ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ҚАРОР
Дар бораи ворид намудани тағйир ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 27 майи соли 2020, №294
Мутобиқи моддаи 56 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Банди 17 қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 27 майи соли 2020, № 294 "Дар бораи Қоидаҳои барасмиятдарорӣ ва додани шиносномаҳои хориҷии дорои ҳомили электронии иттилоот ва шаҳодатномаи бозгашт ба Ҷумҳурии Тоҷикистон ба шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон" дар таҳрири зерин ифода карда шавад.
"17. Барасмиятдарории шиносномаи хориҷӣ ба шаҳрванди то 16-сола дар асоси ризоияти хаттии дар нотариат ё муассисаи хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқшудаи падар ё модар, фарзандхондкунанда, васӣ, парастор ё шахсони дигари онҳоро ивазкунанда анҷом дода мешавад. Дар ҳолатҳои дигар, инчунин дар ҳолати норозигии падар, модар, фарзандхондкунанда, васӣ, парастор ё шахсони дигари онҳоро ивазкунанда барон додани шиносномаи хориҷӣ ба шаҳрванди то 16-сола, масъала бо тартиби судӣ ҳал карда мешавад.".
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
аз 31 декабри соли 2020, № 687
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О внесении изменения в постановление Правительства Республики Таджикистан от 27 мая 2020 года, №294
В соответствии со статьей 56 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:
Пункт 17 постановления Правительства Республики Таджикистан от 27 мая 2020 года, №294 "О правилах оформления и выдачи заграничных паспортов, содержащих электронные носители информации и свидетельства на возвращение в Республику Таджикистан гражданам Республики Таджикистан" изложить в следующей редакции:
"17. Оформление заграничного паспорта гражданину до 16-летнего возраста осуществляется на основании письменного согласия отца или матери, усыновителя, опекуна, попечителя или других замещающих их лиц, заверенного нотариусом или заграничным учреждением Республики Таджикистан. В других случаях, также в случае несогласия отца, матери, усыновителя, опекуна, попечителя или других замещающих их лиц на выдачу заграничного паспорта гражданину до 16-летнего возраста, вопрос решается в судебном порядке.".
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г. Душанбе,
от 31 декабря 2020 года, №687
