ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ҚАРОР
Оид ба ворид намудани иловаҳо ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 30 июни соли 2004 № 302
Мувофиқи моддаи 9 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2004" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Ба Номгӯи таҷҳизоти истеҳсолию технологӣ ва ҷузъҳои таркибии он (ки маҷмӯи ягонаро ташкил медиҳанд ва инчунин бе онҳо кори таҷҳизоти истеҳсолию технологи имконнопазир аст), ки ба Ҷумҳурии Тоҷикистон барои ташаккули бевосита таъсис додани фонди оинномавии корхонаҳо, баланд бардоштани савияи техники бо пурра нав намудани таҷҳизот, технология ва ташкили истеҳсолоти амалкунанда, ки аз пардохти андоз аз арзиши иловашуда ва боҷи гумруки озод мебошанд, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 30 июни соли 2004 № 302 тасдиқ шудааст, иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
+------------------------------+-------------------------------------ҷ
| Код | Шарҳ |
+------------------------------+------------Т------------------------+
| 8507 | Аккумуляторҳои барқи |
| | |
+------------------------------+---------Т---------------------------+
| 8546 | Изоляторҳои барқи аз маводи гуногун |
| | |
+------------------------------+-------------------------------------+
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 31 декабри соли 2004 № 521
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О внесении дополнений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 30 июня 2004 года №302
В соответствии со статьей 9 Закона Республики Таджикистан "О Государственном бюджете Республики Таджикистан на 2004 год" Правительство Республики Таджикистан постановляет:
Внести в Перечень производственно-технологического оборудования и комплектующих изделий к нему (которые образуют единый комплект, а также без которых невозможна работа производственно-технологического оборудования), ввозимых в Республику Таджикистан, для непосредственного формирования уставного фонда предприятий, повышения их технического уровня на основе коренного обновления оборудования, технологии и организации действующего производства, которые освобождены от уплаты налога на добавленную стоимость и таможенных пошлин, утвержденный постановлением Правительства Республики Таджикистан от 30 июня 2004 года №302, следующие дополнения:
+--------------------------------------------------------------------+
¦Код ¦ Описание ¦
+-----+--------------------------------------------------------------¦
¦8507 ¦ Аккумуляторы электрические ¦
¦8546 ¦ Изоляторы электрические из любых материалов ¦
+--------------------------------------------------------------------+
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Э. Рахмонов
от 31 декабря 2004 года N521
г. Душанбе
