Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Оид ба ворид намудани тағйирот ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 23 октябри соли 1999 № 441
Мувофиқи моддаи 43 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" ва бо мақсади баланд бардоштани самаранокӣ ва сифати хизматрасонӣ ба ҳайати дипломатӣ ва намояндагони хориҷии муқими Ҷумҳурии Тоҷикистон Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Бандҳои 50 ва 51 Тартиби бақайдгирии давлатии воситаҳои нақлиёти механикӣ ва ядакҳо, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 23 октябри соли 1999 № 441 тасдиқ шудааст, дар таҳрири зерин ифода карда шаванд:
"50. Бақайдгирии воситаҳои нақлиёти намояндагони дипломатӣ, намояндагони муассисаҳои консулӣ, офиси созмонҳои байналмилалӣ, намояндагони воситаҳои ахбори оммаи хориҷӣ, бонкҳо ва ширкатҳои хориҷӣ, ки дорои шаҳодатномаи бақайдгирӣ дар Вазорати адлияи Ҷумхурии Тоҷикистон ва дигар вазорату макомоти марбутаи Ҷумҳурии Тоҷикистон мебошанд, инчунин кормандони онхо, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон дар асоси талаботи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон аз қайд гузаштаанд, танҳо бо пешниҳоди расмии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон сурат мегирад.
Феҳристи ҳуҷҷатҳои зарурӣ барои бақайдгирӣ ва баҳисобгирии воситаҳои нақлиёт аз ҷониби Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар мувофиқа бо Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян карда мешавад;
51. Барои воситаҳои нақлиёти намояндагони дипломатӣ, муассисаҳои консулӣ, офисҳои созмонҳои байналмилалӣ, намояндагони воситаҳои ахбори оммаи хориҷӣ, бонкҳо ва ширкатҳои хориҷӣ рақамҳои қайди давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо силсилаҳои зерин дода мешаванд:
а) "CMD" барои воситаҳои нақлиёти сабукрави сардорони намояндагиҳои дипломатӣ.
Тагранги ракамҳои қайди давлатӣ сурх буда, ранги ҳарф ва рақамҳо сафед мебошад. Се рақами аввал - рақамҳои идентификатсионии намояндагии дипломатӣ ва се рақами охир - рақами қайди воситаҳои нақлиёт маҳсуб мешаванд.
б) "D" - барои воситаҳои нақлиёти намояндагиҳои дипломатӣ муассисаҳои консулӣ, сардорони офисҳои созмонҳои байналмилалии (байниҳукуматии) ба онҳо баробаркардашуда ва кормандони онҳо, ки дар назди Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон номнавис шудаанд. Барои судури рақамхои қайди давлатии силсилаи "D" барои воситаҳои нақлиёти шахсӣ ҳатман бояд корти дипломатии аккредитатсионии Раёсати ташрифоти давлатии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва дигар асноди зарурӣ пешниҳод шаванд.
Тагранги рақамҳои қайди давлатӣ сурх буда, ранги ҳарф ва рақамҳо сафед мебошанд. Се рақами аввал - рақамҳои идентификатсионии намояндагии дипломатӣ ва се рақами охир - рақами қайди воситаҳои нақлиёт маҳсуб мешаванд.
в) "S" - барои воситаҳои нақлиёти кормандони маъмурӣ-техникӣ ва хизматрасонӣ намояндагиҳои дипломатӣ, муассисаҳои консулӣ ва кормандони созмонҳои байналмилалии (байниҳукуматии) ба онҳо баробаркардашуда, ки дар назди Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон ба қайд гирифта шудаанд. Барои судури рақамҳои қайди давлатии силсилаи "S" барои воситаҳои нақлиёти шахсӣ ва хизматӣ ҳатман бояд корти хидматии аккредитатсионии Раёсати ташрифоти давлатии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва дигар асноди зарурӣ пешниҳод шаванд.
Тагранги рақамҳои қайди давлатӣ сурх буда, ранги ҳарф ва рақамҳо сафед мебошанд. Се рақами аввал - рақамҳои идентификатсионии намояндагии дипломатӣ ва се рақами охир - рақами қайди воситаҳои нақлиёт маҳсуб мешаванд.
