Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи ворид намудани тағйирот ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 28 декабри соли 2006, № 593
Мутобиқи моддаи 42 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Дар банди 2 қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 28 декабри соли 2006, № 593 "Дар бораи Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон" рақами "174" ба рақами "183" иваз карда шавад.
2. Дар Сохтори Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1 сентябри соли 2011, № 441 тасдиқ шудааст, калимаҳои "Шӯъбаи ҳамкориҳои иқтисодии хориҷӣ" ба калимаҳои "Раёсати ҳамкориҳои иқтисодии хориҷӣ" иваз карда шаванд.
3. Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷиҳати иҷрои муқаррароти қарори мазкур чораҳои зарурӣ андешад.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
аз 31 декабри соли 2014 № 792
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О внесении изменений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 28 декабря 2006 года, №593
В соответствии со статьей 42 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. В пункте 2 постановления Правительства Республики Таджикистан от 28 декабря 2006 года, №593 "О Министерстве иностранных дел Республики Таджикистан" цифру "174" заменить цифрой "183".
2. В Структуре Министерства иностранных дел Республики Таджикистан, утвержденной постановлением Правительства Республики Таджикистан от 1 сентября 2011 года, №441, слова "Отдел внешнеэкономического сотрудничества" заменить словами "Управление внешнеэкономического сотрудничества".
3. Министерству иностранных дел Республики Таджикистан принять необходимые меры по выполнению положений настоящего постановления.
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
от 31 декабря 2014 года, № 792
