Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 7 сентябри соли 2006, № 391 "Дар бораи тасдиқи Нақшаи миллии татбиқи Консепсияи сиёсати давлатии мусоидат ба шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои солҳои 2006-2012"

Санаи амалкуни: 01.04.2011

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

ҚАРОР

Дар бораи тасдиқи Нақшаи миллии татбиқи Консепсияи сиёсати давлатии мусоидат ба шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои солҳои 2006-2012

(қарори Ҳукумати ҶТ аз 30.06.2007 № 370, аз 1.04.2011 № 184)

Мутобиқи моддаи 12 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мусоидат ба шуғли аҳолӣ" ва ҷиҳати татбиқи Консепсияи сиёсати давлатии мусоидат ба шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои солҳои 2006-2012, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 майи соли 2006 № 183 тасдиқ шудааст, Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

1. Нақшаи миллии татбиқи Консепсияи сиёсати давлатии мусоидат ба шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои солҳои 2006-2012 тасдиқ карда шавад (замима мегардад).

2. Вазорату идораҳо ва мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ ҷиҳати татбиқи Консепсияи сиёсати давлатии мусоидат ба шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои солҳои 2006-2012 тадбирҳои амалӣ андешида, аз ҷараёни татбиқи он ҳар сол ду маротиба ба Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон маълумот пешниҳод намоянд.

Раиси

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон                    Э. Раҳмонов

аз 7 сентябри соли 2006 № 391

ш. Душанбе

Бо қарори Ҳукумати

Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 7 сентябри соли 2006 № 391

тасдиқ шудааст

Нақшаи миллии татбиқи Консепсияи сиёсати давлатии мусоидат ба шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон

