Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 29 ноябри соли 2006 № 214 "Дар бораи Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2007"

Санаи амалкуни: 08.10.2007

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Дар бораи Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2007

(Қонуни ҶТ аз 4.05.2007 № 245, аз 13.06.2007 № 275, аз 8.10.2007 № 336)

Моддаи 1. Ҳаҷми умумии Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2007 аз ҳисоби ҳамаи манбаъҳои маблағгузорӣ ба маблағи 3195410 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад, аз ҷумла:

- воридоти андозӣ -1689524 ҳазор сомонӣ;

- воридоти ғайриандозӣ - 125335 ҳазор сомонӣ;

- грантҳо барои дастгирии буҷет - 32800 ҳазор сомонӣ;

- грантҳо ва қарзҳо барои амалӣ намудани лоиҳаҳои инвеститсионӣ - 489744 ҳазор сомонӣ;

- қарзҳои давлатӣ - 778500 ҳазор сомонӣ;

- маблағҳои махсуси ташкилотҳои буҷетӣ - 79507 ҳазор сомонӣ.

Моддаи 2. Ҳаҷми умумии хароҷоти Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2007 ба маблағи 3290910 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад, аз ҷумла барои маблағгузории:

- мақомоти ҳоқимият ва идоракунии давлатӣ - 259993 ҳазор сомонӣ;

- мудофиа - 149224 ҳазор сомонӣ;

- мақомоти ҳифзи ҳуқуқ ва тартиботи ҳуқуқӣ - 160898 ҳазор сомонӣ;

- маориф - 506323 ҳазор сомонӣ;

- нигоҳдории тандурустӣ - 178267 ҳазор сомонӣ;

- чорабиниҳои фарҳангию оммавӣ ва солимгардонӣ - 74339 ҳазор сомонӣ;

- ҳифзи иҷтимоии аҳолӣ - 344119 ҳазор сомонӣ;

- хоҷагии манзилию коммуналӣ - 139690 ҳазор сомонӣ;

- комплекси сӯзишворию энергетикӣ - 571863 ҳазор сомонӣ;

- соҳаи кишоварзӣ ва заминсозӣ - 176319 ҳазор сомонӣ;

- истихроҷ ва коркарди канданиҳои фоиданок, саноати истеҳсоли маъдан ва сохтмон - 20764 ҳазор сомонӣ;

- нақлиёт ва коммуникатсия - 536087 ҳазор сомонӣ;

- пардохти фоиз аз рӯи қарзҳои давлатӣ - 68433 ҳазор сомонӣ;

- дигар соҳаҳои иқтисодиёт ва хизматрасонӣ - 7423 ҳазор сомонӣ;

- хароҷотҳои дигар, - 97168 ҳазор сомонӣ;

аз ҷумла, баргардонидани андоз

аз арзиши иловашуда - 12000 ҳазор сомонӣ.

Моддаи 3. Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2007 аз рӯи даромад ба маблағи 1847659 ҳазор сомонӣ ва аз рӯи хароҷот ба маблағи 1943159 ҳазор сомонӣ бо барзиёдии хароҷот нисбат ба даромад ба маблағи 95500 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад.

Моддаи 4. Андозаи ниҳоии касри Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2007 ба андозаи 1,0 фоизи Маҷмӯи маҳсулоти дохилӣ ё ба маблағи 95500 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад. Манбаи пӯшонидани касри буҷет ба таври зайл муайян карда шавад:

- даромад аз хусусигардонии моликияти давлатӣ - 10000 ҳазор сомонӣ;

- даромад аз фурӯши векселҳои хазинадорӣ - 5000 ҳазор сомонӣ;

- аз ҳисоби депозитҳои буҷети ҷумҳуриявӣ дар Бонки миллии Точикистон ба 1 январи соли 2007 - 80500 ҳазор сомонӣ.

Маблағгузории пардохти қарзи асосии берунии Ҷумҳурии Тоҷикистон ба андозаи 1,1 фоизи Маҷмӯи махсулоти дохилӣ ё ба маблағи 105960 ҳазор сомонӣ аз ҳисоби қарзҳои Бонки умумиҷаҳонӣ, Бонки рушди Осиё ва депозитҳои буҷети ҷумҳуриявӣ дар Бонки миллии Тоҷикистон ба 1 январи соли 2007 муайян карда шавад.

Моддаи 5. Буҷети ҷумҳуриявӣ барои соли 2007 аз рӯи даромад ба маблағи 1176703 ҳазор сомонӣ ва аз рӯи хароҷот ба маблағи 1271634 ҳазор сомонӣ ва касри он ба маблағи 94931 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад.

Моддаи 6. Буҷети Агентии давлатии суғуртаи иҷтимоӣ ва нафақа барои соли 2007 аз рӯи даромад ба маблағи 325000 ҳазор сомонӣ ва хароҷот ба маблағи 330000 ҳазор сомонӣ бо барзиёдии хароҷот нисбат ба даромад ба маблағи 5000 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад. Касри буҷети Фонди хифзи иҷтимоии аҳолии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз ҳисоби буҷети ҷумҳуриявӣ пӯшонида шавад (Қонуни ҶТ аз 13.06.2007 № 275).

Моддаи 7. Дар соли 2007 хаҷми буҷетҳои мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ аз рӯи даромад бо назардошти субвенсияе, ки аз буҷети ҷумҳуриявӣ ҷудо карда мешавад, ба маблағи 613659 ҳазор сомонӣ ва аз рӯи хароҷот ба маблағи 614228 ҳазор сомонӣ бо касри 569 ҳазор сомонӣ муайян карда шавад.

Моддаи 8. Дар соли 2007 ба буҷети ҷумҳуриявӣ андоз ва даромадҳои ғайриандозии зерин ворид карда шаванд:

- андоз аз фурӯши нахи пахта ва алюминий - 100 фоиз;

- андоз аз маҳсулоти коркарди молҳо - 100 фоиз;

- боҷи гумрукӣ - 100 фоиз;

- андоз аз арзиши иловашуда ва аксиз, ки ба воситаи мақомоти гумрук ворид мешавад - 100 фоиз;

- пардохтҳои ҳатмӣ ва даромадҳои ғайриандозии чумҳуриявӣ, инчунин пардохт барои дохил шудан ба каламрав ва истифодаи роҳҳои автомобилгарди Ҷумҳурии Тоҷикистон - 100 фоиз;

- аз Заводи алюминийи Тоҷикистон ва Ширкати саҳомии холдингии кушодаи "Барқи Точик" андоз аз арзиши иловашуда, андоз аз истифодабарандагони роҳҳои автомобилгард, андоз аз фоида ва андози ҳадди ақал аз даромади корхонаҳо - 100 фоиз;

- аз Корхонаи воҳиди давлатии "Роҳи охани Тоҷикистон" ва корхонаҳои тобеи Вазорати алоқаи Ҷумҳурии Тоҷикистон андоз аз арзиши иловашуда, андоз аз фоида ва андози ҳадди ақал аз даромади корхонаҳо - 100 фоиз;

- аз Бонки давлатии амонатгузории Ҷумҳурии Точикистон "Амонатбонк" андоз аз фоида ва андози ҳадди ақал аз даромади корхонаҳо - 100 фоиз.

