Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи ворид намудани тағйирот ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 4 марти соли 2005 № 93
Мутобиқи моддаи 43 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумхурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Ба Қоидаҳои ташкил, шартҳои гузаронидан ва номгӯи корҳои ҷамъиятӣ, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 4 марти соли 2005 № 93 "Дар бораи тасдиқи Қоидаҳои ташкил, шартҳои гузаронидан ва номгӯи корҳои ҷамъиятӣ" тасдиқ шудааст, тағйироти зерин ворид карда шавад:
- дар банди 3 калимаҳои "мақомоти давлатии минтақавии шуғли аҳолӣ" ба калимаҳои "мақомоти Агентии давлатии ҳифзи иҷтимоӣ, шуғли аҳолӣ ва муҳоҷират" иваз карда шаванд;
- дар бандҳои 4, 8, 10, 13, 14, 15, 16 ва 22 калимаҳои "Хадамоти давлатии шуғли аҳолӣ" ба калимаҳои "Агентии давлатии ҳифзи иҷтимоӣ, шуғли аҳолӣ ва муҳоҷират" иваз карда шаванд;
- дар бандҳои 5 ва 19 калимаҳои "хадамоти шуғл" ба калимаҳои "Агентии ҳифзи иҷтимоӣ, шуғли аҳолӣ ва муҳоҷират" иваз карда шаванд;
- дар бандҳои 7 ва 21 калимаҳои "хадамоти шуғли аҳолӣ" ба калимаҳои "Агентии давлатии ҳифзи иҷтимоӣ, шуғли аҳолӣ ва муҳоҷират" иваз карда шаванд.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 30 июни соли 2007 № 364
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О внесении изменении в постановление Правительства Республики Таджикистан от 4 марта 2005 года № 93
В соответствии со статьей 43 Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:
В Правила организаций, условий проведения и перечень общественных работ, утвержденные постановлением Правительства Республики Таджикистан от 4 марта 2005 года № 93 "Об утверждении Правил организаций, условий проведения и перечень общественных работ" внести следующие изменения:
- в пункте 3 слова "государственный региональный орган занятости населения, заменить словами "органы Государственного агентства социальной защиты, занятости населения и миграции";
- в пунктах 4 и 15 слова "Государственная служба занятости населения" заменить словами "Государственное агентство социальной защиты, занятости населения и миграции";
- в пунктах 8 и 16 слова "Государственной службой занятости населения" заменить словами "Государственным агентством социальной защиты, занятости населения и миграции";
- в пункте 13 слова "государственной службе занятости населения" заменить словами "Государственном агентстве социальной защиты, занятости населения и миграции";
- в пунктах 5 и 19 слова "службы занятости" заменить словами "Агентства социальной защиты, занятости населения и миграции";
- в пунктах 7 и 21 слова "службой занятости населения" заменить словами "Агентством социальной защиты, занятости населения и миграции".
- в пункте 10 слова "службу занятости населения" заменить словами "Агентство социальной защиты, занятости населения и миграции";
- в пункте 14 слова "служба занятости населения" заменить словами "Агентство социальной защиты, занятости населения и миграции";
- в пункте 22 слова "соответствующими службами занятости населения" заменить словами "соответствующим Государственным агентством социальной защиты, занятости населения и миграции".
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Э. Рахмонов
от 30 июня 2007 года № 364
г. Душанбе