ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ҚАРОР
Дар бораи додани иҷозати ба таъхир гузоштани мӯҳлати пардохти андоз аз арзиши иловашуда ба субъектҳое, ки ба Ҷумҳурии Тоҷикистон техникаи кишоварзӣ ворид менамоянд
Мутобиқи моддаи 61 Кодекси андози Ҷумҳурии Тоҷикистон Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон ба субъектҳое, ки ба Ҷумҳурии Тоҷикистон техникаи кишоварзи тибқи рӯйхати дар замимаи қарори мазкур нишондодашуда ворид менамоянд, иҷозат диҳад, ки мӯҳлати пардохти андоз аз арзиши иловашударо ба мӯҳлати шаш моҳ аз лаҳзаи воридот, вале на дертар аз 31 декабри соли 2004 ба таъхир гузоранд.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 31 марти соли 2004 № 144
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О предоставлении отсрочки по налогу на добавленную стоимость субъектам, осуществляющим ввоз в Республику Таджикистан сельскохозяйственной техники
В соответствии со статьей 61 Налогового кодекса Республики Таджикистан Правительство Республики Таджикистан постановляет:
Министерству финансов Республики Таджикистан предоставить субъектам, осуществляющим ввоз в Республику Таджикистан сельскохозяйственной техники согласно перечня, указанного в приложении к настоящему постановлению, отсрочку сроком на шесть месяцев по налогу на добавленную стоимость с момента ввоза, но не позднее 31 декабря 2004 года.
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Э. Рахмонов
от 31 марта 2004 года №144
г. Душанбе
Приложение к
постановлению Правительства
Республики Таджикистан
от 31 марта 2004 года №144
Перечень сельскохозяйственной техники, необходимой для нужд отраслей сельского хозяйства
+--------------------------------------------------------------------+
¦ №№¦ Перечень ¦ Марка тракторов и сельхозмашин¦
¦п/п¦ сельскохозяйственной техники ¦ ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦ 1.¦Тракторы гусеничные ¦Т-4А; ДТ-75Д; ВТ- 100; ВТ-150;¦
¦ ¦ ¦Т-150-05-09 ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦ 2.¦Универсально-пропашные ¦ТТЗ-60; ТТЗ-80; МТЗ-80; МТЗ-82;¦
¦ ¦ ¦МТЗ - тракторы 100; ЛТЗ- 60АБ;¦
¦ ¦ ¦ЗТМ-60Л; ЮМЗ-6Л ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦ 3.¦Зерноуборочные комбайны ¦СК-5 "Нива"; КЗС-3,0 "Русь"; ¦
¦ ¦ ¦ПН-100 "Простор" ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦ 4.¦Хлопкоуборочные машины ¦ХМГ- 12; ХМГ-04; МХ-2.4; МХ-1,8¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦ 5.¦Минитракторы ¦ХТЗ-2511; Т-ЗОА; Т-25А; ТТЗ-30 ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦ 6.¦Прицепы тракторные ¦2-ПТС-4-793А; ПТС-СХ1-2 ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦ 7.¦Культиваторы для междурядной ¦КХУ-4А; КРН-4,2; КОН-2,8А ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦ 8.¦Сеялки зерновые и хлопковые ¦СЗУ-3,6А; СХУ-4А; СМХ-4 ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦ 9.¦Плуги тракторные ¦ПН-3-35; ПН-4-35: ПЯ-3-35; ¦
¦ ¦ ¦ПРУН-4-45; ПОН-2-30 ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦10.¦Картофелесажалки ¦СН-4Б; Л-202 ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦11.¦Картофелекопалки ¦КТН-2Б; КН-2 ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦12.¦Дисковые и зубовые бороны ¦БДТ-3,0; БДТ-2.5А БЗТС-1,0 ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦13.¦Комбайны кормоуборочные ¦КПИ-2,4; ККУ-2; КПК-2,4М;КПС-5Г¦
¦ ¦силосоуборочные ¦КСС-2,6А; КС-1,8 ¦
¦ ¦и их модификации ¦ ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦14.¦Опрыскиватели и опыливатели ¦ОВХ-28; ОВХ-800; ОШУ-50А; ¦
¦ ¦ ¦ОШУ-150А ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦15.¦Чизель-культиваторы тракторные ¦ЧКУ-4А; ЧК-3 ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦16.¦Куракоуборочные машины и ¦СКО-2,4 ¦
¦ ¦вороочистители ¦УПХ-1,5Е ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦17.¦Зерноочистители ¦ОС-4,5 ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦18.¦Погрузчики тракторные ¦ПЭ-Ф-1Б; ПГХ-0,5 ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦19.¦Каналокопатели тракторные ¦КБН-0,35Б; КЗУ-03 ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦20.¦Корчеватели гузапаи ¦КВ-4А ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦21.¦Экскаваторы ёмкостью ковша до ¦ЭО-2621 ¦
¦ ¦до 0,65 м3 ¦ ¦
+---+--------------------------------+-------------------------------¦
¦22.¦Планировщики ¦ П-2,8; П-4; ГН-4; ППА-3 ¦
+--------------------------------------------------------------------+