Моддаи 9. Дар соли 2007 ҳиссаҷудокунии маблағ аз андоз ва даромади умумидавлатӣ, ки аз андозсупорандагони дар қаламрави Ҷумҳурии Тоҷикистон мавҷудбуда ворид мешаванд, ба буҷети ҷумҳуриявӣ ва буҷетҳои маҳаллӣ аз рӯи таносубҳои (фоизҳои) зерин тасдиқ карда шавад:

- андоз аз арзиши иловашуда:

ба буҷетҳои вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳяяхо (ғайр аз шаҳри Душанбе ва шаҳри Турсунзода) -100 фоиз;

аз шаҳри Душанбе - 30 фоиз ба буҷети шаҳр ва 70 фоиз ба буҷети ҷумҳуриявӣ;

аз шаҳри Турсунзода - 48 фоиз ба буҷети шаҳр ва 52 фоиз ба буҷети ҷумҳуриявӣ;

- андоз аз фоидаи шахсони ҳуқуқӣ ва андози ҳадди ақал аз даромади корхонаҳо:

ба буҷетҳои вилоятҳо, шахрҳо ва ноҳияҳо (ғайр аз шаҳри Душанбе)100 фоиз;

аз шаҳри Душанбе - 20 фоиз ба буҷети шаҳр ва 80 фоиз ба буҷети ҷумҳуриявӣ;

- андози даромад аз шахсони воқеӣ:

ба буҷетҳои вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо (ғайр аз шаҳри Душанбе ва Шаҳри Турсунзода) -100 фоиз;

аз шаҳри Душанбе - 60 фоиз ба буҷети шаҳр ва 40 фоиз ба буҷети ҷумҳуриявӣ;

аз шаҳри Турсунзода - 60 фоиз ба буҷети шаҳр ва 40 фоиз ба буҷети ҷумҳуриявӣ;

- андоз аз истифодабарандагони роҳҳои автомобилгард:

ба буҷетҳои вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо (ғайр аз шаҳри Душанбе ва шаҳри Турсунзода) -100 фоиз;

аз шаҳри Душанбе - 70 фоиз ба буҷети шаҳр ва 30 фоиз ба буҷети ҷумҳуриявӣ;

аз шаҳри Турсунзода - 60 фоиз ба буҷети шаҳр ва 40 фоиз ба буҷети ҷумҳуриявӣ;

- аксизҳо:

ба буҷетҳои вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо (ғайр аз шаҳри Душанбе)100 фоиз;

аз шаҳри Душанбе - 31 фоиз ба буҷети шаҳр ва 69 фоиз ба буҷети чумҳуриявӣ;

- андози замин:

ба буҷетҳои вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо - 100 фоиз;

- андозе, ки тибқи низоми соддакардашуда пардохта мешавад: ба

буҷетҳои вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо - 100 фоиз;

- андозҳо аз истифодабарандагони қаъри замин:

ба буҷетҳои вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо - 100 фоиз;

- боҷи давлатӣ:

ба буҷетҳои вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо - 100 фоиз;

- андози ягона барои истеҳсолкунандагони маҳсулоти кишоварзӣ:

ба буҷетҳои вилоятҳо, шаҳрхо ва ноҳияҳо - 100 фоиз;

- андозу дигар пардохтҳои ҳатмии маҳаллӣ (андоз аз амволи ғайриманқул, андоз аз соҳибони воситаҳои нақлиёт, андоз аз фурӯши чакана, андози даромад дар асоси патент, дигар пардохтҳо ва даромадҳои ғайриандозӣ):

ба буҷетҳои вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо - 100 фоиз;

- маблағҳои аз нақшаи тасдиқгардида барзиёд воридшудаи андозҳои буҷети ҷумҳуриявӣ дар шаҳри Душанбе ба буҷети шаҳри Душанбе гузаронида шаванд.

Моддаи 10. Дар соли 2007 воридоти сӯзишворӣ ва равғанҳои молиданӣ ба маблағи 10,0 млн. сомонӣ, ғалла ба маблағи 5,0 млн. сомонӣ барои ташаккул додан ва пурра кардани Фонди давлатии захираҳои моддии Ҷумҳурии Тоҷикистон равона гардида, аз ҳисоби Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон маблағгузорӣ карда мешавад, инчунин воридоти гази табиӣ ва барқ аз андоз аз арзиши иловашуда ва аксиз озод карда шавад.

Моддаи 11. Воридоти техника ва нақлиётҳои коммуналию мусофиркашонӣ, битуми тамғаи БНД 60/90 дар соли 2007, ки шумора ва ҳаҷми онҳо аз тарафи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон муқаррар карда мешавад ва аз ҳисоби буҷети маҳаллии шаҳри Душанбе харида шуда, барои пурра намудани парки нақлиёти коммуналию мусофиркашонӣ ва таъмири асосии роҳҳои автомобилгарди шаҳри Душанбе равона мегарданд, аз пардохти андоз аз арзиши иловашуда озод карда шавад.

Мазути камсулфур ки Ширкати саҳомии холдингии кушодаи "Барқи Тоҷик" барои эҳтиёҷоти Ҷамъияти саҳомии шакли кушодаи "Маркази барқу гармидиҳии шаҳри Душанбе" ворид менамояд ва миқдори он аз тарафи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон муқаррар карда мешавад, аз андози аксизт ва андоз аз арзиши иловашуда озод карда шавад.

Моддаи 12. Дар соли 2007 иҷрои кор ва хизматрасонии фармоишгарон ва пудратчиёни асосӣ оид ба сохтмони меҳмонхонаи панҷситорадор воқеъ дар хиёбони Исмоили Сомонӣ, бинои маъмурӣ бо меҳмонхона воқеъ дар кӯчаи Айнӣ, меҳмонхонаи "Исмоили Сомонӣ" воқеъ дар хиёбони Рӯдакӣ, маҷмааи меҳмонхонаҳо вокеъ дар кӯчаи Бухоро, мехмонхонаи панҷситорадор воқеъ дар кӯчаи Айнӣ, Маркази фарҳангии "Осиёи Миёна" воқеъ дар хиёбони Исмоилӣ Сомонӣ, мехмонхонаи "Сирена Душанбе" дар хиёбони Рудакӣ ва корхонаи ресандагию бофандагӣ бо сехи рангубор дар шаҳри Душанбе иншоотҳои соҳаи маориф, ки минбаъд ройгон ба моликияти Ҷумҳурии Тоҷикистон гузаронида мешаванд, аз пардохти андозҳои зерин озод карда мешаванд (Қонуни ҶТ аз 8.10.2007 № 336):

- андоз аз арзиши иловашуда;

- андоз аз истифодабарандагони роҳҳои автомобилгард;

- андоз аз фоидаи шахсони ҳуқуқӣ;

- андози ҳадди ақал аз даромади корхонаҳо;

- андоз аз амволи ғайриманқул;

- андози иҷтимоӣ аз шахсоне, ки шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон намебошанд.

Воридоти молҳо барои сохтмони иншоотҳои дар ҳамин модда зикршуда аз андоз аз арзиши иловашуда тибқи номгӯй ва дар ҳаҷме, ки аз ҷониби Вазорати иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон дар мувофиқа бо Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ мегарданд, озод карда мешаванд.

Номгӯй, сметаҳои хароҷот, мӯҳлати оғоз ва анҷоми сохтмони иншоотҳои соҳаи маориф, ки минбаъд ройгон ба моликияти Ҷумҳурии Тоҷикистон гузаронида мешаванд, бо Вазорати маорифи Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Вазорати молияи Ҷумҳурни Тоҷикистон мувофиқа карда мешаванд (Қонуни ҶТ аз 8.10.2007 № 336).

Моддаи 13. Дар соли 2007 ба Ширкати саҳомии холдингии кушодаи "Барқи Тоҷик" иҷозат дода шавад, ки ба фонди инноватсионии худ дар ҳаҷми то 20 фоиз аз хароҷоти мустақими истеҳсолӣ, ки ба арзиши аслии маҳсулот (кор, хизматрасонӣ) дохил карда мешавад, бо назардошти нигоҳ доштани ҳамаи пардохтҳои андози ва ҳиссаҷудокунӣ ба Буҷети давлатӣ бе тағйирдиҳии нархномаҳои амалкунанда, ба истиснои нархномаҳое, ки дар барномаҳои Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон бо ташкилотҳои молиявии байналмилалӣ пешбинӣ шудаанд, гузаронад.

