Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи ворид намудани тағйирот ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 декабри соли 2008 № 599
Мутобиқи моддаи 42 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Дар банди 3 қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 декабри соли 2008 №599 "Дар бораи тасдиқи Низомномаи тартиби амалӣ намудани назорати муҳоҷиратӣ" рақами "2008" ба рақами "2012" иваз карда шавад.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
аз 27 феврали соли 2010 № 102
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О внесении изменений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 2 декабря 2008 года №599
В соответствии со статьей 42 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:
В пункте 3 постановления Правительства Республики Таджикистан от 2 декабря 2008 года №599 "Об утверждении Положения о порядке осуществления иммиграционного контроля" цифру "2008" заменить цифрой "2012".
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
от 27 февраля 2010 года, №102
г. Душанбе