      |             |зации   |        |        |
|         |          |      |             |имуще-  |        |        |
|         |          |      |             |ства    |        |        |
|         |          |      |             |(в том  |        |        |
|         |          |      |             |числе   |        |        |
|         |          |      |             |количе- |        |        |
|         |          |      |             |ство    |        |        |
|         |          |      |             |листов  |        |        |
|         |          |      |             |самого  |        |        |
|         |          |      |             |заявле- |        |        |
|         |          |      |             |ния)    |        |        |
+---------+----------+------+-------------+--------+--------+--------+
|   21    |   22     |  23  |     24      |   25   |   26   |  27    |
+---------+----------+------+-------------+--------+--------+--------+

Порядок заполнения книги регистрации заявлений о легализации имущества с прилагаемымик ним документами

1. Книга регистрации заявлений о легализации имущества с прилагаемыми к ним документами (далее - Книга) должна быть изготовлена типографическим способом по заказу Координационной комиссии по легализации имущества при Правительстве Республики Таджикистан (далее - Координационная комиссия) в количестве, обеспечивающем бесперебойную и эффективную работу комиссий по легализации имущества.

2. Книга должна быть пронумерована, прошнурована, скреплена печатью Координационной комиссии и подписью Председателя (заместителя Председателя) и секретаря Координационной комиссии.

3. Книга выдается уполномоченным членом Координационной комиссии Председателю или заместителю Председателя комиссии по легализации соответствующего города, района, района города Душанбе под роспись на основании письменного заявления, написанного на имя Председателя Координационной комиссии собственноручно Председателем или заместителем Председателя соответствующей комиссии по легализации, и завизированного (подписанного) Председателем Координационной комиссии.

4. В графе 1 Книги указывается порядковый номер субъекта легализации, представившего заявление о легализации имущества.

В графе 2 указывается дата представления в комиссию заявления со всеми предусмотренными Положением о комиссии документами.

В графе 3 указываются данные о заявителе.

В графе 4 указывается идентификационный номер налогоплательщика заявителя-гражданина Республики Таджикистан или юридического лица Республики Таджикистан.

Графы 5-12 должны содержать информацию о легализуемом недвижимом имуществе.

В графе 5 отражается информация о месте расположения недвижимого имущества (как в Республике Таджикистан, так и за ее пределами).

В графах 6, 14 и 18 отражается информация о том, на кого было оформлено до легализации имущество - на заявителя или на ненадлежащее лицо, отличное от заявителя.

В графе 7 отражается информация о количестве отдельно стоящих зданий, сооружений.

В графе 8 отражается общая площадь всех зданий (сооружений) с учетом площади всех этажей (от подвала до мансарды) недвижимого имущества.

В графе 9 указывается фактическая площадь незавершенного строительства на дату легализации.

В графах 10, 15, 19, 23 и 26 показывается стоимость имущества в сомони, самостоятельно и добровольно объявляемая субъектом легализации исходя из условий, которые диктуются рынком аналогичного имущества и субъективными оценками субъекта легализации.

В графе 11 указывается общая площадь земельного участка, с которым связано и на котором расположено легализуемое недвижимое имущество.

В графах 12, 16, 20, 24 и 25 указывается количество листов документов, которые представлены в комиссию в связи с легализацией различных видов имущества.

Графы 13-24 должны содержать информацию о других видах легализуемого имущества (транспорт, акции и другие ценные бумаги, драгоценные металлы и драгоценные камни).

В графе 13 указываются конкретные данные, позволяющие идентифицировать транспорт.

В графе 17 указывается эмитент акций или других ценных бумаг и страна резидентства эмитента (лица, выпустившего акции или другие ценные бумаги).

В графе 21 указываются виды драгоценных металлов и драгоценных камней (их наименование).

В графе 22 указывается количество единиц (штук) драгоценных металлов и драгоценных камней, их общий вес в граммах или каратах соответственно.

В графе 27 указывается фамилия и инициалы, а также подпись лица, принявшего и зарегистрировавшего заявление в книге регистрации заявлений о легализации имущества со всеми прилагаемыми к заявлению документами.

Книга регистрации решений комиссии о легализации имущества

+----+---------+-----------+-----------+--------+--------------------ҷ
|№   |  Дата   |Заявитель: |Идентифика-|Порядко-|  Перечень (реестр) |
|п/п |принятия | Ф.И.О.    |ционный    |вый     |  легализованного   |
|    |комиссией| гражданина|номер      +номер и +-------+------------+
|    |решения о| или полное|налогопла- |дата    |Место  | Количество |
|    |легализа-| наименова-|тельщика   |регист- |распо- | отдельных  |
|    |ции иму- | ние юри-  |заявителя  |рации   |ложения| стоящих    |
|    |щества   | дического |           |заявле- |страна | зданий     |
|    |         | лица,     |           |ния о   |город, | (сооружений|
|    |         |           |           |легали- |район, |            |
|    |         |           |           |зации   |село,  |            |
|    |         |           |           |имуще-  |джамо- |            |
|    |         |           |           |ства    |ат,    |            |
|    |         |           |           |        |улица  |            |
|    |         |           |           |        |дом    |            |
+----+---------+-----------+-----------+--------+-------+------------+
| 1  |   2     |   3       |    4      |   5    |  6    |     7      |
+----+---------+-----------+-----------+--------+-------+------------+
+--------------------------------------------------------------------ҷ
|                   Перечень легализованного имущества               |
+--------------------------------------------------------------------+
|                    Недвижимое имущество                            |
+--------------+--------------+------------+-------------------------+
|Общая площадь |В том числе   | Стоимость  | Общая площадь           |
|зданий        |общая пло-    | имущества  | земельного участка,     |
|(сооружений)  |щадь неза-    |            | связанного с            |
|              |вершенного    |            | недвижимым              |
|              |строитель-    |            | имуществом              |
|              |ства          |            |                         |
+--------------+--------------+------------+-------------------------+
|     8        |     9        |     10     |          11             |
+--------------+--------------+------------+-------------------------+
+-------------------------------------------------------+------------ҷ
|    Перечень легализованного имущества                 |  Ф.И.О.    |
+------------+----------------+-------------------------+  и         |
|Транспорт   |Акции или другие| Драгоценные металлы     |  подпись   |
|            |виды ценных     | и драгоценные           |  лица      |
|            |бумаг           | камни                   |  заполнив- |
+-----+------+-------+--------+---------+-------+-------+   шего     |
|Марка|Стои- |Эмитент|Стои-   | Наимено-|Количе-| Стои- |   Книгу    |
|год  |мость |акций  |мость   | вание   |ство   | мость |   регистра-|
|выпу-|иму-  |или    |иму-    | драго-  |единиц | иму-  |   ции      |
|ска  |щес-  |других |щес-    | ценных  |(штук) | щес-  |   решений  |
|мощ- |тва   |ценных |тва     | метал-  |и вес  | тва   |   комиссии |
|ность|      |бумаг  |        | лов и   |(грамм |       |    о       |
|дви- |      |(полное|        | драго-  |карат) |       |   легализа-|
|гите-|      |наиме- |        | ценных  |       |       |   ции      |
|ля   |      |нова-  |        | камней  |       |       |   имущества|
|     |      |ние    |        |         |       |       |   дата     |
|     |      |эмите- |        |         |       |       |   заполне- |
|     |      |нта    |        |         |       |       |   ния      |
|     |      |страна |        |         |       |       |   Книги    |
|     |      |его    |        |         |       |       |            |
|     |      |резиден|        |         |       |       |            |
|     |      |тства) |        |         |       |       |            |
+-----+------+-------+--------+---------+-------+-------+------------+
|  12 |  13  |  14   |   15   |   16    |  17   |    18 |     19     |
+-----+------+-------+--------+---------+-------+-------+------------+
+------------------------------------+-------------------------------ҷ
|Собственноручная запись субъекта    |  Собственноручная запись сек- |
|легализации о получении Свидетель-  |  ретаря комиссии по легализа- |
|ства о легализации имущества и      |  ции о выдачи Свидетельства о |
|его подпись, дата получения         |  легализации имущества и его  |
|        Свидетельства               |  подпись, дата выдачи,фами-   |
|                                    |  лия и инициалы секретаря     |
|                                    |  комиссии                     |
+------------------------------------+-------------------------------+
|             20                     |               21              |
+------------------------------------+-------------------------------+ 

Порядок заполнения книги регистрации решений комиссии о легализации имущества

1. Книга регистрации решений комиссии о легализации имущества (далее - Книга) должна быть изготовлена типографским способом по заказу Координационной комиссии по легализации имущества при Правительстве Республики Таджикистан (далее - Координационная комиссия) в количестве, обеспечивающем бесперебойную и эффективную работу комиссий по легализации имущества.

2. Книга должна быть пронумерована, прошнурована, скреплена печатью Координационной комиссии и подписью Председателя (заместителя Председателя) и секретаря Координационной комиссии.

3. Книга выдается уполномоченным членом Координационной комиссии Председателю или заместителю Председателя комиссии по легализации соответствующего города, района, района города Душанбе под роспись на основании письменного заявления, написанного на имя Председателя Координационной комиссии собственноручно Председателем или заместителем Председателя соответствующей комиссии по легализации, и завизированного (подписанного) Председателем Координационной комиссии.

4. В Книгу вносится только информация по субъектам легализации и имуществу, в отношении которых комиссией принято положительное решение о легализации имущества.

5. Решения о легализации имущества принимаются на основе информации, содержащейся в заявлении о легализации и прилагаемых к нему документах. В связи с этим информация, вносимая в Книгу в соответствии с решениями о легализации имущества, должна соответствовать информации о субъектах легализации и их имуществе, содержащейся в Книге регистрации заявлений о легализации имущества.

6. В графе 1 записывается порядковый номер решения о легализации имущества, принятого комиссией в отношении конкретного субъекта легализации и его имущества.

7. В графе 2 указывается дата принятия комиссией решения о легализации имущества.

8. Информация граф 3 и 4 должна соответствовать информации, содержащейся в отношении конкретных субъектов легализации в графах 3 и 4 Книги регистрации заявлений о легализации имущества этих субъектов легализации.

9. В графе 5 должна быть отражена информация, указанная в графах 1 и 2 Книги регистрации заявлений о легализации имущества в отношении конкретных субъектов легализации.

10. Информация граф 6-11, 12-15, 36-18 должна соответствовать информации, содержащейся в отношении конкретных субъектов легализации соответственно в графах 5, 7-11, 13,15,37,19 и 21-23 Книги регистрации заявлений о легализации имущества этих субъектов легализации.

11. В графе 19 указывается фамилия, имя и отчество (инициалы) и подпись лица, заполнившего Книгу регистрации решений комиссии о легализации имущества, а также дата заполнения Книги.

12. В графе 20 собственноручно субъектом "легализации делается запись "Свидетельство о легализации имущества получил", указывается дата получения Свидетельства о легализации имущества и ставится подпись субъекта легализации.

13. В графе 21 собственноручно секретарем комиссии по легализации имущества делается запись "Свидетельство о легализации имущества выдал", указывается дата выдачи Свидетельства о легализации имущества, ставится подпись секретаря комиссии и указывается его фамилия и инициалы.

Заявление

в комиссию по легализации имущества (наименование города, района,района города Душанбе___________________________________

о безвозмездной передаче легализуемого имущества ненадлежащим физическим лицом субъекту легализации

Я, гражданин (гражданство, Ф.И.О. ненадлежащего лица, на которого оформлено имущество, реквизиты его паспорта (серия, номер, дата выдачи, кем и когда выдан)) официально заявляю, что (наименование имущества)___________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

оформленное на меня (гражданство, Ф.И.О. или наименование ненадлежащего лица)_____________________ в соответствии с правоустанавливающими документами (полное наименование, серия, номер правоустанавливающего документа, кем и когда выдан)__________________ в действительности является собственностью (Ф.И.О. или наименование субъекта легализации)__________________________________ и я добровольно и безвозмездно передаю это легализуемое имущество в собственность (Ф.И.О. или наименование субъекта легализации)__________________________ .О чем собственноручно написал данное заявление в присутствии членов комиссии по легализации имущества (города, района, района города Душанбе)____________________

________________________________________________________________

_____________ ___________________ _____________________

дата написания подпись ненадлежащего Ф.И.О. ненадлежащего

заявления лица гражданина или представителя ненадлежащего юридического лица

________________ _____________________

подписи членов Ф.И.О. членов комиссии комиссии

место печати комиссии

Заявление в комиссию по легализации имущества (наименование города, района, района города Душанбе__________________________________ )

о безвозмездной передаче легализуемого имущества ненадлежащим юридическим лицом субъекту легализации

Я, (гражданство, Ф.И.О. первого руководителя или уполномоченного представителя ненадлежащего юридического лица, реквизиты его паспорта (серия, номер, дата выдачи, кем и когда выдан))______________________ , уполномоченный представлять (полное наименование ненадлежащего юридического лица)____________________________ в комиссии по легализации имущества (города, района, района города Душанбе)__________________________________________________________ официально заявляю, что (наименование имущества) оформленное на (наименование ненадлежащего юридического лица) ___________________________ в соответствии с правоустанавливающими документами (полное наименование, серия, номер, дата правоустанавливающего документа, кем и когда выдан)__________________ в действительности является собственностью (Ф.И.О. или наименование субъекта легализации)________________________ и я добровольно и безвозмездно передаю это легализуемое имущество в собственность (Ф.И.О. или наименование субъекта легализации)_______________________________ О чем собственноручно написал данное заявление в присутствии членов комиссии по легализации имущества (города, района, района города Душанбе)____________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

_______________________________________________________

дата написания    подпись ненадлежащего    Ф.И.О. ненадлежащего

заявления лица    гражданина или представителя ненадлежащего юридического лица

_________________                      ________________________

подписи членов                         Ф.И.О. членов комиссии

комиссии

                                        место печати комиссии