Дохилшавӣ

Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон 6 октябри соли 2008 № 414 "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсиониИ Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи шаҳрвандии Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ КОНСТИТУТСИОНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи шаҳрвандии Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Моддаи 1. Ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 4 ноябри соли 1995 "Дар бораи шаҳрвандии Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 1995, №21, мод.243) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:

1. Муқаддимаи Қонун дар таҳрири зайл ифода карда шавад: "Қонуни конститутсионии мазкур меъёру принсипҳои Конститутсияи (Сарқонуни) Ҷумҳурии Тоҷикистон ва ҳуқуқи байналмилалиро, ки ба шаҳрвандӣ ва ҳуқуқҳои инсон дахл доранд, амалӣ намуда, барои ҳар як шаҳрванди Ҷумҳурии Тоҷикистон шароити нисбатан мусоиди ҳуқуқӣ фароҳам оварда, аз ҷониби Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳимоя ва пуштибонӣ намудани шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистонро, ки дар хориҷи кишвар қарор доранд, таъмин менамояд.".

2. Рақамгузории бобҳо бо рақамҳои арабӣ ишора карда шаванд.

3. Ба моддаи 1 қисми сеюм бо мазмуни зайл илова карда шавад:

"Шаҳрвандии Ҷумҳурии Тоҷикистон новобаста аз асосҳои сазовор гаштан ба он, баробар ва ягона мебошад.".

4. Моддаи 3 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:

"Моддаи 3. Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи шаҳрвандии Ҷумҳурии Тоҷикистон

Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи шаҳрвандӣ ба Конститутсияи (Сарқонуни) Ҷумҳурии Тоҷикистон асос ёфта, аз Қонуни конститутсионии мазкур, дигар санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон, инчунин санадҳои ҳуқуқии байналмилалие, ки Тоҷикистон онҳоро эътироф кардааст, иборат мебошад.".

5. Дар қисми дуюми моддаи 6 ва минбаъд дар тамоми матни Қонун калимаҳои "шартномаҳои байналхалқӣ" ба калимаҳои "шартномаҳои байналмилалӣ" иваз карда шаванд.

6. Матни моддаи 7 дар таҳрири зайл баён карда шавад:

"Ҳеҷ як шаҳрванди Ҷумҳурии Тоҷикистонро ба давлати хориҷӣ супоридан мумкин нест. Супоридани шахси ҷинояткор ба давлати хориҷӣ дар асоси шартномаи тарафайн ҳал карда мешавад.".

7. Дар моддаи 10:

-дар қисми якум калимаҳои "иттиҳоди ҷаҳон" ба калимаҳои "ҷомеаи ҷаҳонӣ" иваз карда шаванд;

...

КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О внесении изменений и дополнений в конституционный Закон Республики Таджикистан "О гражданстве Республики Таджикистан"

Статья 1. Внести в конституционный Закон Республики Таджикистан от 4 ноября 1995 года "О гражданстве Республики Таджикистан" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1995 г. № 21, ст.243) следующие изменения и дополнения:

1. Преамбулу Закона изложить в следующей редакции:

"Настоящий конституционный Закон осуществляет нормы и принципы Конституции Республики Таджикистан, международного права, относящиеся к гражданству и правам человека, создаёт наиболее благоприятные правовые условия для каждого гражданина Республики Таджикистан, обеспечивает защиту и покровительство государства гражданам Республики Таджикистан, находящимся за её пределами".

2. Нумерацию глав обозначить арабскими цифрами.

3. Статью 1 дополнить частью третьей следующего содержания:

"Гражданство Республики Таджикистан является единым и равным, независимо от оснований его приобретения."

4. Статью 3 изложить в следующей редакции:

"Статья 3. Законодательство Республики Таджикистан о гражданстве Республики Таджикистан

Законодательство Республики Таджикистан о гражданстве основывается на Конституции Республики Таджикистан и состоит из настоящего конституционного Закона, других нормативных правовых актов Республики Таджикистан, а также международных правовых актов, признанных Таджикистаном.".

5. Текст статьи 7 изложить в следующей редакции:

"Ни один гражданин Республики Таджикистан не может быть выдан иностранному государству. Выдача преступника иностранному государству разрешается на основании двустороннего соглашения.".

6. В статье 10:

- дополнить частью второй следующего содержания: "Положение о почётном гражданине Республики Таджикистан утверждается Президентом Республики Таджикистан.";

...