г) "UN" - барои воситаҳои нақлиёти Намояндагиҳои муассисаҳои махсусгардонидашудаи Созмони Миллали Муттаҳид ва кормандони онҳо, ки дар назди Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз қайд гузаштаанд. Барои судури рақамҳои қайди давлатии силсилаи "UN" барои воситаҳои нақлиёти шахсӣ хатман бояд корти аккредитатсионии Раёсати ташрифоти давлатии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва дигар асноди зарурӣ пешниҳод шаванд.
Тагранги рақамҳои қайди давлатӣ осмонранг буда, ранги ҳарф ва рақамҳо сафед мебошанд. Се рақами аввал - рақамҳои идентификатсионии намояндагии Созмони Миллали Муттаҳид ва се рақами охир - рақами кайди воситаҳои нақлиёт маҳсуб мешаванд.
д) "Р" - барои воситаҳои нақлиёти намояндагиҳои воситаҳои ахбори оммаи хориҷӣ ва кормандони онқо, ки дар назди Раёсати иттилооти Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз қайд гузаштаанд. Барои судури рақамҳои қайди давдатии силсилаи "Р" барои воситаҳои нақлиёти шахсӣ ва хидматӣ ҳатман бояд шиноспомаи миллӣ, корти аккредитатсионии Раёсати иттилооти Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва дигар асноди зарурӣ пешниҳод шаванд.
Тагранги рақамҳои қайди давлатӣ зард буда, ранги ҳарф ва рақамҳо сиёҳ мебошанд, Се рақами аввал - рақамҳои идентификатсионии намояндагии воситаҳои ахбори оммаи хориҷӣ ва се рақами охир - рақами қайди воситаҳои нақлиёт маҳсуб мешаванд.
е) "М" - барои воситаҳои нақлиёти бахшҳо ва намояндагиҳои созмонҳои ҳукуматӣ ва ғайриҳукуматии байналмилалӣ, инчунин кормандони онҳо, ки дар асоси талаботҳои қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон аз қайд гузаштаанд, Барои судури рақамҳои қайди давлатии силсилаи "М" барои воситаҳои нақлиёти шахсӣ ҳатман бояд шиносномаи миллӣ, ки дар шӯъбаҳои корҳои дохилӣ ба қайд гирифта шудааст ва инчунин корти хидматии аккредитатсионии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва дигар асноди зарурӣ пешниҳод шаванд.
Тагранги рақамҳои қайди давлатӣ сабз буда, ранги ҳарф ва рақамҳо сафед мебошанд. Се рақами аввал - рақамҳои идентификатсионии намояндагӣ ва се рақами охир - рақами қайди воситаҳои нақлиёт маҳсуб мешаванд.
ё) "В" - барои воситаҳои нақлиёти корхонаҳо, бахшҳо ва намояндагиҳои бонкқо ва ширкатҳои хориҷӣ ва кормандони онҳо, ки дар асоси талаботи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон аз қайд гузаштаанд, дар Вазорати адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон ва дигар вазорату мақомоти марбута дар асоси қонунҳо ва созишномаҳои амалкунандаи байниҳукуматӣ ба қайд гирифта шудаанд. Барои судури рақамҳои қайди давлатии силсилан "В" барои воситаҳои нақлиёти шахсӣ ҳатман бояд шиносномаи миллӣ, ки дар шӯъбаҳои корҳои дохилӣ ба қайд гирифта шудааст инчунин, дигар асноди зарурӣ пешниҳод шаванд.
Тагранги рақамҳои қайди давлатӣ сабз буда, ранги ҳарф ва рақамҳо сафед мебошанд. Се рақами аввал - рақамқои идентификатсионии намояндагӣ ва се рақами охир - рақами қайди воситаҳои нақлиёт маҳсуб мешаванд.
Силсила ва тагранги рақамҳои қайди давлатӣ барои мототсиклҳо вобаста аз мансубияташон ба гурӯҳҳои номбаршуда муайян карда мешавад. Се рақами аввал - рақамҳои идентификатсионии намояндагӣ ва ду рақами охир - рақами қайди мототсикл маҳсуб мешавад.
