ФАРМОНИ ПРЕЗИДЕНТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи Барномаи ислоҳоти судӣ-ҳуқуқӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон барои солҳои 2015-2017
(Фармони Президенти ҶТ аз 3.09.2016 № 750)
Мутобиқи моддаи 69 Конститутсияи Ҷумҳурии Тоҷикистон, бо мақсади таҳкими минбаъдаи ҳокимияти судӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон, фармон медиҳам :
1. Барномаи ислоҳоти судӣ-ҳуқуқӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон барои солҳои 2015-2017 тасдиқ карда шавад (замима мегардад).
2. Иҷрои Барномаи мазкур ба зиммаи Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон ва дигар мақомоти дахлдори давлатӣ гузошта шавад .
3. Назорати иҷрои Барномаи мазкур ба зиммаи Ёрдамчии Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба масъалаҳои ҳуқуқӣ гузошта шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш.Душанбе
5 январи соли 2015 № 327
УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О Программе судебно-правовой реформы в Республике Таджикистан на 2015-2017 годы
(в редакции Указ Президента РТ от 03.09.2016г.№750)
В соответствии со статьей 69 Конституции Республики Таджикистан, с целью дальнейшего укрепления судебной власти в Республике Таджикистан, постановляю:
1. Утвердить Программу судебно-правовой реформы в Республике Таджикистан на 2015-2017 годы (прилагается).
2. Исполнение данной Программы возложить на Верховный Суд Республики Таджикистан, Высший Экономический суд Республики Таджикистан, Министерство юстиции Республики Таджикистан и другие соответствующие государственные органы Республики Таджикистан
3. Контроль за исполнением данной Программы возложить на Помощника Президента Республики Таджикистан по правовым вопросам.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
от 5 января 2015 года, № 327