ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ҚАРОР
Дар бораи тасдиқи Низомномаи тартиби ҷуброни зарари заминистифодабарандагон ва талафоти истеҳсолоти кишоварзӣ
Ҷиҳати иҷрои моддаи 34 Кодекси замини Ҷумҳурии Тоҷикистон Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Низомномаи тартиби ҷуброни зарари заминистифодабарандагон ва меъёрҳои ҷуброни талафоти истеҳсолоти кишоварзӣ вобаста ба гирифтани заминҳо аз истифода дар истеҳсолоти кишоварзӣ мутобиқи замима тасдиқ карда шаванд.
2. Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи захираҳои замин ва заминсозии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон бо дарназардошти тағйир ёфтани тарифҳо ба молҳо ва хизматрасонӣ, ҳар сол ҳангоми тасдиқи ҳисобот дар бораи заминҳо ва тақсими онҳо аз рӯи категорияҳо, киштзорҳо ва заминистифодабарандагони Ҷумҳурии Тоҷикистон то 1 январи соли оянда, ҳисоби тағйирёбии индекси меъёрҳои ҷуброни талафоти истеҳсолоти кишоварзиро ҳисоб намуда, ба Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон барои тасдиқ пешниҳод кунанд.
3. Фармоиши Шӯрои Вазирони ҶШС Тоҷикистон аз 15 октябри соли 1987 № 338 ва қарори Шӯрои Вазирони Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 15 сентябри соли 1994 № 463 "Дар бораи тасдиқ намудани Низомномаи тартиби ба заминистифодабарандагон талофӣ намудани зарару талафи истеҳсолоти кишоварзӣ (хоҷагии ҷангал), ки марбут ба гирифтани заминҳо аз муомилоти кишоварзӣ ва истифодаи хоҷагии ҷангал мебошад" беэътибор дониста шаванд.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Э.Раҳмонов
аз 30 декабри соли 2000 № 515
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Об утверждении Положения о порядке возмещения убытков землепользователям и потерь сельскохозяйственного производства
Во исполнение статьи 43 Земельного Кодекса Республики Таджикистан Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1.Утвердить Положение "О порядке возмещения убытков землепользователям и потерь сельскохозяйственного производства" и нормативы возмещения потерь сельскохозяйственного производства, связанных с изъятием земель из сельскохозяйственного оборота, согласно приложению.
2.Министерству финансов Республики Таджикистан, Комитету по земельным ресурсам и землеустройству при Правительстве Республики Таджикистан с учетом изменения тарифов на товары и услуги, ежегодно на момент утверждения отчета о наличии земель и распределении их по категориям, угодьям и землепользователям Республики Таджикистан по состоянию на 1 января следующего года, производить расчет индекса изменения нормативов возмещения потерь сельскохозяйственного производства и представлять Правительству Республики Таджикистан на утверждение.
3. Признать утратившими силу распоряжение Совета Министров Таджикской ССР от 15 октября 1987 года № 338р, постановление Совета Министров Республики Таджикистан от 15 сентября 1994 года № 463 "О порядке возмещения землепользователям убытков и потерь сельскохозяйственного (лесохозяйственного) производства, связанных с изъятием земель из сельскохозяйственного оборота и лесохозяйственного использования".
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Э. Рахмонов
от 30 декабря 2000 года № 515
г. Душанбе