Рақамҳои қайди давлатӣ барои дипломатҳо ва кормандони ба онҳо баробаркардашудаи созмонҳои байналмилалӣ ба мӯҳлати корти аккредитатсионӣ дода мешаванд. Қайди силсилаҳои "Р", "М" ва "В" барои намояндагиҳои хориҷӣ ба мӯҳлати то 3 (се) сол ва барои кормандони онҳо ба мӯҳлати корти аккредитатсионӣ дода мешавад.
Ҳамаи рақамҳои қайди давлатии дар банди 51 ин Тартиб номбаршуда моликияти Ҷумҳурии Тоҷикистон маҳсуб мешаванд. Дар ҳолати вайрон намудани ин Тартиб ва қоидаҳои ҳаракати роҳ, инчунин дигар санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ, аз ҷумла Аҳдномаи Вена оид ба муносибатҳои дипломатӣ аз 18 апрели соли 1961 ва дар ҳолати номувофиқии припсипи мутақобила байни Ҷумҳурии Тоҷикистон ва кишвар ё созмонҳои алоҳидаи байналмилалӣ, Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон метавонад оид ба бозхонди пешазмӯҳлатии эътибори қайди рақами давлатӣ ва баргардонидани рақами қайди давлатӣ ба истиснои силсилаи "СМD" ба Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон пешниҳод манзур намояд.
Вобаста намудани рамзҳои рақамӣ ва силсилавӣ, ки дар рамзҳои қайдӣ барои ишораи ин категорияи воситаҳои нақлиёт истифода мешаванд, дар асоси санадҳои Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон амалӣ мегардад".
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 2 ноябри соли 2007 № 552
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О внесении изменений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 23 октября 1999 года № 441
В соответствии со статьёй 43 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" и в целях повышения эффективности и качества обслуживания дипломатического корпуса и иностранных представительств, аккредитованных в Республике Таджикистан Правительство Республики Таджикистан постановляет:
Пункты 50 и 51 Порядка государственной регистрации механических транспортных средств и прицепов, утвержденного постановлением Правительства Республики Таджикистан от 23 октября 1999 года № 441 изложить в следующей редакции:
"50. Регистрация транспортных средств, принадлежащих дипломатическим миссиям, консульским учреждениям, офисам международных организаций, представительствам зарубежных средств массовой информации, иностранным банкам и компаниям, получившим свидетельство о регистрации в Министерстве юстиции Республики Таджикистан и других соответствующих министерствах и ведомствах Республики Таджикистан, а также их сотрудникам, аккредитованным в Республике Таджикистан на основании требований законодательства Республики Таджикистан осуществляется только после официального представления Министерства иностранных дел Республики Таджикистан.
Перечень необходимых документов для регистрации и учета транспортных средств определяются Министерством иностранных дел Республики Таджикистан по согласованию с Министерством внутренних дел Республики Таджикистан;
51. На транспортные средства аккредитованных дипломатических представительств, консульских учреждений, офисов международных организаций, представительств зарубежных средств массовой информации, иностранных банков и компаний выдаются государственные регистрационные знаки Республики Таджикистан следующих серий:
а) "СМD" - для легковых автомобилей глав дипломатических представительств.
Цвет фона государственных регистрационных знаков красный,буквы и цифры белого цвета. Первые три цифры - идентификационные цифры дипломатического представительства, последние три цифры номерной знак автомобиля.
б) "D" - для транспортных средств дипломатических представительств, консульских учреждений и приравненных к ним глав офисов международных (межправительственных) организаций и их сотрудников, аккредитованных при Министерстве иностранных дел Республики Таджикистан. Для выдачи регистрационных знаков серии ,D, на личные транспортные средства должны предъявляться дипломатические карточки, выдаваемые Управлением Государственного протокола Министерства иностранных дел Республики Таджикистан и другие необходимые документы.
Цвет фона государственных номерных знаков красный, буквы и цифры белого цвета. Первые три цифры - идентификационные цифры дипломатического представительства, последние три цифры - номерной знак автомобиля.
в) "S" - для транспортных средств административно-технического и обсуживающего персонала дипломатических представительств, консульских учреждений и приравненных к ним персоналу международных (межправительственных) организаций, аккредитованных при Министерстве иностранных дел Республики Таджикистан. Основанием для выдачи регистрационных знаков серии ,S, на личные и служебные транспортные средства являются служебные аккредитационные карточки, выданные Управлением государственного протокола Министерства иностранных дел Республики Таджикистан и другие необходимые документы.