Моддаи 14. Дар буҷети ҷумҳуриявӣ барои соли 2007 даромад аз ҳамаи субъектҳои хоҷагидори дар қаламрави Ҷумҳурии Тоҷикистон мавҷудбуда ба маблағи умумии 1176703 ҳазор сомонӣ муқаррар карда шавад, аз ҷумла:

- андоз аз арзиши иловашуда - 634872 ҳазор сомонӣ;

- аксизҳо - 69837 ҳазор сомонӣ;

- андоз аз фурӯш (нахи пахта ва алюминии аввалия) - 62563 ҳазор сомонӣ;

- андоз аз маҳсулоти коркарди молҳо - 51973 ҳазор сомонӣ;

- андоз аз фоидаи шахсони ҳуқуқӣ - 37022 ҳазор сомонӣ;

- андози ҳадди ақал аз даромади корхонаҳо - 18061 ҳазор сомонӣ;

- андози даромад аз шахсони воқеӣ - 23262 ҳазор сомонӣ;

- боҷҳои гумрукӣ - 110000 ҳазор сомонӣ;

- андоз аз истифодабарандагони роҳҳои автомобилгард - 30643 ҳазор сомонӣ;

- даромадҳои дигари гайриандозӣ - 105670 ҳазор сомонӣ;

- грантҳои ташкилотҳои байналмилалӣ - 32800 ҳазор сомонӣ.

Моддаи 15. Хароҷоти буҷети ҷумҳуриявӣ барои соли 2007 аз рӯи тартиби тақсимоти вазифавӣ ба андозаи зерин тасдиқ карда шавад:

Маблағгузории мақомоти ҳокимиятии давлатӣ

ва идоракунӣ - 179187 ҳазор сомонӣ.

Аз чумла:

- Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон - 3255 хазор сомонӣ;

- Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон - 9558 ҳазор сомонӣ;

- Комиссияи марказии интихобот ва раъйпурсии Ҷумҳурии Тоҷикистон - 545 ҳазор сомонӣ;

- Дастгоҳи иҷроияи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон - 48919 ҳазор сомонӣ;

- Раёсати хизмати давлатии назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон - 415 ҳазор сомонӣ;

- кумитаҳои назди Ҳукумати Ҷумхурии Тоҷикистон - 6524 ҳазор сомонӣ;

- дастгирии барномаҳои сиёсати давлатии ҷавонон - 620 ҳазор сомонӣ;

- сафарҳои хизматии хориҷии кормандони мақомоти ҳокимияти давлатӣ ва идоракунӣ, кирояи (фрахти) ҳавопаймоҳо - 7000 ҳазор сомонӣ;

- вазоратҳо ва идораҳои машғули сиёсати молиявӣ ва андозу буҷет - 39095 ҳазор сомонӣ;

- вазоратҳо ва идораҳои машғули фаъолияти сиёсати берунӣ - 43097 ҳазор сомонӣ;

- вазоратҳо ва идораҳои машғули хизматрасониҳое, ки барои соҳаҳои иқтисодиёт хусусияти умумӣ доранд - 6732 ҳазор сомонӣ;

- тадқиқоти бунёдӣ ва илм - 13427 хазор сомонӣ;

аз он ҷумла:

- Академияи илмҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон - 9339 ҳазор сомонӣ;

- Академияи илмҳои кишоварзии Ҷумҳурии Тоҷикистон - 3231 ҳазор сомонӣ;

- дигар ташкилотҳо дар соҳаи илм - 857 ҳазор сомонӣ.

Маориф - 106136 ҳазор сомонӣ.

Аз ҷумла:

- таҳсилоти умумӣ - 43979 ҳазор сомонӣ;

- таҳсилоти олӣ ва миёнаи касбӣ - 39035 ҳазор сомонӣ;

- илмҳои амалӣ дар соҳаи маориф - 724 ҳазор сомонӣ;

- Вазорати маорифи Ҷумҳурии Тоҷикистон - 591 ҳазор сомонӣ;

- дигар хароҷот дар соҳаи маориф - 21807 ҳазор сомонӣ.

Нигаҳдории тандурустӣ - 36520 ҳазор сомонӣ.

Аз ҷумла;

- беморхонаҳо - 21346 ҳазор сомонӣ;

- дармонгоҳҳо ва нуқтаҳои тиббӣ - 318 ҳазор сомонӣ;

- илмҳои амалӣ дар соҳаи нигаҳдории тандурустӣ - 910 ҳазор сомонӣ;

- Вазорати тандурустии Ҷумҳурии Тоҷикистон - 316 ҳазор сомонӣ;

- дигар ташкилотҳо вз, чорабиниҳои соҳаи нигахдории тандурустӣ - 13630 ҳазор сомонӣ.

Суғуртаи иҷтимоӣ ва ҳифзиинҷтимоӣ - 96020 ҳазор сомонӣ.

Аз ҷумла:

- таъминоти нафақаи сохторҳои қудратӣ ва мақомоти дигари давлатӣ - 28618 ҳазор сомонӣ;

- пардохти ҷубронпулӣ барои дастгирии иҷтимоии аҳолӣ - 31991 ҳазор сомонӣ;

- Вазорати меҳнат ва ҳифзи иҷтимоии аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон - 2691 ҳазор сомонӣ;

- муассисаҳои махсус барои маъюбон ва пиронсолон - 5796 ҳазор сомонӣ;

- дигар ташкилотҳо ва чорабиниҳои соҳаи таъминоти иҷтимоӣ ва ҳифзи иҷтимоӣ - 26924 ҳазор сомонӣ.

Хоҷагии манзилию коммуналӣ ва ҳифзи табиат - 18322 ҳазор сомонӣ.

Аз ҷумла:

- Кумитаи давлатии ҳифзи муҳити зист ва хоҷагии ҷангали Ҷумҳурии Тоҷикистон - 7663 ҳазор сомонӣ;

- илмҳои амалӣ дар соҳаи ҳифзи табиат - 50 ҳазор сомонӣ;

- Корхонаи воҳиди давлатии "Хоҷагии манзилию коммуналӣ" - 2000 ҳазор сомонӣ;

- ғайраҳо дар соҳаи хоҷагии манзилию коммуналӣ - 8609 хазор сомонӣ.

Чорабиниҳои фарҳангию оммавӣ,

солимгардонӣ ва ҷамъиятӣ - 56125 ҳазор сомонӣ.

Аз ҷумла:

- телевизион ва радиошунавонӣ - 21263 ҳазор сомонӣ;

- Вазорати фарҳанги Ҷумҳурии Тоҷикистон - 1451 ҳазор сомонй;

- илмҳои амалӣ дар соҳаи фарҳанг - 97 ҳазор сомонй;

- Кумитаи тарбияи ҷисмонӣ ва варзиши назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон - 3103 ҳазор сомонӣ;

- матбуоти даврӣ ва нашриёт - 3187 ҳазор сомонӣ;

- ташкилотҳои ҷамъиятӣ дар соҳаи фарҳанг - 1024 ҳазор сомонӣ;

- мукофотҳои давлатӣ дар соҳаи фарҳанг - 100 ҳазор сомонӣ;

- дигар чорабиниҳо дар соҳаи фарҳанг - 25900 ҳазор сомонӣ,

Комплекси сӯзишворию энергетикӣ - 45230 ҳазор сомонӣ.

Хоҷагии қишлоқ ва моҳидорӣ - 53247 ҳазор сомонӣ.

Аз ҷумла:

- Вазорати кишоварзии Ҷумҳурии Точикистон - 10707 ҳазор сомонӣ;

аз онҳо:

- барои хариди тухмӣ - 1000 ҳазор сомонӣ;

- чорабиниҳои зиддиэпизоотӣ - 1100 ҳазор сомонӣ;

- чорабиниҳои зидди ҳашароти зараррасон - 1500 ҳазор сомонӣ;

- барои дасгирии боғу токпарварӣ - 1000 ҳазор сомонӣ.

Истихроҷ ва коркарди канданиҳои фоиданок,

саноати истеҳсоли маъдан ва сохтмон - 15803 ҳазор сомонӣ.

Нақлиёт ва коммуникатсия - 70117 қазор сомонӣ.

Вазоратҳо ва идораҳои машғули фаъолияти

иқтисодӣ ва хизматрасонӣ - 6424 ҳазор сомонӣ.

Дигар чорабиниҳо - 156883 ҳазор сомонӣ.

