Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи ворид намудани тағйирот ба баъзе қарорҳои Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
Мутобиқи моддаи 42 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Дар Нақшаи чорабиниҳо оид ба татбиқи Барномаи давлатӣ оид ба омӯзиш ва ҳифзи пиряхҳои Тоҷикистон барои солҳои 2010-2030, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 сентябри соли 2010, № 417 тасдиқ шудааст, тағйироти зерин ворид карда шаванд:
- дар тамоми матни Нақша калимаҳои "Муассисаи давлатии" ба калимаи "Агентии" иваз карда шаванд;
- дар бандҳои 3.1, 3.2, 3.7, 4.1, 4.3, 4.6, 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6 ва 5.7 Нақша калимаҳои "Вазорати мелиоратсия ва захираҳои об", "Кумитаи давлатии заминсозӣ ва геодезӣ", "КВДҲ "Тоҷик Эйр" ба калимаҳои "Вазорати энергетика ва захираҳои об", "Кумитаи давлатии идораи замин ва геодезӣ", "Агентии беҳдошти замин ва обёрӣ" ва "ҶСК "Фурудгоҳи байналмилалии Душанбе" иваз карда шаванд.
2. Дар банди 2 қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 декабри соли 2012, № 685 "Дар бораи Барномаи мониторинги муҳити зисти Ҷумҳурии Тоҷикистон барои солҳои 2013-2017" калимаҳои "Вазорати мелиоратсия ва захираҳои оби Ҷумҳурии Тоҷикистон", "Вазорати тандурустии Ҷумҳурии Тоҷикистон" ва "Кумитаи давлатии заминсозӣ ва геодезии Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "Вазорати энергетика ва захираҳои об", "Вазорати тандурустӣ ва ҳифзи иҷтимоии аҳолӣ", "Кумитаи давлатии идораи замин ва геодезӣ", "Агентии беҳдошти замин ва обёрӣ" иваз карда шаванд;
- дар бандҳои 16 ва 19 Нақшаи чорабиниҳои Барномаи мониторинги муҳити зисти Ҷумҳурии Тоҷикистон барои солҳои 20132017, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 декабри соли 2012, № 685 тасдиқ шудааст, калимаҳои "Кумитаи давлатии заминсозӣ ва геодезӣ" ба калимаҳои "Кумитаи давлатии идораи замин ва геодезӣ" ва дар тамоми матни Нақшаи чорабиниҳо калимаҳои "Муассисаи давлатии" ба калимаи "Агентии" иваз карда шаванд.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
аз 29 декабри соли 2015 № 764
ш.Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О внесении изменений в некоторые постановления Правительства Республики Таджикистан
В соответствии со статьей 42 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. Внести в План мероприятий по выполнению Государственной программы по изучению и сохранению ледников Таджикистана на 2010 - 2030 годы, утвержденный постановлением Правительства Республики Таджикистан от 2 сентября 2010 года, № 417, следующие изменения:
- во всем тексте Плана слова "Государственного учреждения" заменить словами "Агентства";
- в пунктах 3.1, 3.2, 3.7, 4.1, 4.3, 4.6, 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6 и 5.7 Плана слова "Министерство мелиорации и водных ресурсов", "Государственный комитет по землеустройству и геодезии", "ГУАП "Таджик Эйр" заменить словами "Министерство энергетики и водных ресурсов", "Государственный комитет по земельному управлению и геодезии", "Агентство мелиорации и ирригации" и "ОАО "Международный аэропорт Душанбе".
2. В пункте 2 постановления Правительства Республики Таджикистан от 3 декабря 2012 года, №685 "О Программе мониторинга окружающей среды Республики Таджикистан на 2013 - 2017 годы" слова "Министерство мелиорации и водных ресурсов", "Министерство здравоохранения", "Государственный комитет по землеустройству и геодезии" заменить словами "Министерство энергетики и водных ресурсов", "Министерство здравоохранения и социальной защиты населения", "Государственный комитет по земельному управлению и геодезии" и "Агентство мелиорации и ирригации";
- в пунктах 16, 19 Плана мероприятий Программы мониторинга окружающей среды Республики Таджикистан на 2013 - 2017 годы, утвержденного постановлением Правительства Республики Таджикистан от 3 декабря 2012 года, №685, слова "Государственный комитет по землеустройству и геодезии" заменить словами "Государственный комитет по земельному управлению и геодезии" и во всем тексте Плана мероприятий слова "Государственного учреждения" заменить словами "Агентства".
Председатель
Правительства Peспублики Таджикистан Эмомали Рахмон
г. Душанбе,
от 29 декабря 2015 года, № 764