Цвет фона государственных номерных знаков красный, буквы и цифры белого цвета. Первые три цифры - идентификационные цифры дипломатического представительства, последние три цифры - номерной знак автомобиля.
г) "UN" - для транспортных средств Представительств специализированных учреждений Организации Объединенных Наций и их сотрудников, аккредитованных при Министерстве иностранных дел Республики Таджикистан. Для выдачи регистрационных знаков сери: "UN" на личные транспортные средства должны предъявляться дипломатические карточки, выдаваемые Управлением Государственно протокола Министерства иностранных дел Республики Таджикистан другие необходимые документы.
Цвет фона государственных регистрационных знаков голубой буквы и цифры белого цвета. Первые три цифры - идентификационные цифры представительства учреждения системы Организации Объединенных Наций, последние три цифры - номерной знак автомобиля.
д) "Р" - для транспортных средств представительств зарубежных средств массовой информации и их иностранных сотрудников, аккредитованных при Управлении информации Министерства иностранных дел Республики Таджикистан. Основанием для выдачи регистрационных знаков серии "Р" на личные и служебные транспортные средства являются национальные паспорта и аккредитационные карточки, выданные Управлением информации Министерства иностранных дел Республики Таджикистан и другие необходимые документы.
Цвет фона государственных номерных знаков желтый, буквы и цифры черного цвета. Первые три цифры - идентификационные цифры дипломатического представительства, последние три цифры - номерной знак автомобиля.
е) "М" - для транспортных средств филиалов и представительств международных правительственных и неправительственных организаций и их иностранных сотрудников, аккредитированных на основании требований законодательства Республики Таджикистан. Для выдачи регистрационных знаков серии "М" на личные транспортные средства должны предоставляться национальные паспорта, зарегистрированные в органах внутренних дел и служебные карточки, выданные Министерством иностранных дел Республики Таджикистан и другие необходимые документы.
Цвет фона государственных номерных знаков зеленый, буквы и цифры белого цвета. Первые три цифры - цифры организации, последние три цифры - номерной знак автомобиля.
ё) "В" - для транспортных средств офисов, филиалов и представительств иностранных банков и компаний и их сотрудников, на основании требований законодательства Республики Таджикистан, зарегистрированных в министерстве юстиции Республики Таджикистан и других соответствующих министерствах и ведомствах в соответствии с законами, а также действующих на основе межправительственных соглашений. Для выдачи регистрационных знаков серии "В" на личные транспортные средства должны предоставляться национальные паспорта, зарегистрированные в органах внутренних дел и другие необходимые документы.
Цвет фона государственных номерных знаков зеленый, буквы и цифры белого цвета. Первые три цифры - цифры представительств, последние три цифры - номерной знак автомобиля.
Серия и цвет фона государственных регистрационных номерных знаков для мотоциклов определяется в зависимости от принадлежности к вышеперечисленным группам. Первые три цифры - цифры представительств, последние две цифры - номерной знак мотоцикла.
Регистрация государственных регистрационных знаков для дипломатов и приравненных к ним сотрудников международных организаций производится на срок аккредитации. Регистрация серий "Р", "М", "В" иностранным представительствам производится сроком до трех лет, а их сотрудникам на срок аккредитации.
Все перечисленные в пункте 51 государственные регистрационные знаки настоящего Порядка, являются собственностью Республики Таджикистан. В случае нарушения данного Порядка и правил дорожного движения, а также других нормативных правовых актов Республики Таджикистан, норм международного права, в том числе Венской конвенции о дипломатических сношениях от 18 апреля 1961 года, а также при несоответствии принципа взаимности между Республикой Таджикистан и отдельно взятой страной или международными организациями, Министерство иностранных дел Республики Таджикистан может внести в Министерство внутренних дел Республики Таджикистан, представление о досрочном прекращении регистрации и изъятии государственного регистрационного знака кроме серии "СМD".
Закрепление цифровых кодов и серий, применяемых на регистрационных знаках для обозначения данной категории транспортных средств производится актами Министерства внутренних дел Республики Таджикистан".
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Э. Рахмонов
от 2 ноября 2007 года №552
г. Душанбе
