Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 4 октябри соли 2013, № 443
Мутобиқи моддаи 56 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Дар ном, муқаддима ва матни қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 4 октябри соли 2013, № 443 "Дар бораи таъсиси Комиссияи доимоамалкунандаи байниидоравӣ оид ба муқовимат ба қонунигардонии (расмикунонии) даромадҳои бо роҳи ҷиноят бадастоварда ва маблағгузории терроризм" калимаҳои "ва маблағгузории терроризм" ба калимаҳои ", маблағгузории терроризм ва маблағгузории паҳнкунии силоҳи қатли ом" иваз карда шаванд.
2. Дар замимаи 1 "Ҳайати Комиссияи доимоамалкунандаи байниидоравӣ оид ба муқовимат ба қонунигардонии (расмикунонии) даромадҳои бо роҳи ҷиноят бадастоварда ва маблағгузории терроризм (мувофиқи вазифа)", ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 4 октябри соли 2013, № 443 тасдиқ шудааст, тағйироти зерин ворид карда шаванд:
- дар ном калимаҳои "ва маблағгузории терроризм" ба калимаҳои ", маблағгузории терроризм ва маблағгузорин паҳнкунии силоҳи қатли ом" иваз карда шаванд;
- дар сархатҳои якум ва шонздаҳум калимаҳои "Мушовири давлатии Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба сиёсати ҳуқуқӣ" ва "Муовини сардори Хадамоти муҳоҷирати назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон" мувофиқан ба калимаҳои "Ёрдамчии Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба масъалаҳои ҳуқуқӣ" ва "Муовини сардори Хадамоти муҳоҷират" иваз карда шаванд.
3. Ба замимаи 2 "Низомномаи Комиссияи доимоамалкунандаи байниидоравӣ оид ба муқовимат ба қонунигардонии (расмикунонии) даромадҳои бо роҳи ҷиноят бадастоварда ва маблағгузории терроризм", ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 4 октябри соли 2013, № 443 тасдиқ шудааст, тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
- дар ном ва матн калимаҳои "ва маблағгузории терроризм" ба калимаҳои ", маблағгузории терроризм ва маблағгузории паҳнкунии силоҳи қатли ом" иваз карда шаванд;
- аз банди 2 калимаи "(Сарқонуни)" хориҷ карда шавад;
- дар банди 3 сархатҳои ҳафтум ва ҳаштум бо мазмуни зерин илова карда шаванд:
"- ҳамоҳангсозии фаъолияти мақомоти давлатӣ, корхонаҳо, муассисаҳо ва ташкилотҳо ҷиҳати баҳодиҳии хавфҳо дар соҳаи муқовимат ба қонунигардонии (расмикунонии) даромадҳои бо роҳи ҷиноят бадастоварда, маблағгузории терроризм ва маблағгузории паҳнкунии силоҳи катли ом;
- пешниҳоди маълумот оид ба натиҷаҳои фаъолияти мақомоти давлатӣ ва ташкилотҳо барои баҳодиҳии хавфҳо дар соҳаи муқовимат ба қонунигардонии (расмикунонии) даромадҳои бо роҳи ҷиноят бадастоварда, маблағгузории терроризм ва маблағгузории паҳнкунии силоҳи қатли ом;";
- дар сархати дуюми банди 4 пас аз калимаҳои "маълумотҳои заруриро доир ба" калимаҳои "баҳодиҳии хавфҳо дар" илова карда шаванд;
- дар банди 7 калимаҳои "шаш моҳ" ба калимаҳои "як сол" иваз карда шуда, пас аз калимаҳои "дастури Роҳбар ё" калимаҳои "бо дархости" илова карда шаванд;
- дар банди 21 пас аз калимаҳои "маълумоти заруриро доир ба" калимаҳои "баҳодиҳии хавфҳо дар" илова карда шаванд.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
аз 3 августи соли 2017 № 370
ш.Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О внесении изменений и дополнений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 4 октября 2013 года, №443
В соответствии со статьей 56 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. В названии, преамбуле и тексте постановления Правительства Республики Таджикистан от 4 октября 2013 года, №443 "О создании Постоянно действующей межведомственной комиссии по противодействию легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем и финансированию терроризма" слова "и финансированию терроризма" заменить словами ", финансированию терроризма и финансированию распространения оружия массового уничтожения".
2. Внести в приложение 1 "Состав Постоянно действующей межведомственной комиссии по противодействию легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем и финансированию терроризма (по должности)", утвержденное постановлением Правительства Республики Таджикистан от 4 октября 2013 года, №443, следующие изменения:
- в названии слова "и финансированию терроризма" заменить словами ", финансированию терроризма и финансированию распространения оружия массового уничтожения";
- в первом и шестнадцатом абзацах слова "Государственный советник Президента Республики Таджикистан по правовой политике" и "Заместитель начальника Миграционной службы при Правительстве Республики Таджикистан" заменить соответственно словами "Помощник Президента Республики Таджикистан по правовым вопросам" и "Заместитель начальника Миграционной службы".
3. Внести в приложение 2 "Положение о Постоянно действующей межведомственной комиссии по реализации стандартов противодействию легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путём и финансированию терроризма", утвержденное постановлением Правительства Республики Таджикистан от 4 октября 2013 года, №443, следующие изменения и дополнения:
- в названии и тексте слова "и финансированию терроризма" заменить словами ", финансированию терроризма и финансированию распространения оружия массового уничтожения";
- пункт 3 дополнить абзацами седьмым и восьмым следующего содержания:
"- координация деятельности государственных органов, предприятий, учреждений, организаций по оценке риска в сфере противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем и финансированию терроризма и финансированию распространения оружия массового уничтожения;
- предоставление информации по результатам деятельности государственных органов и организаций по оценке риска в сфере противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем и финансированию терроризма и финансирования распространения оружия массового уничтожения;";
- абзац второй пункта 4 после слов "необходимую информацию по" дополнить словами "оценке рисков в";
- в пункте 7 слова "шесть месяцев" заменить словами "год" и после слов "по требованию Руководителя или" дополнить словами "по запросу";
- пункт 21 после слов "в целях осуществления деятельности Комиссии" дополнить словами "по оценке рисков".
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г. Душанбе,
от 3 августа 2017 года, №370