ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ИЛОВА БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ АЛОҚАИ ПОЧТА"
Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1 августи соли 2003 "Дар бораи алоқаи почта" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 2003, №8, мод. 462) моддаи 30(1) бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"Моддаи 30(1) Аз эътибор соқит донистани баъзе санадҳои қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон.
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 27 декабри соли 1993 "Дар бораи алоқа" (Ахбори Шӯрои Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон соли 1994, №1, мод.24), қисми VII Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи дохил кардани тағйироту иловаҳо ба баъзе санадҳои қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон соли 1997, №9, мод. 117), қисми ХХIХ Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ворид намудани тағйироту иловаҳо ба баъзе санадҳои қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон соли 1997, №23-24, мод. 333) аз эътибор соқит дониста шавад".
Моддаи 2.
Ҳонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
ш. Душанбе
17 майи соли 2004 № 30
ЗАКОН РЕСПУБЛИКА ТАДЖИКИСТАН
О внесении дополнения в Закон Республики Таджикистан "О почтовой связи"
Статья 1.
Закон Республики Таджикистан от 1 августа 2003 года "О почтовой связи" (Ахбори Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2003 г.,№ 8,ст.462) дополнить статьей 30(1)следующего содержания:
"Статья 30(1). О признании утратившими силу некоторых законодательных актов Республики Таджикистан.
Признать утратившим силу Закон Республики Таджикистан от 27 декабря 1993 года "О связи" (Ведомости Верховного Совета Республики Таджикистан, 1994 год, № 1, статья 24), часть VII Закона Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Таджикистан (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан. 1997 год, № 9, статья 117), часть XXIX Закона Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Таджикистан (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1997 год, №23 - 24, статья 333)".
Статья 2.
Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Э. Рахмонов
г. Душанбе 17 мая 2004 года № 30
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О Законе Республики Таджикистан "О внесении дополнения в Закон Республики Таджикистан "О почтовой связи"
Рассмотрев Закон Республики Таджикистан "О внесении дополнения в Закон Республики Таджикистан "О почтовой связи", Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Одобрить Закон Республики Таджикистан "О внесении дополнения в Закон Республики Таджикистан "О почтовой связи"
Председатель
Маджлиси милли Маджлиси Оли
Республики Таджикистан М. Убайдуллоев
г. Душанбе, 29 апреля 2004 года № 528