Аз ҷумла:

- хизматрасонии ӯҳдадориҳои қарзӣ - 68433 ҳазор сомонӣ;

аз онҳо:

а) пардохти фоизи қарзҳои берунӣ - 51433 ҳазор сомонӣ;

б) пардохти фоизи қарзҳои дохилӣ - 17000 ҳазор сомонӣ;

- хароҷоти шаҳри Душанбе барои амалӣ намудани вазифаҳои пойтахт - 5000 ҳазор сомонӣ;

- фонди хароҷоти пешбининашудаи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон - 17000 ҳазор сомонӣ;

- хароҷоти дигаре, ки аз рӯи соҳаҳои иқтисодӣ гурӯҳбандӣ нашудааст - 66450 ҳазор сомонӣ;

аз он чумла:

- баргардониданн андоз аз арзиши иловашуда - 12000 ҳазор сомонӣ.

Моддаи 16. Дар соли 2007 хароҷоти вазорату идораҳо, ташкилотҳо аз ҳисоби буҷети ҷумҳуриявӣ аз рӯи гурӯҳбандии иқтисодӣ ба тариқи зайл сурат мегирад:

а) Хароҷоти ҷорӣ - 1006852 ҳазор сомонӣ.

Хароҷот барои молҳо ва хизматрасониҳо - 649209 ҳазор сомонӣ.

Аз ҷумла:

- музди меҳнат ва хизматпулӣ - 175289 ҳазор сомонӣ;

- маблағҷудокунӣ Агентии давлатии суғуртаи иҷтимоӣ ва нафақа - 20312 ҳазор сомонӣ (Қонуни ҶТ аз 13.06.2007 № 275);

- дигар хариди молҳо ва хизматрасониҳо - 453608 хазор сомонӣ;

аз онҳо:

- пардохти хизматрасонии алоқа - 18726 ҳазор сомонӣ;

- пардохти хизматрасонии газ, барқ ва об - 13319 ҳазор сомонӣ;

- хариди таҷҳизоти камарзиш, асбобу анҷом, дигар молҳо ва хизматрасонӣ - 421563 ҳазор сомонӣ.

Пардохти фоизҳо аз рӯи қарзҳои дохилӣ

ва берунӣ - 68433 ҳазор сомонӣ.

Субсидияҳо ва дигар трансфертҳои ҷорӣ - 289210 ҳазор сомонӣ.

Аз ҷумла:

- субсидияҳо ба ташкилотҳои давлатӣ - 24219 ҳазор сомонӣ;

- маблағе, ки ба буҷетҳои маҳаллӣ дар шакли маблағи мақсаднок дода мешавад - 167702 ҳазор сомонӣ;

- трансфертҳо ба аҳолӣ - 80418 ҳазор сомонӣ;

аз онҳо:

- таъминоти нафақавии сохторҳои қудратӣ ва мақомоти дигари давдатӣ - 28618 ҳазор сомонӣ;

- трансфертҳо ба ташкилотҳои хориҷӣ - 16871 ҳазор сомонӣ.

б) Хароҷоти асосӣ - 259765 ҳазор сомонӣ.

Аз ҷумла:

- хариди сармояи асосӣ - 37284 ҳазор сомонӣ;

- маблағҳои асосии марказонидашуда - 209693 ҳазор сомонӣ;

- хариди мол барои ташкили захираҳо - 9870 ҳазор сомонӣ;

- трансфертҳои асосӣ - 2918 ҳазор сомонй.

в) Қарздиҳӣ ва ёрдами яквақтаина ба муҳоҷирон ва хизматчиёни давлатӣ мувофиқи қонунҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон - 5017 ҳазор сомонӣ.

Моддаи 17. Фонди захиравии Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2007 ба маблағи 36000 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад.

Моддаи 18. Дар соли 2007 ба моддаҳои ҳимояшавандаи хароҷотмузди меҳнат, маблағҷудокунӣ барои суғуртаи иҷтимоӣ, стипендияҳо, нафақаҳо, ёрдампулиҳо, ҷубронпулӣ барои истифодаи қувваи барқ, газ ва хизматрасонии алоқа дохил карда мешаванд.

Дар сурати зарурат ва мавҷуд будани сарфа аз рӯи моддаҳои алоҳидаи хароҷот, аз ҷумла хароҷоти хизматрасонии коммуналӣ дар ҳолати набудани қарздорӣ аз рӯи онҳо Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон ва мақомоти он дар маҳалҳо метавонад бо тартиби муқарраргардида дар маблағгузории моддаҳои хароҷот, ба истиснои моддаҳои ҳимояшаванда, тағйироти дахлдор ворид намоянд.

Фонди музди меҳнат, нафақа, стипендия дар раванди иҷрои буҷет, сарфи назар аз ҳаҷми касри буҷет кам карда намешаванд ва иҷрои онҳо ҳатмӣ мебошад.

Моддаи 19. Маблағҳои махсуси вазоратҳо, идораҳо, ташкилотҳои аз буҷети давлатӣ маблағгузоришаванда дар даромаду хароҷоти ин ташкилотҳои буҷетӣ ба ҳисоб гирифта мешаванд. Ҳамзамон 10 фоизи маблағҳои махсус хар семоҳа ба даромади буҷетҳои дахлдор, ба истиснои маблағҳои муассисаҳои таҳсилоти умумӣ, миёнаи касбӣ ва олӣ, инчунин маблағҳои гранту мададгорӣ (спонсорӣ), ки барои чорабиниҳои хусусияти ғайритиҷоратидошта пешниҳод мегарданд, дохил карда мешаванд.

Ба Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон иҷозат дода шавад, ки дар ҳолати аз ҳаҷми маблағҳои дар Буҷети давлатӣ тасдиқшуда, кам ё зиёд ворид гардидани маблағҳои махсуси муассисаҳои буҷетӣ, дар сметаи даромад ва хароҷоти онҳо ва дар қисми даромад ва хароҷоти Буҷети давлатӣ тағйиротҳои дахлдор ворид намояд.

Моддаи 20. Дар соли 2007 40 фоизи маблағи аз додани сертификат бадастовардаи Агентии стандартизатсия, метрология, сертификатсия ва бозрасии савдои назди Вазорати иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон ба қисми даромади буҷети ҷумҳуриявӣ гузаронида шавад. Боқимондаи маблағи (60 фоизи) аз ҳисоби додани сертификатсия дар ихтиёри Агентии стандартизатсия, метрология, сертификатсия ва бозрасии савдои назди Вазорати иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон мононда, тибқи Кодекси андози Ҷумҳурии Тоҷикистон адозбандӣ карда шавад.

Моддаи 21. Дар соли 2007 маблағҳое, ки аз ҳисоби хизматрасонии консулии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон, намояндагиҳои дипломатӣ ва муассисаҳои консулии бурунмарзии Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид мешаванд, дар сметаи даромаду хароҷотҳои идораҳои мазкур ба ҳисоб гирифта, барои маблағгузории фаъолияти онҳо равона карда шаванд.

Моддаи 22. Имтиёзи рафтуомад ба маҳалли гузаронидани рухсатӣ барои хизматчиёни ҳарбии Вазорати мудофиаи Ҷумхурии Тоҷикистон, Вазорати амнияти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати ҳолатҳои фавқулодда ва мудофиаи граждании Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи давлатии ҳифзи Сарҳади давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Гвардияи миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Сарпрокуратураи ҳарбии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи Марказии ташкилоти мададгори мудофиаи Ҷумҳурии Тоҷикистон, кормандони Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати даромадхо ва пардохтҳои давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раёсати корҳои ислоҳии Вазорати адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон, Агентии таъмини амволи махсуси назди Вазорати иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон, дигар вазорату идораҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки барои хизматчиёни онҳо дар асоси қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон чунин имтиёз пешбинӣ шудааст, як маротиба дар як сол ва танҳо дар қаламрави Ҷумҳурии Тоҷикистон бо пешниҳод намудани ҳуҷҷатҳои тасдиқкунанда пардохта мешавад.

Моддаи 23. Дар соли 2007 пардохти ҷубронпулӣ ба ивази озуқаворӣ ба хизматчиёни ҳарбӣ, шахсони хайати қаторӣ ва роҳбарикунандаи мақомоти корҳои дохилӣ ва кормандони дигар мақомоти ҳифзи ҳукуқ, ки аз рӯи музди кор ба сохторҳои қудратии Ҷумҳурии Тоҷикистон баробар карда шудаанд, хар моҳ ба маблағи 25 сомонӣ ба як шахс муқаррар карда шавад.