+--+------------------------------+---------+------------------------ҷ
|№ |     Номгуи чорабинихо        | Мухлати |        Масъулин        |
|  |                              |  ичро   |                        |
|  |                              |         |                        |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|I |              II              |   III   |           IV           |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|1 | Тахия, тасдик ва татбики     |мунтазам |Вазорати мехнат ва хифзи|
|  | барномахои миёнамухлати      |дар 2    |ичтимоии ахолии Чумхурии|
|  | мусоидат ба шугли ахолии     |сол 1    |Точикистон, вазорату    |
|  | Чумхурии Точикистон          |маротиба |идорахо, макомоти       |
|  |                              |         |ичроияи махаллии        |
|  |                              |         |хокимияти давлати       |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|2 |Пешниходи хатмиии маълумоти   |мунтазам |Вазорату идорахо,       |
|  |муфассал оид ба микдори чойхои|хар      |ташкилотхо, макомоти    |
|  |холии кори ба макомоти        |семоха   |ичроияи махаллии        |
|  |давлатии шугли ахоли          |         |хокимияти давлати       |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|3 |Тахия ва чори намудани        |2006-2007|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |Коидахои ба коркабулкунии     |         |ичтимоии ахолии         |
|  |шахрвандон ба чойхои холии    |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |кори тавассути роххатхои      |         |Вазорати адлияи         |
|  |макомоти давлатии шугли ахоли |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Агентии омори назди     |
|  |                              |         |Президенти              |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |макомоти ичроияи        |
|  |                              |         |махаллии хокимияти      |
|  |                              |         |давлати (карор аз       |
|  |                              |         |1.04.2011 № 184)        |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|4 |Тахияи механизми ба расмият   |2006-2007|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |даровардани:                  |         |ичтимоии ахолии         |
|  |а) фаъолияти бозорхои мардикор|         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |ва тахти назорати макомоти    |         |Вазорати адлияи         |
|  |давлатии шугли ахоли гирифтани|         |Чумхурии Точикистон     |
|  |ин гуна бозорхо.              |         |макомоти ичроияи        |
|  |б) фаъолияти гайрирасмии шугл |         |махаллии хокомияти      |
|  |дар мехнати хонаги ва         |         |давлати                 |
|  |тарабхонаю ошхонаю            |         |                        |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|5 |Тачдиди рохи автомобилгарди   |2006-2008|Вазорати наклиёти       |
|  |Душанбе-сархади               |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |к. Киргизистон (мархилаи 2).  |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|6 |Тачдиди рохи автомобилгарди   |2006-2008|Вазорати наклиёти       |
|  |Дусти-Панчи Поён              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|7 |Сохтмони рохи автомобилгарди  |2006-2008|Вазорати наклиёти       |
|  |Шогун-Зигар (мархилаи 2).     |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|8 |Азнавбаркароркунии рохи       |2006-2009|Вазорати наклиёти       |
|  |автомобилгарди Душанбе-       |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |Тошкент ва купрукхо дар китъаи|         |Вазорати иктисод ва     |
|  |Душанбе-Айни-Шахристон-       |         |савдои Чумхурии         |
|  |Истаравшан-Хучанд-Бустон-Чанак|         |Точикистон              |
|  |(сархади Чумхурии Узбекистон, |         |                        |
|  |мархилаи 1.)                  |         |                        |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|9 |Тахия, тадик ва татбики       | 2007    |Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |Накшаи генералии таъсис ва    |         |ичтимоии ахолии         |
|  |баркароркунии чойхои кори     |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорату идорахо,       |
|  |                              |         |ташкилотхо, макомоти    |
|  |                              |         |ичроияи махаллии        |
|  |                              |         |хокимияти давлати       |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|10|Тахияи Барномаи миллии        |  2007   |Вазорати иктисод ва     |
|  |дастгирии фаъолияти инфиродии |         |савдои Чумхурии         |
|  |мехнати ва худиштигол         |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |тавассути карзхои хурди       |         |мехнат ва хифзи ичтимоии|
|  |имтиёзнок                     |         |ахолии Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |адлияи Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|11|Ташкили Маркази худиштигол дар|2006-2007|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |заминаи омузишгоххои касбию   |         |ичтимоии ахолии         |
|  |техники дар шахрхои Душанбе,  |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |Хучанд, Кургонтеппа ва Кулоб  |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, макомоти    |
|  |                              |         |ичроияи хокимияти       |
|  |                              |         |давлатии шахри Душанбе  |
|  |                              |         |ва вилоятхои Сугду      |
|  |                              |         |Хатлон                  |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|12|Тахияи механизми хавасмандгар-|2007-2008|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |донии фаъолияти мехнатии занон|         |ичтимоии ахолии         |
|  |дар хона                      |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон,             |
|  |                              |         |Кумитаи андози назди    |
|  |                              |         |Хукумати Чумхурии       |
|  |                              |         |Точикистон, макомоти    |
|  |                              |         |ичроияи махаллии        |
|  |                              |         |хокимияти давлати       |
|  |                              |         |(карор аз 1.04.2011     |
|  |                              |         |№ 184                   |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|13|Таъсиси Марказии миллии       |2007-2008|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |маълумот оид ба чойхои холии  |         |ичтимоии ахолии         |
|  |кори дар назди Хадамоти       |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |давлатии шугли ахолии         |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |Чумхурии Точикистон           |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон,             |
|  |                              |         |Агентии омори назди     |
|  |                              |         |Президенти Чумхурии     |
|  |                              |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |молияи Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон (карор аз    |
|  |                              |         |1.04.2011 № 184         |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|14|Такмили тахассуси кормандони  |дар 2 сол|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |марказхои шугли ахоли         |    1    |ичтимоии ахолии         |
|  |                              |маротиба |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |молияи Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|15|Тахияи стратегияи пешниход ва |2006-2008|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |талаботи бозори мехнат        |         |ичтимоии ахолии         |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |молияи Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Иттиходияи  |
|  |                              |         |корфармоёни Чумхурии    |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|16|Гузаронидани мониторинги      |соле 1   |Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |татбики Консепсияи сиёсати    |маротиба |ичтимоии ахолии         |
