Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи Намояндагии Кумитаи андози назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар назди Хадамоти давлатии андози Федератсияи Россия
Бо мақсади васеъ гардонидани ҳамкорӣ ва кӯмаки мутақобила байни мақомоти андози Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Федератсияи Россия Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Низомномаи замимагардидаи Намояндагии Кумитаи андози назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар назди Хадамоти давлатии андози Федератсияи Россия тасдиқ карда шавад.
2. Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон хароҷоти нигоҳдории Намояндагии Кумитаи андози назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар назди Хадамоти давлатии андози Федератсияи Россияро барои соли 2008 ва солҳои оянда аз ҳисоби маблағҳое, ки дар буҷети ҷумҳуриявӣ пешбинӣ карда шудаанд, мутобиқи сметаи хароҷоти замимагардида анҷом диҳад.
Маоши вазифавии роҳбари Намояндагии Кумитаи андози назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар назди Хадамоти давлатии андози Федератсияи Россия баробари маоши вазифавии мушовири Сафорати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар Федератсияи Россия муқаррар карда шавад.
3. Маҳали ҷойгиршавии Намояндагии Кумитаи андози назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар назди Хадамоти давлатии андози Федератсияи Россия бинои Сафорати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар шаҳри Москва муқаррар карда шавад.
4. Дар нақшаи идоракунии Кумитаи андози назди Ҳукумати Чумҳурии Тоҷикистон, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 28 декабри соли 2006 № 607 "Дар бораи Кумитаи андози назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон" тасдиқ карда шудааст, калимаи "Намояндаҳои" ба калимаи "Намояндагиҳои" иваз карда шавад.
5. Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 11 октябри соли 1996 № 447 "Дар бораи Намояндаи Кумитаи андози назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар назди Хадамоти давлатии андози Федератсияи Россия" аз эътибор соқит дониста шавад.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
аз 27 августи соли 2008 № 435
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О Представительстве Налогового комитета при Правительстве Республики Таджикистан при Государственной налоговой службе Российской Федерации
В целях расширения сотрудничества и взаимной помощи между налоговыми органами Республики Таджикистан и Российской Федерации Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. Утвердить прилагаемое Положение о Представительстве Налогового комитета при Правительстве Республики Таджикистан при Государственной налоговой службе Российской Федерации.
2. Министерству финансов Республики Таджикистан в 2008 году и в последующие годы осуществлять расходы на содержание Представительства Налогового комитета при Правительстве Республики Таджикистан при Государственной налоговой службе Российской Федерации за счет средств, предусмотренных в республиканском бюджете, согласно прилагаемой смете расходов.
Установить должностной оклад руководителя Представительства Налогового комитета при Правительстве Республики Таджикистан при Государственной налоговой службе Российской Федерации на уровне должностного оклада советника Посольства Республики Таджикистан в Российской Федерации.
3. Установить местом нахождения Представительства Налогового комитета при Правительстве Республики Таджикистан при Государственной налоговой службе Российской Федерации здание Посольства Республики Таджикистан в городе Москва.
4. В схеме управления Налогового комитета при Правительстве Республики Таджикистан, утвержденной постановлением Правительства Республики Таджикистан от 28 декабря 2006 года № 607 "О Налоговом комитете при Правительстве Республики Таджикистан", слово "Представители" заменить словом "Представительства".
5. Признать утратившим силу постановление Правительств Республики Таджикистан от II октября 1996 года №447 "О Представителе Налогового комитета при Правительстве Республики Таджикистан при Государственной налоговой службе Российской Федерации".
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
от 27 августа 2008 года №435
ш. Душанбе