Моддаи 24. Пардохти ҷубронпулӣ дар сурати бо амри Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ҳолати казармавӣ гузаронидани хизматчиёни ҳарбӣ, шахсони ҳайати қаторӣ ва роҳбарикунандаи мақомоти корҳои дохилӣ, кормандони дигар мақомоте, ки дар ҳифзи тартиботи ҷамъиятӣ ва амният иштирок мекунанд, дар доираи маблағи фонди музди меҳнат, ки тибқи Қонуни мазкур дар сметаи хароҷот барои ҳамин вазорату идораҳо тасдиқ шудааст, анҷом дода мешавад.

Моддаи 25. Пардохти роҳхат барои табобати санаторию фароғатии хизматчиёни ҳарбӣ ва кормандони мақомоти ҳифзи ҳуқуқ бо тартиби муқарраргардида дар доираи маблағе, ки дар сметаи вазорату идораҳои дахлдори Ҷумҳурии Тоҷикистон барои ин мақсадҳо тасдиқ шудаанд, амалӣ карда мешавад.

Моддаи 26. Ҳаҷми маблағҳои мақсаднок (субвенсия) аз буҷети ҷумҳуриявӣ ба буҷетҳои Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияхо ба маблағи 162702 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад, аз ҷумла барои:

- Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон - 33411 ҳазор сомонӣ;

- Вилояти Хатлон - 67789 ҳазор сомонӣ;

- Шаҳри Ваҳдат - 9247 ҳазор сомонӣ;

- Шаҳри Роғун - 3833 ҳазор сомонӣ;

- Ноҳияи Варзоб - 3311 ҳазорсомонӣ;

- Ноҳияи Рашт - 5787 ҳазор сомонӣ;

- Ноҳияи Ҳисор - 6936 ҳазор сомонй;

- Ноҳияи Ҷиргатол - 4932 ҳазор сомонӣ;

- Ноҳияи Нуробод - 4242 ҳазор сомонӣ;

- Ноҳияи Рӯдакӣ - 6631 ҳазор сомонй;

- Ноҳияи Тавилдара - 2616 ҳазор сомонй;

- Нохияи Тоҷикобод - 3353 ҳазор сомонӣ;

- Ноҳияи Файзобод - 5275 ҳазор сомонӣ;

- Ноҳияи Шаҳринав - 5339 ҳазор сомонӣ.

Маблағҳои мақсаднок (субвенсия) аз буҷети ҷумҳуриявӣ ба буҷетҳои вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон барои пардохти музди меҳнат, пардохтҳои ба он баробаркардашуда, маблағгузории асосӣ ва дигар хароҷотҳо ҷудо карда мешаванд.

Моддаи 27. Пули наҷди гардони кассавии буҷети ҷумҳуриявӣ ба 1 январи соли 2008 ба маблағи 30000 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад.

Моддаи 28. Аз 1 январи соли 2007 тамоми амалиёти молиявии иҷрои буҷетҳои маҳалли, ки тавассути Бонки давлатии амонатгузории Ҷумҳурии Тоҷикисгон "Амонатбонк" гузаронида мешавад, ба тариқи пулакӣ амалӣ гардад. Инчунин аз рӯи ҳамаи депозитҳои мақомоти идоракунии давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки дар Бонки давлатии амонатгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон "Амонатбонк" ҷойгир карда мешаванд, барои истифодаи онҳо аз ҷониби бонк ба тартиби муқарраркардаи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон фоиз дода мешавад.

Моддаи 29. Аз 1 январи соли 2007 барои ҳавасмандгардонии кормандон ва инкишофи базаи моддию техникӣ 20 фоизи маблағи умумии пинҳонкардашудаи (кам нишондодашудаи) андозҳо ва ҷаримаҳои дар рафти корҳои назоратӣ ошкоргардида ба Кумитаи андози назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва барои ҳавасмандгардонии кормандон, инкишофи базаи моддию техникӣ ва барқарорсозии дидбонгоҳҳои гумрукӣ 60 фоизи маблағи хироҷҳои гумрукӣ ба Хадамоти гумруки назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон равон карда шавад. Маблағҳои зикргардида бо тартиби марказонидашуда ба буҷети ҷумҳуриявй ворид гардида, барои маблағгузории тадбирҳои дар моддаи мазкур пешбинишуда истифода мешаванд ва тартиби дар моддаи 19 Қонуни мазкур пешбинигардида нисбати онҳо татбиқ намегардад (Қонуни ҶТ аз 4.05.2007 № 245).

Моддаи 30. Ҳисобот оид ба иҷрои Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар соли 2005 аз рӯи даромад ба маблағи 1433230 ҳазор сомонӣ, аз рӯи хароҷот ба маблағи 1402690 ҳазор сомонӣ бо барзиёдии даромад нисбати хароҷот ба маблағи 30540 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад.

Хароҷоти воқеии Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2005 барои пардохти ӯҳдадориҳои қарзии Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба пардохти қарзӣ асосии берунӣ ба маблағи 71873 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад.

Моддаи 31. Дар мавриди барзиёд ё кам иҷро гардидани қисми даромади Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2007 Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳуқуқ дорад ба қисми даромад ва хароҷоти Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2007 мувофиқи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи молияи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон" бе тағйири ҳаҷми касри буҷет тағйирот ворид намояд.

Моддаи 32. Қонуни мазкур аз 1 январи соли 2007 мавриди амал қарор дода шавад.

Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов

ш. Душанбе  

29 ноябри соли 2006 № 214

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О Государственном бюджете Республики Таджикистан на 2007 год

(в редакции Закона РТ от 4.05.2007г.№245, от 13.06.2007г.№275 от 8.10.2007г.№336)

Статья 1. Утвердить общий объём Государственного бюджета Республики Таджикистан на 2007 год за счет всех источников финансирования в сумме 3195 410 тыс. сомони, в том числе:

- налоговые поступления - 1689524 тыс. сомони;

- неналоговые поступления - 125335 тыс. сомони;

- гранты для поддержки бюджета - 32800 тыс. сомони;

- кредиты и гранты для реализации инвестиционных проектов489744 тыс. сомони;

- государственные кредиты - 778500 тыс. сомони;

- специальные средства бюджетных организаций - 79507 тыс. сомони.

Статья 2. Утвердить общий объём расходов Государственного бюджета Республики Таджикистан на 2007 год в сумме 3290910 тыс. сомони, в том числе на финансирование:

- государственных органов власти и

управления - 259993 тыс. сомони;

- обороны - 149224 тыс. сомони;

- правоохранительных органов

и правопорядка - 160898 тыс. сомони;

- образования - 506323 тыс. сомони;

- здравоохранения - 78267 тыс. сомони;

- культурно-массовых и

оздоровительных мероприятий - 74339 тыс. сомони;

- социальной защиты населения - 344119 тыс. сомони;

- жилищно-коммунального хозяйства - 139690 тыс. сомони;

- топливно-энергетического комплекса - 571863 тыс. сомони;

- отрасли сельского хозяйства

и землеустройства - 176319 тыс. сомони;

- добычи и переработки полезных

ископаемых, горнодобывающей

промышленности и строительства - 20764 тыс. сомони;

- транспорта и коммуникаций - 536087 тыс. сомони;

- процентных платежей

государственного долга - 68433 тыс. сомони;

- прочих отраслей экономики и услуг - 7423 тыс. сомони;

- других расходов, - 97168 тыс. сомони;

в том числе возврата налога на добавленную

стоимость - 12000 тыс. сомони.

Статья 3. Утвердить Государственный бюджет Республики Таджикистан на 2007 год по доходам в сумме 1847659 тыс. сомони и по расходам в сумме 1943159 тыс. сомони, с превышением расходов над доходами в сумме 95500 тыс. сомони.

Статья 4. Установить предельный размер дефицита Государственного бюджета Республики Таджикистан на 2007 год в размере 1,0 процента Валового внутреннего продукта или в сумме 95500 тыс. сомони. Определить источники покрытия дефицита бюджета следующим образом:

- поступления от приватизации государственной собственности - 10000 тыс. сомони;

- поступления от реализации казначейских векселей - 5000 тыс. сомони;

- за счёт депозитов республиканскою бюджета в Национальном банке Таджикистана на 1 января 2007 года - 80500 тыс. сомони.

