Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи ворид намудани тағйирот ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 июли соли 2008, № 307
Мутобиқи моддаи 42 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Дар муқаддимаи қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 июли соли 2008, № 307 "Дар бораи тасдиқи Низомномаи тартиби таҳия ва бастани созишномаҳои генералӣ, соҳавӣ ва минтақавӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон" рақам ва калимаҳои "12 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи шарикии иҷтимоӣ, созишномаҳо ва шартномаҳои коллективӣ"" ба рақам ва калимаҳои "302 Кодекси меҳнати Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шаванд.
2. Дар бандҳои 1 ва 40 Низомномаи тартиби таҳия ва бастани созишномаҳои генералӣ, соҳавӣ ва минтақавӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 июли соли 2008, № 307 тасдиқ шудааст, калимаҳои "Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи шарикии иҷтимоӣ, созишномаҳо ва шартномаҳои коллективӣ"" ба калимаҳои "Кодекси меҳнати Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шаванд.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
аз 17 марти соли 2017 № 137
ш.Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О внесении изменений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 2 июля 2008 года, №307
В соответствии со статьей 42 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. В преамбуле постановления Правительства Республики Таджикистан от 2 июля 2008 года, №307 "Об утверждении Положения о порядке подготовки и заключения генерального, отраслевых и территориальных соглашений в Республике Таджикистан" цифру и слова "12 Закона Республики Таджикистан "О социальном партнёрстве, соглашениях и коллективных договорах" заменить цифрой и словами "302 Трудового кодекса Республики Таджикистан".
2. В пунктах 1 и 40 Положения о порядке подготовки и заключения генерального, отраслевых и территориальных соглашений в Республике Таджикистан, утвержденного постановлением Правительства Республики Таджикистан от 2 июля 2008 года, №307, слова "Законом Республики Таджикистан "О социальном партнерстве, соглашениях и коллективных договорах" заменить словами "Трудовым кодексом Республики Таджикистан".
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г. Душанбе,
от 17 марта 2017 года, № 137