|  |давлатии мусоидат ба шугли    |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |ахоли барои солхои 2006-2012  |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон,Агентии      |
|  |                              |         |омори назди Президенти  |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон     |
|  |                              |         |(карор аз 1.04.2011     |
|  |                              |         |№184)                   |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|17|Густариши усули модулии       |хар      |Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |омузиш ва бозомузии бекорон   |семоха   |ичтимоии ахолии         |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати маорифи        |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|18|Тахия ва тасдики тахрири нави | 2006    |Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |Низомномаи кумитахои          |         |ичтимоии ахолии         |
|  |хамохангсозии мусоидат ба     |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |шугли ахоли                   |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |молияи Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, макомоти    |
|  |                              |         |ичроияи махаллии        |
|  |                              |         |хокимияти давлати       |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|19|Тахия ва тасдици Коидахои     |2007-2008|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |муайянкунии минтакахои вазъи  |         |ичтимоии ахолии         |
|  |бозори мехнаташон мураккаб    |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, макомоти    |
|  |                              |         |ичроияи махаллии        |
|  |                              |         |хокимияти давлати       |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|20|Тахия ва чори намудани        | 2006    |Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |механизми бахисобгирии дакики |         |ичтимоии ахолии         |
|  |чойхои кории нав              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Кумитаи давлатии омори  |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|21|Тахияи лоихаи санадхои меъёрии|2006-2007|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |хукуки оид ба сугуртаи        |         |ичтимоии ахолии         |
|  |ичтимоии шахрвандон аз бекори |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Фонди хифзи ичтимоии    |
|  |                              |         |ахолии назди Хукумати   |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|22|Андешидани тадбирхо ва        |2007-2009|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |мусоидат ба ташкили сохторхои |         |ичтимоии ахолии Чумхурии|
|  |гайридавлатии бокортаъминкунии|         |Точикистон, Вазорати    |
|  |шахрвандон                    |         |адлияи Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |иктисод ва савдои       |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон     |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|23|Гузаронидани ярмаркахои       |хар      |Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |чойхои холии кори             |семоха   |ичтимоии ахолии Чумхурии|
|  |                              |         |Точикистон, вазорату    |
|  |                              |         |идорахо иттиходияи      |
|  |                              |         |корфармоёни Чумхурии    |         объединение работодателей
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|24|Аз чихати техникию иттилооти  |2007-2009|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |мучаххаз намудани мараказхои  |         |ичтимоии ахолии Чумхурии|
|  |шугли ахоли                   |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |иктисод ва савдои       |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати молияи         |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон     |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|25|Гузаронидани тадкикотхои      |соле 1   |Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |сотсиологи оид ба вазъи бозори|маротиба |ичтимоии ахолии Чумхурии|
|  |мехнат ва шугли ахоли         |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |иктисод ва савдои       |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Агентии омори назди     |
|  |                              |         |Президенти              |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон     |
|  |                              |         |(карор аз 1.04.2011     |
|  |                              |         |№ 184)                  |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|26|Рушди сохаи геология ва       |2007-2012|Вазорати иктисод ва     |
|  |маъданшиноси                  |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |саноати Чумхуриии       |
|  |                              |         |Точикистон, Саридораи   |
|  |                              |         |геологияи назди Хукумати|
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон     |
|  |                              |         |(карор аз 1.04.2011 №184|
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|27|Бунёд ва ба рохандозии        |2007-2012|Вазорати иктисод ва     |
|  |корхонахои коркарди махсулоти |         |савдои Чумхурии         |
|  |кишоварзи                     |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |саноати Чумхурии        |
|  |                              |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |кишоварзии Чумхурии     |
|  |                              |         |Точикистон, макомоти    |
|  |                              |         |ичроияи махаллии        |
|  |                              |         |хокимияти давлати       |
|  |                              |         |(карор аз 1.04.2011 №184|
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|28|Бунёди неругоххои хурди барки |2007-2009|Вазорати энергетикаи    |
|  |оби дар нохияхои кухистон     |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|29|Сохтмони накбхои Шахристон    |2007-2010|Вазорати энергетикаи    |
|  |Шар-Шар                       |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|30|Сохтмони неругоххои барки обии|2006-2009|Вазорати энергетикаи    |
|  |Снгтуда-1 ва Сангтуда-2       |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|31|Сохтмони неругохи барки обии  |2006-2012|Вазорати энергетикаи    |
|  |Рогун                         |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|32|Сохтмони шабакаи мехмонхонахои|2006-2012|Вазорати иктисод ва     |
|  |панчситорадор                 |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Кумитаи     |
|  |                              |         |давлатии сохтмон ва     |
|  |                              |         |меъмории Чумхурии       |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|33|Баркароркуни ва таъмири       |2007-2012|Вазорати иктисод ва     |
|  |марказу нуктахои сайёхию      |         |савдои Чумхурии         |
|  |чахонгарди                    |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|34|Таъмини иктидори пурраи       |2007-2010|Вазорати саноати        |
|  |корхонахои саноатии Арасмон,  |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |"Заря востока" "Точиксемент", |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |конхои ангишти "Фон-Ягноб" ва |         |савдои Чумхурии         |
|  |"Шуроб"                       |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |энергетикаи Чумхурии    |
|  |                              |         |Точикистон, макомоти    |
|  |                              |         |ичроияи махаллии        |
|  |                              |         |хокимияти давлати       |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|35|Густариши корхои чамъиятии    |2006-2012|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |музднок                       |         |ичтимоии ахолии         |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |вазорату идорахо,       |
|  |                              |         |макомоти ичроияи        |
|  |                              |         |махалии хокимияти       |
|  |                              |         |давлати                 |
+--+------------------------------+---------+------------------------+