Определить финансирование погашения основного внешнего долга Республики Таджикистан в размере 1,1 процента Валового внутреннего продукта или в сумме 105960 тыс. сомони за счет кредитов Всемирного банка, Азиатского банка развития и депозитов республиканского бюджета в Национальном банке Таджикистана на 1 января 2007 года.

Статья 5. Утвердить республиканский бюджет на 2007 год по доходам в сумме 1176703 тыс. сомони и по расходам в сумме 1271634 тыс. сомони и его дефицит в сумме 94931 тыс. сомони.

Статья 6. Утвердить бюджет Фонда социальной защиты населения при Правительстве Республики Таджикистан на 2007 год по доходам в сумме 325000 тыс. сомони и расходам в сумме 330000 тыс. сомони, с превышением расходов над доходами в сумме 5000 тыс. сомони. Дефицит бюджета Государственного агентства социального страхования и пенсий покрывать за счет республиканского бюджета(в редакции Закона РТ от 13.06.2007г.№275 ).

Статья 7. Определить объём бюджетов местных органов государственной власти на 2007 год по доходам, с учетом субвенции, выделяемой из республиканского бюджета, в сумме 613659 тыс. сомони, и по расходам в сумме 614228 тыс. сомони с дефицитом 569 тыс. сомони.

Статья 8. В 2007 году зачислять в республиканский бюджет следующие налоги и неналоговые доходы:

- налог с продаж хлопка-волокна и алюминия - 100 процентов;

- налог на продукты переработки - 100 процентов;

- таможенные пошлины - 100 процентов;

- налог на добавленную стоимость и акцизы, поступающие через таможенные органы - 100 процентов;

- общереспубликанские обязательные сборы и неналоговые поступления, а также плата за въезд на территорию и эксплуатацию автомобильных дорог Республики Таджикистан - 100 процентов;

- по Таджикскому алюминиевому заводу и Открытой акционерной холдинговой компании "Барки Точик" налог на добавленную стоимость, налог с пользователей автомобильных дорог, налог на прибыль и минимальный налог на доходы предприятий - 100 процентов;

- по Государственному унитарному предприятию "Рохи охани Точикистон" и подведомственным предприятиям Министерства связи Республики Таджикистан налог на добавленную стоимость, налог на прибыль и минимальный налог на доходы предприятий - 100 процентов;

- по Государственному сберегательному банку Республики Таджикистан "Амонатбанк" налог на прибыль и минимальный налог на доходы предприятий - 100 процентов.

Статья 9. Утвердить в 2007 году отчисления средств от общегосударственных налогов и доходов, поступающих от налогоплательщиков, находящихся на территории Республики Таджикистан, в республиканский и местные бюджеты в следующих пропорциях (процентах):

- налог на добавленную стоимость:

в бюджеты областей, городов и районов (кроме города Душанбе и города Турсунзаде) -100 процентов;

по городу Душанбе - 30 процентов в бюджет города и 70 процентов в республиканский бюджет;

по городу Турсунзаде - 48 процентов в бюджет города и 52 процента в республиканский бюджет;

- налог на прибыль юридических лиц и минимальный налог на доходы предприятий:

в бюджеты областей, городов и районов (кроме города Душанбе)100 процентов;

по городу Душанбе - 20 процентов в бюджет города и 80 процентов в республиканский бюджет;

- подоходный налог с физических лиц:

в бюджеты областей, городов и районов (кроме города Душанбе и города Турсунзаде) -100 процентов;

по городу Душанбе - 60 процентов в бюджет города и 40 процентов в республиканский бюджет;

по городу Турсунзаде - 60 процентов в бюджет города и 40 процентов в республиканский бюджет;

- налог с пользователей автомобильных дорог:

в бюджеты областей, городов и районов (кроме города Душанбе и города Турсунзаде) -100 процентов;

по городу Душанбе - 70 процентов в бюджет города и 30 процентов в республиканский бюджет;

по городу Турсунзаде - 60 процентов в бюджет города и 40 процентов в республиканский бюджет;

- акцизы :

в бюджеты областей, городов и районов (кроме города Душанбе)100 процентов; по городу Душанбе - 31 процент в бюджет города и 69 процентов в республиканский бюджет;

- земельный налог:

в бюджеты областей, городов и районов - 100 процентов;

- налог, уплачиваемый по упрощенной системе:

в бюджеты областей, городов и районов - 100 процентов;

- налоги на недропользователей:

в бюджеты областей, городов и районов - 100 процентов;

- государственная пошлина:

в бюджеты областей, городов и районов - 100 процентов;

- единый налог для производителей сельскохозяйственной продукции:

в бюджеты областей, городов и районов - 100 процентов;

- налоги и иные обязательные местные платежи (налог на недвижимое имущество, налог с владельцев транспортных средств, налог с розничных продаж, подоходный налог согласно патенту, другие сборы и неналоговые поступления):

в бюджеты областей, городов и районов - 100 процентов;

- налоговые поступления, поступившие сверх утвержденного плана в республиканский бюджет по городу Душанбе перечислять в бюджет города Душанбе.

Статья 10. В 2007 году освободить от налога на добавленную стоимость и акцизного налога импорт горюче-смазочных материалов на сумму 10,0 млн. сомони и зерна на сумму 5,0 млн. сомони, направляемого для формирования и пополнения Государственного фонда материальных резервов Республики Таджикистан и финансируемого из средств Государственного бюджета Республики Таджикистан, а также импорт природного газа и электроэнергии.

Статья 11. В 2007 году освободить от налога на добавленную стоимость импорт техники, коммунально-пассажирского транспорта и битума марки БНД 60/90, количество и объем которых устанавливается Правительством Республики Таджикистан, приобретаемых за счет местного бюджета города Душанбе и направляемого для пополнения коммунально-пассажирского парка и капитального ремонта автомобильных дорог города Душанбе.

Освободить от акцизного налога и налога на добавленную стоимость, ввозимый Открытой акционерной холдинговой компанией "Барки Точик" малосернистый мазут в количестве, определяемым Правительством Республики Таджикистан для нужд Акционерного общества открытого типа "Душанбинская теплоэлектроцентраль".

Статья 12. В 2007 году выполнение работ и оказание услуг заказчиками и генеральными подрядчиками по строительству пятизвездочной гостиницы по проспекту Исмоили Сомони, административного здания с гостиницей по улице Айни, гостиницы "Исмоили Сомони" по проспекту Рудаки, гостиничного комплекса по улице Бухоро, пятизвездочной гостиницы по улице Айни, Культурного центра "Центральная Азия" по проспекту Исмоили Сомони, гостиницы "Сирена Душанбе" по проспекту Рудаки, прядильно-ткацкого предприятия с красильным цехом в городе Душанбе, объектов сферы образования, впоследствии безвозмездно передаваемых в собственность Республики Таджикистан освобождаются от:

- налога на добавленную стоимость;

- налога с пользователей автомобильных дорог;

- налога на прибыль юридических лиц;

- минимального налога на доходы предприятий;

- налог на недвижимое имущество;

- социального налога в отношении лиц, не являющихся гражданами Республики Таджикистан.

Импорт товаров для строительства объектов, указанных в данной статье, освобождается от уплаты налога на добавленную стоимость по перечню и объёму, утвержденному Министерством экономики и торговли Республики Таджикистан, по согласованию с Министерством финансов Республики Таджикистан.

Перечень, сметы расходов, сроки начала и завершения строительства объектов сферы образования, впоследствии безвозмездно передаваемых в собственность Республики Таджикистан, согласовываются с Министерством образования Республики Таджикистан и Министерством финансов Республики Таджикистан (в редакции Закона РТ от 8.10.2007г..№336)

Статья 13. Разрешить Открытой акционерной холдинговой компании "Барки Точик" производить в 2007 году отчисления в свой инновационный фонд в размере до 20 процентов от прямых производственных затрат, включаемого в себестоимость продукции (работ, услуг), при сохранении всех причитающихся платежей и отчислений в Государственный бюджет без изменения действующих тарифов, кроме предусмотренных программами Правительства Республики Таджикистан с международными финансовыми институтами.

