ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
"ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ ФАРМОИШИ ДАВЛАТИИ МУДОФИАВӢ"
Моддаи 1.
Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 11 декабри соли 1999 "Дар бораи фармоиши давлатии мудофиавӣ" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 1999, № 12, мод. 337) тағйироту иловаҳои зайл ворид карда шаванд:
дар матни Қонун калимаҳои "Кумитаи таъмини амволи махсуси назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Гвардияи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи андози назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи саноати мудофиаи назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, супоришдиҳандаи давлатӣ" ба калимаҳои "Агентии таъмини амволи махсуси назди Вазорати иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон, Гвардияи миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати даромадҳо ва пардохтҳои давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати саноати Ҷумҳурии Тоҷикистон, фармоишдиҳандаи давлатӣ" иваз карда шаванд.
Дар қисми якуми моддаи 2:
дар сархати сеюм калимаҳои "ва бо иҷрокунандагони фармоиши мудофиавӣ дар бораи тахвили маҳсулот (корҳо, хизматрасонӣ) қарордод мебандад" ба калимаҳои "мебандад ва тартибдиҳандаю таъминкунандаи фармоиши давлатии мудофиавӣ ба ҳисоб меравад" иваз карда шаванд;
дар ҷумлаи якуми сархати чорум баъд аз калимаҳои "қарордод бо" калимаҳои "фармоишдиҳандаи давлатӣ ё" илова карда шуда, дар ҷумлаи дуюм баъд аз калимаҳои "қарордод бо иҷрокунандаи асосӣ" калимаи "ё иҷрокунанда" илова карда шаванд;
дар сархати шашум баъд аз калимаи "ки" калимаҳои "фармоишдиҳандаи давлатӣ ё" илова карда шаванд.
Дар банди 4 қисми дуюми моддаи 4 калимаҳои "ва иҷрокунундагони тахминӣ" ба калимаҳои "ё иҷрокунандагон" иваз карда шаванд.
Дар моддаи 5:
дар сархати якуми қисми якум баъди калимаҳои "истеҳсоли сериявӣ" калимаи "таъмир," илова карда шавад;
дар қисми ҳаштум баъди калимаҳои "иҷрокунандаи асосӣ" калимаи "ё иҷрокунанда" илова карда шавад.
Дар банди 1 қисми якуми моддаи 6 баъди калимаҳои "қарордоди давлатӣ" калимаи "ё қарордод" илова карда шавад.
Моддаи 2.
Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 15 июли соли 2004 № 55
ш. Душанбе
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О ГОСУДАРСТВЕННОМ ОБОРОННОМ ЗАКАЗЕ"
Статья 1.
Внести в Закон Республики Таджикистан от 11 декабря 1999 года "О государственном оборонном заказе" (Маджлиси Оли Республики Таджикистан 1999 года, №12, ст.337) следующие изменения и дополнения:
В тексте Закона слова "Министерство обороны Республики Таджикистан, Комитет по обеспечению специальным имуществом при Правительстве Республики Таджикистан, Президентская гвардия Республики Таджикистан, Налоговый комитет при Правительстве Республики Таджикистан, Таможенный комитет при Правительстве Республики Таджикистан, Комитет по оборонной промышленности при Правительстве Республики Таджикистан" и в таджикском тексте слова "супоришдихандаи давлатй" заменить словами "Министерство обороны Республики Таджикистан, Агентство по обеспечению специальным имуществом при Министерстве экономики и торговли Республики Таджикистан, Национальная гвардия Республики Таджикистан, Министерство по государственным доходам и сборам Республики Таджикистан, Министерство промышленности Республики Таджикистан" и "фармоишдихандаи давлатй".
В части первой статьи 2:
В абзаце третьем слова "оформляющий контакты с исполнениями оборонного заказа на поставки продукции (работ, услуг) заменить словами "является организующим и обеспечивающим выполнение оборотного заказа";
в первом предложении абзаца четвертого после слов "контакта с" дополнить слова "государственным заказчиком или", во втором предложении после слов "контакта с головным исполнителем" дополнить слова "или исполнителем";
в абзаце шестом после слово "с" дополнить слова "государственным заказчиком или".
В пункте 4 части второй статьи 4 слова "предполагаемых головного исполнителя и" заменить словами "головного исполнителя или".
В статье 5:
в абзаце втором части первой после слов "серийное производство,"
дополнить слово "ремонт,";
в части восьмой после слов "головным исполнителем" дополнить слова "или исполнителем".
В пункте 1 первой части статьи 6 после слов "государственный контракт" дополнить слова "или контракт".
Статья 2.
Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Э.Рахмонов
г.Душанбе
от 15 июля 2004 года № 55
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О государственном оборонном заказе"
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Принять Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О государственном оборонном заказе".
Председатель
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики Таджикистан С. ХАЙРУЛЛОЕВ
г. Душанбе, 30 июня 2004 года № 1176
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О Законе Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О государственном оборонном заказе"
Рассмотрев Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О государственном оборонном заказе", Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Одобрить Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О государственном оборонном заказе".
Председатель
Маджлиси милли Маджлиси Оли
Республики Таджикистан М. Убайдуллоев
г. Душанбе,
8 июля 2004 года №563
