ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи тухмипарварӣ"
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 декабри соли 2002 "Дар бораи тухмипарварӣ" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 2002, №11, мод. 693; соли 2005, №12, мод. 636) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Қисмҳои дуюм ва сеюми моддаи 17 хориҷ карда шаванд.
2. Дар моддаҳои 25, 27. 34 калимаҳои "нозироти давлатии тухмӣ" ба калимаҳои "мақоми ваколатдор дар соҳаи тухмипарварӣ" иваз карда шаванд.
3. Қисми чоруми моддаи 26 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"Сертификати сифати навъӣ ва киштбобии тухмӣ, сертификати фитосанитарӣ ва иҷозати карантинии содирот аз ҷониби мақоми ваколатдори соҳаи тухмипарварӣ дода мешавад.".
4. Ба моддаи 33 қисми сеюм ба мазмуни зайл илова карда шавад:
"Назорати давлатии фаъолияти субъектҳои хоҷагидор новобаста аз шаклҳои моликият ва тобеъияти идоравии онҳо бо роҳи гузаронидани санҷиши риояи қонунгузории соҳаи тухмииарварӣ, мутобиқи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санҷиши фаъолияти субъектҳои хоҷагидор дар Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба амал бароварда мешавад".
5. Дар моддаи 34 калимаи "Ҳукумати" ба калимаи "қонунгузории" иваз карда шавад.
6. Дар моддаи 35:
- дар ном ва қисми якум калимаҳои "нозироти давлатии тухмӣ" ба калимаҳои "мақоми ваколатдор" иваз карда шаванд;
- дар сархати якуми қисми якум калимаи "бемамоният" ба калимаҳои "тибқи тартиби муқаррарнамудаи қонун" иваз карда шаванд;
- сархати дуюми қисми якум дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"дар ҳолатҳои ошкор кардани вайронкунии қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи тухмипарварӣ ба суд оид ба манъи фурӯш ё истифодаи тухмӣ даъво пешниҳод намоянд";
- сархати сеюми қисми якум хориҷ карда шавад;
- дар қисми дуюм калимаҳои "нозироти давлатии тухмиро дар соҳаи тухмипарварӣ" ба калимаҳои "мақоми ваколатдор дар соҳаи тухмипарвариро" иваз карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
ш. Душанбе
13 июни соли 2007 № 283
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи қабул намудани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи тухмипарварӣ"
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи тухмипарварӣ" қабул карда шавад.
Раиси
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон С. Хайруллоев
ш. Душанбе
11 майи соли 2007 № 572
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ МИЛЛИИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи тухмипарварӣ"
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистонро "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи тухмипарварӣ" баррасӣ намуда, қарор мекунад:
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи тухмипарварӣ" ҷонибдорӣ карда шавад.
Раиси
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон М. Убайдуллоев
ш. Душанбе
7 июни соли 2007 № 341
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О семеноводстве"
Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 2 декабря 2002 года "О семеноводстве" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2002 г., №11, ст.693; 2005г., №12, ст.636) следующие изменения и дополнения:
1. Части вторую и третью статьи 17 исключить.
2. В статьях 25, 27, 34 слова "государственной семенной инспекцией" и "государственные семенные инспекции" заменить соответственно словами "уполномоченным органом в области семеноводства" и "уполномоченные органы".
3. Часть четвертую статьи 26 изложить в следующей редакции:
"Сертификаты, удостоверяющие сортовые и посевные качества семян, фитосанитарный сертификат и импортное карантинное разрешение выдается уполномоченным органом в области семеноводства.".
4. Статью 33 дополнить частью третьей следующего содержания: "Государственный контроль деятельности хозяйствующих субъектов, независимо от их форм собственности и ведомственной подчиненности путем проведения проверок соблюдения законодательства в области семеноводства, осуществляется в соответствии с Законом Республики Таджикистан "О проверках деятельности хозяйствующих субъектов в Республике Таджикистан.".
5. В статье 34 слово "Правительством" заменить словом "законодательством".
6. В статье 35:
- в названии и части первой слова "государственные семенные" заменить словами "инспектора уполномоченного органа";
- в абзаце первом части первой слово "беспрепятственно" заменить словами "в порядке, предусмотренном законом";
- абзац второй части первой изложить в следующей редакции:
"в случае выявления нарушений законодательства Республики Таджикистан о семеноводстве предъявлять иск в суд о запрещении реализации или использования семян";
- абзац третий части первой исключить;
- в части второй слова "государственных семенных инспекций в области семеноводства" заменить словами "уполномоченного органа в области семеноводства".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Э. Рахмонов
г.Душанбе
13 июня 2007 года №283
МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О семеноводстве"
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Принять Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О семеноводстве".
Председатель
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики Таджикистан С. ХАЙРУЛЛОЕВ
г. Душанбе, 11 мая 2007 года № 572
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О Законе Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О семеноводстве"
Рассмотрев Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О семеноводстве", Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Одобрить Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О семеноводстве".
Председатель
Маджлиси милли Маджлиси Оли
Республики Таджикистан М.Убайдуллоев
г. Душанбе,7 июня 2007 года № 341