Статья 14. Установить в республиканском бюджете на 2007 год доходы от всех субъектов хозяйствования, находящихся на территории Республики Таджикистан, в общей сумме 1176703 тыс. сомони, в том числе от:

- налога на добавленную стоимость - 634872 тыс. сомони;

- акцизов - 69837 тыс. сомони;

- налога с продаж (хлопка-волокна и

алюминия первичного) - 62563 тыс. сомони;

- налога на продукты переработки - 51973 тыс. сомони;

- налога на прибыль юридических лиц - 37022 тыс. сомони;

- минимального дохода на доходы

предприятий - 18061 тыс. сомони;

- подоходного налога с физических лиц - 23262 тыс. сомони;

- таможенной пошлины - 110000 тыс. сомони;

- налога с пользователей

автомобильных дорог - 30643 тыс.сомони;

- неналоговых доходов - 105670 тыс.сомони;

- грантов международных организации - 32800 тыс.сомони;

Статья 15. Утвердить расходы республиканского функциональному типу распределения в следующих размерах:

Финансирование государственных органов власти и управления - 179187 тыс. сомони;

в том числе:

- Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан - 3255 тыс. сомони;

- Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан - 9558 тыс.сомони;

- Центральная комиссия по выборам и референдумам Республики Таджикистан - 545 тыс.сомони;

- Исполнительный Аппарат Президента Республики Таджикистан - 48919 тыс.сомони;

- Управление Государственной службы при Президенте Республики Таджикистан - 415 тыс.сомони;

- Комитеты при Правительстве Республики Таджикистан - 6524 тыс.сомони;

- поддержка программ государственной молодежной политики - 620 тыс.сомони;

- загранкомандировки органов государственной власти и управления и фрахт самолётов - 7000 тыс.сомони;

- министерства и ведомства, занимающиеся финансовой и налоговобюджетной политикой - 39095 тыс.сомони;

- министерства и ведомства, занимающиеся внешнеполитической деятельностью - 43097 тыс.сомони;

- министерства и ведомства, занимающиеся услугами, имеющими общий характер для отраслей экономики - 6732 тыс.сомони;

- фундаментальные исследования и - 13427 тыс.сомони; наука из них:

- Академия наук Республики Таджикистан - 9339 тыс.сомони;

- Академия сельскохозяйственных наук Республики Таджикистан - 3231 тыс.сомони;

- других организаций в сфере науки - 857.0 тыс.сомони;

Образование - 106136 тыс.сомони;

в том числе:

- общее образование - 43979 тыс.сомони;

- высшее и среднее профессиональное образование - 39035 тыс.сомони;

- прикладная наука в области образования - 724 тыс.сомони;

- Министерство образования Республики Таджикистан - 591 тыс.сомони;

- другие расходы в области образования - 21807 тыс.сомони;

Здравоохранение - 36520 тыс.сомони;

в том числе:

- больницы - 21346 тыс.сомони;

- поликлиники и здравпункты - 318 тыс.сомони;

- прикладная наука в области здравоохранения - 910 тыс.сомони;

- Министерство здравоохранения Республики Таджикистан - 316 тыс.сомони;

- другие организации и мероприятия в области здравоохранения - 13630 тыс.сомони;

Социальное страхование и социальная защита - 96020 тыс.сомони;

в том числе:

- пенсионное обеспечение силовых структур и государственных органов - 28618 тыс.сомони;

- компенсационные выплаты для социальной поддержки населения - 31991 тыс.сомони;

- Министерство труда и социальной защиты населения Республики Таджикистан - 2691 тыс.сомони;

- специальные учреждения для инвалидов и престарелых - 5796 тыс.сомони;

- другие организации и мероприятия в области социального обеспечения и социальной зашиты населения - 26924 тыс.сомони;

Жилищно-коммунальное хозяйство и охрана природы - 18322 тыс.сомони;

в том числе:

- Государственный комитет охраны окружающей среды и лесного хозяйства Республики Таджикистан - 663 тыс.сомони;

- прикладные науки в области охраны природы - 50 тыс.сомони;

- Государственное унитарное предприятие "Жилищно-коммунальное хозяйство" - 2000 тыс.сомони;

- прочие по жилищно-коммунальному хозяйству - 8609 тыс.сомони;

Культурно-массовые, оздоровительные и общественные мероприятия - 56125 тыс.сомони;

в том числе:

- телевидение и радиовещание - 21263 тыс.сомони;

- Министерство культуры Республики Таджикистан - 1451 тыс.сомони;

- прикладные науки в области культуры - 97 тыс.сомони;

- Комитет по физической культуре и спорту при Правительстве Республики Таджикистан - 3103 тыс.сомони;

- периодическая печать и издательства - 3187 тыс.сомони;

- общественные организации в области культуры - 1024 тыс.сомони;

- государственные премии в области культуры - 100 тыс.сомони;

- другие мероприятия в области культуры - 25900 тыс.сомони;

- Топливно-энергетический комплекс - 45230 тыс.сомони;

Сельское хозяйство и рыболовство

в том числе: - 53247 тыс.сомони

Министерство сельского хозяйства Республики Таджикистан - 10707 тыс. сомони;

из них

- для приобретения семян - 1000 тыс. сомони;

- противоэпизоотические мероприятия - 1100 тыс. сомони;

- борьба с сельскохозяйственными вредителями - 1500 тыс. сомони;

- для поддержки садоводства и виноградарства - 1000 тыс. сомони.

Добыча и переработка полезных ископаемых, горнодобывающая промышленность и строительство - 15803 тыс. сомони.

Транспорт и коммуникации - 70117 тыс. сомони.

Министерства и ведомства, занимающиеся экономической деятельностью и услугами - 6424 тыс. сомони.

Прочие мероприятия - 156883 тыс. сомони.

в том числе:

- обслуживание долговых обязательств - 68433 тыс. сомони;

из них:

а) процентные выплаты по внешним долгам - 51433 тыс. сомони;

б) процентные выплаты по внутренним долгам - 17000 тыс.сомони;

- расходы города Душанбе на осуществление функции столицы - 5000 тыс. сомони;

- фонд непредвиденных расходов Правительства Республики Таджикистан - 17000 тыс. сомони;

- другие расходы, не классифицированные по отраслям экономики - 66450 тыс. сомони,

в том числе:

- возврат налога на добавленную стоимость - 12000 тыс. сомони;

Статья 16. В 2007 году расходы министерств, республиканского бюджета по экономической классификации осуществлять следующим образом:

а) Текущие расходы - 1006852 тыс.сомони

Расходы на товары и услуги - 649209 тыс.сомони в том числе:

- заработная плата и жалование - 175289 тыс. сомони;

- отчисления в Государственное агенство социального страхования и пенсий (в редакции Закона РТ от 1306.2007г..№275 )

 - 20312 тыс. сомони;

- прочие приобретения товаров и услуг - 453608 тыс. сомони;

из них:

- оплата за услуги связи - 18726 тыс. сомони;

- оплата за использование газа, электроэнергии и воды - 13319 тыс. сомони;

- приобретение малоценного оборудования,инвентаря, другие товары и услуги - 421563 тыс. сомони.

Выплаты процентов по внутренним и внешним долгам - 68433 тыс. сомони.

Субсидии и другие текущие трансферты - 289210 тыс. сомони,

в том числе:

- субсидии государственным организациям - 24219 тыс. сомони;

- средства, передаваемые местным бюджетам в виде целевых средств - 167702 тыс. сомони;

- трансферты населению - 80418 тыс. сомони;

из них:

- пенсионное обеспечение силовых структур и других государственных органов - 28618 тыс. сомони;

- трансферты зарубежным организациям - 16871 тыс. сомони.

б) Капитальные расходы - 259765 тыс. сомони,

в том числе:

- приобретение основного капитала - 37284 тыс. сомони;

- централизованные капитальные вложения - 209693 тыс. сомони;

- приобретение товаров для создания запасов - 9870 тыс. сомони;

- капитальные трансферты - 2918 тыс. сомони.

в) Кредитование и единовременная помощь переселенцам и другим государственным служащим в соответствии с законами Республики Таджикистан- 5017 тыс. сомони.

Статья 17. Утвердить резервный фонд Президента Республики Таджикистан на 2007 год в сумме 36000 тыс. сомони.

Статья 18. В 2007 году к защищенным статьям расходов относятся: заработная плата, начисление на социальное страхование, стипендии, пенсии, пособия, компенсационные выплаты на потребление электроэнергии, природного газа и услуги связи.

В случае необходимости и наличия экономии по отдельным статьям расходов, в том числе по расходам за коммунальные услуги при отсутствии задолженности по ним, Министерство финансов Республики Таджикистан и его органы на местах в установленном порядке могут внести необходимые изменения в финансировании статей расходов, за исключением защищенных статей.

Фонды оплаты труда, пенсии и стипендии в процессе исполнения бюджета, вне зависимости от размера дефицита бюджета, сокращению не подлежат и являются обязательными для исполнения.

Статья 19. Специальные средства министерств, ведомств, организаций, финансируемых из государственного бюджета, учитываются в доходах и расходах соответствующих бюджетных организаций. Одновременно 10 процентов специальных средств зачисляются ежеквартально в доход соответствующего бюджета, за исключением средств учреждении общего, среднего профессионального и высшего образования, а также грантовых и спонсорских средств, предоставляемых для мероприятий некоммерческого характера.

Разрешить Правительству Республики Таджикистан в случаях невыполнения или перевыполнения специальных средств бюджетных учреждений от утвержденной суммы Государственного бюджета вносить соответствующие изменения в их сметы доходов и расходов и соответственно в доходную и расходную части Государственного бюджета Республики Таджикистан.

Статья 20. В 2007 году 40 процентов от средств, полученных Агентством по стандартизации, метрологии, сертификации и торговой инспекции при Министерстве экономики и торговли Республики Таджикистан от выдачи сертификата, перечислять в доход республиканского бюджета. Остальная сумма (60 процентов) от выдачи сертификатов, оставляемая в распоряжении Агентства по стандартизации, метрологии, сертификации и торговой инспекции при Министерстве экономики и торговли Республики Таджикистан, облагается налогами в соответствии с Налоговым кодексом Республики Таджикистан.

Статья 21. В 2007 году средства, поступающие от оказания консульских услуг Министерством иностранных дел Республики Таджикистан дипломатическими представительствами и консульскими учреждениями Республики Таджикистан за рубежом, учитывать в смете доходов и расходов данных ведомств и направлять на финансирование их деятельности.

Статья 22. Льготы по оплате проезда к местам проведения отпуска и обратно военнослужащим Министерства обороны Республики Таджикистан, Министерства безопасности Республики Таджикистан, Министерства по чрезвычайным ситуациям и гражданской обороне Республики Таджикистан, Государственного комитета по охране Государственной границы Республики Таджикистан, Национальной гвардии Республики Таджикистан, Главной военной прокуратуры Республики Таджикистан, Центрального Комитета Организации содействия обороне Республики Таджикистан, сотрудникам Министерства внутренних дел Республики Таджикистан, Министерства по государственным доходам и сборам Республики Таджикистан, Управления исправительных дел Министерства юстиции Республики Таджикистан, Агентства по обеспечению специальным имуществом при Министерстве экономики и торговли Республики Таджикистан, других министерств и ведомств Республики Таджикистан, для сотрудников которых законодательством Республики Таджикистан предусмотрены такие льготы, осуществлять один раз в год и только по территории Республики Таджикистан при предоставлении подтверждающих документов.

Статья 23. Установить в 2007 году размер ежемесячной выплаты денежной компенсации взамен продовольственного пайка военнослужащим, лицам рядового и начальствующего состава органов внутренних дел и сотрудникам других правоохранительных органов, приравненных по оплате труда к силовым структурам Республики Таджикистан, в сумме 25 сомони в месяц на человека.

Статья 24. Выплату компенсаций в случае перевода по распоряжению Президента Республики Таджикистан на казарменное положение военнослужащих, лиц рядового и начальствующего состава органов внутренних дел и сотрудников других органов, принимающих участие в охране общественного порядка и безопасности, осуществляются в пределах ассигнований, утвержденных настоящим Законом для фонда оплаты труда в сметах расходов соответствующих министерств и ведомств.

Статья 25. Оплата путевок на санаторно-курортное лечение военнослужащим и сотрудникам правоохранительных органов осуществляется в установленном порядке в пределах ассигнований, утвержденных на эти цели в сметах расходов соответствующих министерств и ведомств Республики Таджикистан.

Статья 26. Объем целевых средств (субвенций) из республиканского бюджета в бюджеты Горно-Бадахшанской автономной области, областей, городов и районов утвердить в сумме 162702 тыс. сомони, в том числе:

- Горно-Бадахшанская автономная область - 33411 тыс. сомони;

- Хатлонская область - 67789 тыс. сомони;

- город Вахдат - 9247 тыс. сомони;

- город Рогун - 3833 тыс. сомони;

- Варзобский район - 3311 тыс. сомони;

- Раштский район - 5787 тыс. сомони;

- Гиссарский район - 6936 тыс. сомони;

- Джиргатальский район - 4932 тыс. сомони;

- Нурабадский район - 4242 тыс. сомони;

- район Рудаки - 6631 тыс. сомони;

- Тавильдаринский район - 2616 тыс. сомони;

- Таджикабадский район - 3353 тыс. сомони;

- Файзабадский район - 5275 тыс. сомони;

- Шахринавский район - 5339 тыс. сомони.

Выделять целевые средства (субвенции) из республиканского бюджета бюджетам областей, городов и районов Республики Таджикистан на выплату заработной платы и приравненных к ней выплат, капитальные вложения и другие расходы.

Статья 27. Утверждается оборотная кассовая наличность на 1 января 2008 года по республиканскому бюджету в сумме 30000 тыс. сомони.

Статья 28. С 1 января 2007 года все финансовые операции по исполнению местных бюджетов, производимые через Государственный сберегательный банк Республики Таджикистан "Амонатбонк", осуществляются на платной основе. Также по всем депозитам органов исполнительной власти Республики Таджикистан, размещаемым в Государственном сберегательном банке Республики Таджикистан "Амонатбонк", начислять проценты за их использование банком в установленном Правительством Республики Таджикистан порядке.

Статья 29. С 1 января 2007 года для стимулирования работников и развития материально-технической базы направить 20 процентов средств от общей суммы сокрытых (заниженных) налогов и штрафов, выявленных в ходе контрольной деятельности Налоговому комитету при Правительстве Республики Таджикистан, 60 процентов средств таможенных сборов направить Таможенной службе при Правительстве Республики Таджикистан для стимулирования работников, развития материально-технической базы и восстановления таможенных постов. Указанные средства в централизованном порядке зачисляются в республиканский бюджет и используются для финансирования мероприятий, предусмотренных данной статьей, и в отношении их не применяется порядок, указанный в статье 19 настоящего Закона (в редакции Закона РТ от 4.05.2007г..№245).

Статья 30. Утвердить отчет об исполнении Государственного бюджета Республики Таджикистан на 2005 год по доходам в сумме 1433230 тыс. сомони, по расходам - в сумме 1402690 тыс. сомони, с превышением доходов над расходами в сумме 30540 тыс. сомони.

Утвердить фактические расходы Государственного бюджета Республики Таджикистан на 2005 год на погашение долговых обязательств Республики Таджикистан по основному внешнему долгу в сумме 71873 тыс. сомони.

Статья 31. В случае перевыполнения или недовыполнения доходной части Государственного бюджета Республики Таджикистан на 2007 год Правительство Республики Таджикистан имеет право вносить изменения в доходную и расходную части Государственного бюджета Республики Таджикистан на 2007 год в соответствии с Законом Республики Таджикистан "О государственных финансах Республики Таджикистан" без изменения размера дефицита бюджета.

Статья 32. Настоящий Закон ввести в действие с 1 января 2007 года.

Президент

Республики Таджикистан                                   Э. Рахмонов

г. Душанбе,

 29 ноября 2006 года № 214