ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ҚАРОР
Дар бораи ворид намудани тағйирот ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 23 августи соли 2013, №371
Мутобиқи моддаи 56 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ» Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1.Дар сархати даҳуми банди 1 қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 23 августи соли 2013, № 371 «Дар бораи тадбирҳои татбиқи Фармони Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 14 августи соли 2013, №1493» калимаҳои «Раёсати хизмати давлатии назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Агентии омори» ба калимаи «мақомоти» иваз карда шавад.
2.Дар замимаи 1 қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 23 августи соли 2013, №371 «Дар бораи тадбирҳои татбиқи Фармони Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 14 августи соли 2013, №1493» тағйироти зерин ворид карда шаванд:
-дар ном рақамҳои «2», «2008» ва «503» мувофиқан ба рақамҳои «15», «2016» ва «737» иваз карда шаванд;
-дар сутуни қадами 2 калимаҳои «ноҳиявии Шӯрои адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон» ба калимаи «ноҳиявӣ» иваз карда шаванд;
-дар сутуни қадами 3 калимаҳои «ҳарбии гарнизонҳои Шӯрои адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон» ба калимаи «гарнизонҳо» иваз карда шаванд;
-дар сутуни қадами 4 калимаҳои «судҳои Шӯрои адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон» ва «мақомоти Раёсати хизмати давлатии назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон дар ВМКБ, вилоятҳо ва шаҳри Душанбе, шаҳрҳо ва ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, мақомоти Агентии омори» мувофиқан ба калимаҳои «судҳо» ва «мақомоти» иваз карда шаванд;
-дар сутуни қадами 6 калимаҳои «кумитаҳо, агентиҳо ва хадамотҳои» ба калимаи «мақомоти» иваз карда шаванд;
-дар сутуни қадами 7 калимаҳои «дастгоҳи марказии Шӯрои адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон» хориҷ гардида, калимаҳои «Раёсати хизмати давлатии назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Агентии омори назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи рушди маҳали» ба калимаи «мақомоти» иваз карда шаванд.
Раиси Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе, аз 27 сентябри соли 2025, № 505
Правительство Республики Таджикистан
Постановление
О внесении изменений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 23 августа 2013 года, №371
В соответствии со статьёй 56 Закона Республики Таджикистан «О нормативных правовых актах» Правительство Республики Таджикистан п о с т а н о в л я е т:
1. В абзаце десятом пункта 1 постановления Правительства Республики Таджикистан от 23 августа 2013 года, №371 «О мерах по реализации Указа Президента Республики Таджикистан от 14 августа 2013 года №1493» слова «Управления государственной службы при Президенте Республики Таджикистан и Агентства по статистике» заменить словом «органов».
2. Внести следующие изменения в приложение 1 к постановлению Правительства Республики Таджикистан от 23 августа 2013 года, №371 «О мерах по реализации Указа Президента Республики Таджикистан от 14 августа 2013 года, №1493»:
- в названии цифры «2», «2008» и «503» соответственно заменить цифрами «15», «2016» и «737»;
- из столбца шага 2 слова «судов Совета юстиции Республики Таджикистан» исключить;
- из столбца шага 3 слова «Совета юстиции Республики Таджикистан» заменить словом «гарнизонов»;
- из столбца шага 4 слова «Совета юстиции Республики Таджикистан» и «Управления государственной службы при Президенте Республики Таджикистан в ГБАО, областях, городе Душанбе, городах и районах республиканского подчинения, органов Агентства по статистике» исключить;
- в столбце шага 6 слова «комитетов, агентств и служб» заменить словом «органов»;
- из столбца шага 7 слова «центрального аппарата Совета юстиции Республики Таджикистан» исключить и слова «Управления государственной службы при Президенте Республики Таджикистан, Агентства по статистике при Президенте Республики Таджикистан, Комитета местного развития» заменить словом «органов».
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе от 27 сентября 2025 года №505