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

ҚАРОР

Дар бораи тасдиқи Нақшаи миллии татбиқи Консепсияи сиёсати давлатии мусоидат ба шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои солҳои 2006-2012

Мутобиқи моддаи 12 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мусоидат ба шуғли аҳолӣ" ва ҷиҳати татбиқи Консепсияи сиёсати давлатии мусоидат ба шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои солҳои 2006-2012, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 майи соли 2006 № 183 тасдиқ шудааст, Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

1. Нақшаи миллии татбиқи Консепсияи сиёсати давлатии мусоидат ба шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои солҳои 2006-2012 тасдиқ карда шавад (замима мегардад).

2. Вазорату идораҳо ва мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ ҷиҳати татбиқи Консепсияи сиёсати давлатии мусоидат ба шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои солҳои 2006-2012 тадбирҳои амалӣ андешида, аз ҷараёни татбиқи он ҳар сол ду маротиба ба Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон маълумот пешниҳод намоянд.

Раиси

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон                   Э. Раҳмонов

аз 7 сентябри соли 2006 № 391

ш. Душанбе

Бо қарори Ҳукумати

Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 7 сентябри соли 2006 № 391

тасдиқ шудааст

Нақшаи миллии татбиқи Консепсияи сиёсати давлатии мусоидат ба шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон

+--+------------------------------+---------+------------------------ҷ
|№ |     Номгуи чорабинихо        | Мухлати |        Масъулин        |
|  |                              |  ичро   |                        |
|  |                              |         |                        |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|I |              II              |   III   |           IV           |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|1 | Тахия, тасдик ва татбики     |мунтазам |Вазорати мехнат ва хифзи|
|  | барномахои миёнамухлати      |дар 2    |ичтимоии ахолии Чумхурии|
|  | мусоидат ба шугли ахолии     |сол 1    |Точикистон, вазорату    |
|  | Чумхурии Точикистон          |маротиба |идорахо, макомоти       |
|  |                              |         |ичроияи махаллии        |
|  |                              |         |хокимияти давлати       |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|2 |Пешниходи хатмиии маълумоти   |мунтазам |Вазорату идорахо,       |
|  |муфассал оид ба микдори чойхои|хар      |ташкилотхо, макомоти    |
|  |холии кори ба макомоти        |семоха   |ичроияи махаллии        |
|  |давлатии шугли ахоли          |         |хокимияти давлати       |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|3 |Тахия ва чори намудани        |2006-2007|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |Коидахои ба коркабулкунии     |         |ичтимоии ахолии         |
|  |шахрвандон ба чойхои холии    |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |кори тавассути роххатхои      |         |Вазорати адлияи         |
|  |макомоти давлатии шугли ахоли |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Кумитаи давлатии омори  |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |макомоти ичроияи        |
|  |                              |         |махаллии хокимияти      |
|  |                              |         |давлати                 |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|4 |Тахияи механизми ба расмият   |2006-2007|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |даровардани:                  |         |ичтимоии ахолии         |
|  |а) фаъолияти бозорхои мардикор|         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |ва тахти назорати макомоти    |         |Вазорати адлияи         |
|  |давлатии шугли ахоли гирифтани|         |Чумхурии Точикистон     |
|  |ин гуна бозорхо.              |         |макомоти ичроияи        |
|  |б) фаъолияти гайрирасмии шугл |         |махаллии хокомияти      |
|  |дар мехнати хонаги ва         |         |давлати                 |
|  |тарабхонаю ошхонаю            |         |                        |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|5 |Тачдиди рохи автомобилгарди   |2006-2008|Вазорати наклиёти       |
|  |Душанбе-сархади               |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |к. Киргизистон (мархилаи 2).  |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|6 |Тачдиди рохи автомобилгарди   |2006-2008|Вазорати наклиёти       |
|  |Дусти-Панчи Поён              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|7 |Сохтмони рохи автомобилгарди  |2006-2008|Вазорати наклиёти       |
|  |Шогун-Зигар (мархилаи 2).     |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|8 |Азнавбаркароркунии рохи       |2006-2009|Вазорати наклиёти       |
|  |автомобилгарди Душанбе-       |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |Тошкент ва купрукхо дар китъаи|         |Вазорати иктисод ва     |
|  |Душанбе-Айни-Шахристон-       |         |савдои Чумхурии         |
|  |Истаравшан-Хучанд-Бустон-Чанак|         |Точикистон              |
|  |(сархади Чумхурии Узбекистон, |         |                        |
|  |мархилаи 1.)                  |         |                        |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|9 |Тахия, тадик ва татбики       | 2007    |Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |Накшаи генералии таъсис ва    |         |ичтимоии ахолии         |
|  |баркароркунии чойхои кори     |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорату идорахо,       |
|  |                              |         |ташкилотхо, макомоти    |
|  |                              |         |ичроияи махаллии        |
|  |                              |         |хокимияти давлати       |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|10|Тахияи Барномаи миллии        |  2007   |Вазорати иктисод ва     |
|  |дастгирии фаъолияти инфиродии |         |савдои Чумхурии         |
|  |мехнати ва худиштигол         |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |тавассути карзхои хурди       |         |мехнат ва хифзи ичтимоии|
|  |имтиёзнок                     |         |ахолии Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |адлияи Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|11|Ташкили Маркази худиштигол дар|2006-2007|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |заминаи омузишгоххои касбию   |         |ичтимоии ахолии         |
|  |техники дар шахрхои Душанбе,  |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |Хучанд, Кургонтеппа ва Кулоб  |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, макомоти    |
|  |                              |         |ичроияи хокимияти       |
|  |                              |         |давлатии шахри Душанбе  |
|  |                              |         |ва вилоятхои Сугду      |
|  |                              |         |Хатлон                  |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|12|Тахияи механизми хавасмандгар-|2007-2008|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |донии фаъолияти мехнатии занон|         |ичтимоии ахолии         |
|  |дар хона                      |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |даромадхо ва пардохтхои |
|  |                              |         |давлатии Чумхурии       |
|  |                              |         |Точикистон, макомоти    |
|  |                              |         |ичроияи махаллии        |
|  |                              |         |хокимияти давлати       |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|13|Таъсиси Марказии миллии       |2007-2008|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |маълумот оид ба чойхои холии  |         |ичтимоии ахолии         |
|  |кори дар назди Хадамоти       |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |давлатии шугли ахолии         |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |Чумхурии Точикистон           |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Кумитаи     |
|  |                              |         |давлатии омори Чумхурии |
|  |                              |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |молияи Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|14|Такмили тахассуси кормандони  |дар 2 сол|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |марказхои шугли ахоли         |    1    |ичтимоии ахолии         |
|  |                              |маротиба |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |молияи Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|15|Тахияи стратегияи пешниход ва |2006-2008|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |талаботи бозори мехнат        |         |ичтимоии ахолии         |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |молияи Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Иттиходияи  |
|  |                              |         |корфармоёни Чумхурии    |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|16|Гузаронидани мониторинги      |соле 1   |Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |татбики Консепсияи сиёсати    |маротиба |ичтимоии ахолии         |
|  |давлатии мусоидат ба шугли    |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |ахоли барои солхои 2006-2012  |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Кумитаи     |
