Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Оид ба муқаррар намудани меъёри ягонаи ниҳоии музди меҳнати кормандони Марказҳои (гурӯҳҳои) татбиқи лоиҳаҳои инвеститсионӣ, ки аз ҷониби Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар якҷоягӣ бо ташкилотҳои байналмилалии молиявӣ амалӣ шуда истодаанд
Бо мақсади беҳтар намуданн истифодаи маблағҳои Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва қарзҳои ташкилотҳои байналмилалии молиявӣ дар доираи лоиҳаҳои якҷояи инвеститсионӣ Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Меъёри ягонаи ниҳоии музди меҳнати кормандони Марказҳои (гурӯҳҳои) татбиқи лоиҳаҳои инвеститсионӣ, ки аз ҷониби Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар якҷоягӣ бо ташкилотҳои байналмилалии молиявӣ амалӣ шуда истодаанд, тибқи замима муқаррар карда шавад.
2. Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон якҷоя бо Марказҳои (гурӯҳҳои) татбиқи лоиҳаҳои инвеститсионӣ ва Бунёди миллии иҷтимоию инвеститсионии Тоҷикистон, бо мувофиқаи пешакӣ бо ташкилотҳои байналмилалии молиявии маблағгузор, музди меҳнати кормандони Марказҳои (гурӯҳҳои) татбиқи лоиҳаҳои инвеститсиониро ба ҳамин қарор мутобиқ гардонад.
3. Муқаррар карда шавад, ки дар Марказҳои (гурӯҳҳои) татбиқи лоиҳаҳои инвеститсионии то қабули ҳамин қарор таъсисшуда бо сатҳи музди меҳнаташон аз меъёрҳои муқаррармегардида пастар, миқдори музди меҳнати кормандон тибқи басти воҳидҳои амалкунанда нигоҳ дошта мешавад.
4. Вазорату идораҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳангоми гузаронидани гуфтушунидҳои кредитӣ аз номи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, оид ба лоиҳаҳои инвеститсионӣ қарори мазкурро ба инобат гиранд.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 31 марти соли 2003 № 119
ш. Душанбе
Замима
ба қарори Ҳукумати
Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 31 марти соли 2003 № 119
Меъёри ягонаи ниҳоии музди меҳнати кормандони Марказҳои (гурӯҳҳои) татбиқи лоиҳаҳои инвеститсионӣ, ки аз ҷониби Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар якчоягӣ бо ташкилотҳои байналмиллалии молиявӣ амалӣ шуда истодаанд
(доллари ШМА)
+-----------------------------------+--------------Т-------------ҷ
| Вазифа | Миқдори моҳонаи музди |
| | меҳнати кормандон (*) |
+-----------------------------------+----------------------------+
|Директор (Директори | |
|иҷрокунанда) | 530 |
+-Р---------Т-----------------------+----------------------------+
|Сардори лоиҳа (менеