ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Оид ба ворид намудани тағйирот ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мудофиаи гражданӣ"
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 28 феврали соли 2004 "Дар бораи мудофиаи гражданӣ" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 2004, №2, мод. 38) тағйироти зерин ворид карда шаванд:
1. Сархати панҷуми моддаи 6 хориҷ карда шавад.
2. Дар қисми якуми моддаи 15 калимаҳои "Дар ҷумҳурӣ" ва "Дар вазоратҳо" мувофиқан ба калимаҳои "а) дар ҷумҳурӣ" ва "б) дар вазоратҳо" иваз карда шаванд.
3. Дар ном ва қисмҳои якум ва дуюми моддаи 8, қисмҳои якум ва сеюми моддаи 15, моддаи 16, сархати дуюми қисми якум, қисмҳои дуюм ва сеюми моддаи 20, қисми якуми моддаи 21, қисми сеюми моддаи 22 ва қисми дуюми моддаи 23 калимаҳои "Вазорати ҳолатҳои фавқулодда ва мудофиаи граждании Ҷумҳурии Тоҷикистон", "Вазорати ҳолатҳои фавқулодда ва мудофиаи гражданӣ" ба калимаҳои "Кумитаи ҳолатҳои фавқулодда ва мудофиаи граждании назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шаванд.
4. Дар қисми сеюми моддаи 14, қисми дуюми моддаи 15 ва қисми шашуми моддаи 17 калимаҳои "Вазири холатҳои фавқулодда ва мудофиаи граждании Ҷумҳурии Тоҷикистон", "вазири ҳолатҳои фавқулодда ва мудофиаи граждании Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "Раиси Кумитаи ҳолатҳои фавқулодда ва мудофиаи граждании назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шаванд.
5. Дар сархати ёздаҳуми моддаи 7, дар ном ва моддаи 11 калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти иҷроия", "мақомоти ҳокимияти иҷроия дар маҳалҳо", "Мақомоти ҳокимияти иҷроия дар маҳалҳо" мувофиқан ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" ва "Мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
ш. Душанбе
5 марти соли 2007 № 229
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи қабули Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйирот ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мудофиаи гражданӣ"
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон карор мекунад:
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйирот ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мудофиаи гражданӣ" кабул карда шавад.
Раиси
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон С. Хайруллоев
ш. Душанбе
24 январи соли 2007 № 468
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ МИЛЛИИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйирот ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мудофиаи гражданӣ"
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистонро "Оид ба ворид намудани тағйирот ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мудофиаи гражданӣ" баррасӣ намуда, қарор мекунад:
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйирот ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мудофиаи гражданӣ" ҷонибдорӣ карда шавад.
Раиси
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон М. Убайдуллоев
ш. Душанбе
22 феврали соли 2007 № 271
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О внесении изменений в Закон Республики Таджикистан "О гражданской обороне"
Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 28 февраля 2004 года "О гражданской обороне" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2004г., №2, ст. 38) следующие изменения:
1. Абзац пятый статьи 6 исключить.
2. В части первой статьи 15 слова "в республике" и "в министерствах" заменить соответственно словами "а)в республике" и "б) в министерствах".
3. В названии, частях первой и второй статьи 8, частей первой и третьей статьи 15, статье 16, абзаце втором части первой, частях второй и третьей статьи 20,- части первой статьи 21, части третьей статьи 22 и части второй статьи 23 слова "Министерство по чрезвычайным ситуациям и гражданской обороне Республики Таджикистан", "Министерство по чрезвычайным ситуациям и гражданской обороне" заменить словами "Комитет по чрезвычайным ситуациям и гражданской обороне при Правительстве Республики Таджикистан".
4. В части третьей статьи 14, части второй статьи 15 и части шестой статьи 17 слова "Министр по чрезвычайным и гражданской обороне Республики таджикистан" заменить словами "Председатель Комитета по чрезвычайным ситуациям и гражданской обороне при Правительстве Республики Таджикистан".
5. В абзаце одиннадцатом статьи 7, в названии и статьи 11 слова "местным органам исполнительной власти на местах" "органов исполнительной власти на местах", "органы исполнительной власти на местах" заменить соответственно словами "местным исполнительным органам государственной власти", "местных исполнительных органов государственной власти", "местные исполнительные органы государственной власти".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Э.Рахмонов
г.Душанбе,
5 марта 2007 года № 229
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении изменений в Закон Республики Таджикистан "О гражданской обороне"
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Принять Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений в Закон Республики Таджикистан "О гражданской обороне".
Председатель
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики Таджикистан С. Хайруллоев
г. Душанбе, 24 января 2007 года № 468
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О Законе Республики Таджикистан "О внесении изменений в Закон Республики Таджикистан "О гражданской обороне"
Рассмотрев Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений в Закон Республики Таджикистан "О гражданской обороне", Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Одобрить Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений в Закон Республики Таджикистан "О гражданской обороне".
Председатель
Маджлиси милли Маджлиси Оли
Республики Таджикистан М.Убайдуллоев
г.Душанбе,22 февраля 2007 года №271