Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи ворид намудани тағйирот ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 28 декабри соли 2006, № 593
Мутобиқи моддаи 42 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Дар банди 2 қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 28 декабри соли 2006, № 593 "Дар бораи Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон" рақами "174" ба рақами "183" иваз карда шавад.
2. Дар Сохтори Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1 сентябри соли 2011, № 441 тасдиқ шудааст, калимаҳои "Шӯъбаи ҳамкориҳои иқтисодии хориҷӣ" ба калимаҳои "Раёсати ҳамкориҳои иқтисодии хориҷӣ" иваз карда шаванд.
3. Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷиҳати иҷрои муқаррароти қарори мазкур чораҳои зарурӣ андешад.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
аз 31 декабри соли 2014 № 792
ш. Душанбе
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи ворид намудани тағйирот ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 28 декабри соли 2006, № 593
Мутобиқи моддаи 42 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Дар банди 2 қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 28 декабри соли 2006, № 593 "Дар бораи Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон" рақами "174" ба рақами "183" иваз карда шавад.
2. Дар Сохтори Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1 сентябри соли 2011, № 441 тасдиқ шудааст, калимаҳои "Шӯъбаи ҳамкориҳои иқтисодии хориҷӣ" ба калимаҳои "Раёсати ҳамкориҳои иқтисодии хориҷӣ" иваз карда шаванд.
3. Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷиҳати иҷрои муқаррароти қарори мазкур чораҳои зарурӣ андешад.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
аз 31 декабри соли 2014 № 792
ш. Душанбе