|  |                              |         |давлатии омори          |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон     |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|17|Густариши усули модулии       |хар      |Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |омузиш ва бозомузии бекорон   |семоха   |ичтимоии ахолии         |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати маорифи        |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|18|Тахия ва тасдики тахрири нави | 2006    |Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |Низомномаи кумитахои          |         |ичтимоии ахолии         |
|  |хамохангсозии мусоидат ба     |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |шугли ахоли                   |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |молияи Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, макомоти    |
|  |                              |         |ичроияи махаллии        |
|  |                              |         |хокимияти давлати       |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|19|Тахия ва тасдици Коидахои     |2007-2008|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |муайянкунии минтакахои вазъи  |         |ичтимоии ахолии         |
|  |бозори мехнаташон мураккаб    |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, макомоти    |
|  |                              |         |ичроияи махаллии        |
|  |                              |         |хокимияти давлати       |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|20|Тахия ва чори намудани        | 2006    |Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |механизми бахисобгирии дакики |         |ичтимоии ахолии         |
|  |чойхои кории нав              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Кумитаи давлатии омори  |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|21|Тахияи лоихаи санадхои меъёрии|2006-2007|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |хукуки оид ба сугуртаи        |         |ичтимоии ахолии         |
|  |ичтимоии шахрвандон аз бекори |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Фонди хифзи ичтимоии    |
|  |                              |         |ахолии назди Хукумати   |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|22|Андешидани тадбирхо ва        |2007-2009|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |мусоидат ба ташкили сохторхои |         |ичтимоии ахолии Чумхурии|
|  |гайридавлатии бокортаъминкунии|         |Точикистон, Вазорати    |
|  |шахрвандон                    |         |адлияи Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |иктисод ва савдои       |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон     |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|23|Гузаронидани ярмаркахои       |хар      |Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |чойхои холии кори             |семоха   |ичтимоии ахолии Чумхурии|
|  |                              |         |Точикистон, вазорату    |
|  |                              |         |идорахо иттиходияи      |
|  |                              |         |корфармоёни Чумхурии    |                                      |                                           |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|24|Аз чихати техникию иттилооти  |2007-2009|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |мучаххаз намудани мараказхои  |         |ичтимоии ахолии Чумхурии|
|  |шугли ахоли                   |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |иктисод ва савдои       |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати молияи         |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон     |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|25|Гузаронидани тадкикотхои      |соле 1   |Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |сотсиологи оид ба вазъи бозори|маротиба |ичтимоии ахолии Чумхурии|
|  |мехнат ва шугли ахоли         |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |иктисод ва савдои       |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |кумитаи давлатии омори  |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон     |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|26|Рушди сохаи геология ва       |2007-2012|Вазорати иктисод ва     |
|  |маъданшиноси                  |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |саноати Чумхуриии       |
|  |                              |         |Точикистон, Саридораи   |
|  |                              |         |геологияи назди Хукумати|
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон     |
|  |                              |         |"Геологияи точик"       |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|27|Бунёд ва ба рохандозии        |2007-2012|Вазорати иктисод ва     |
|  |корхонахои коркарди махсулоти |         |савдои Чумхурии         |
|  |кишоварзи                     |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |саноати Чумхурии        |
|  |                              |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |кишоварзии Чумхурии     |
|  |                              |         |Точикистон, макомоти    |
|  |                              |         |ичроияи махаллии        |
|  |                              |         |хокимияти давлати       |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|28|Бунёди неругоххои хурди барки |2007-2009|Вазорати энергетикаи    |
|  |оби дар нохияхои кухистон     |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|29|Сохтмони накбхои Шахристон    |2007-2010|Вазорати энергетикаи    |
|  |Шар-Шар                       |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|30|Сохтмони неругоххои барки обии|2006-2009|Вазорати энергетикаи    |
|  |Снгтуда-1 ва Сангтуда-2       |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|31|Сохтмони неругохи барки обии  |2006-2012|Вазорати энергетикаи    |
|  |Рогун                         |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |                              |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|32|Сохтмони шабакаи мехмонхонахои|2006-2012|Вазорати иктисод ва     |
|  |панчситорадор                 |         |савдои Чумхурии         |
|  |                              |         |Точикистон, Кумитаи     |
|  |                              |         |давлатии сохтмон ва     |
|  |                              |         |меъмории Чумхурии       |
|  |                              |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|33|Баркароркуни ва таъмири       |2007-2012|Вазорати иктисод ва     |
|  |марказу нуктахои сайёхию      |         |савдои Чумхурии         |
|  |чахонгарди                    |         |Точикистон              |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|34|Таъмини иктидори пурраи       |2007-2010|Вазорати саноати        |
|  |корхонахои саноатии Арасмон,  |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |"Заря востока" "Точиксемент", |         |Вазорати иктисод ва     |
|  |конхои ангишти "Фон-Ягноб" ва |         |савдои Чумхурии         |
|  |"Шуроб"                       |         |Точикистон, Вазорати    |
|  |                              |         |энергетикаи Чумхурии    |
|  |                              |         |Точикистон, макомоти    |
|  |                              |         |ичроияи махаллии        |
|  |                              |         |хокимияти давлати       |
+--+------------------------------+---------+------------------------+
|35|Густариши корхои чамъиятии    |2006-2012|Вазорати мехнат ва хифзи|
|  |музднок                       |         |ичтимоии ахолии         |
|  |                              |         |Чумхурии Точикистон,    |
|  |                              |         |вазорату идорахо,       |
|  |                              |         |макомоти ичроияи        |
|  |                              |         |махалии хокимияти       |
|  |                              |         |давлати                 |
+--+------------------------------+---------+------------------------+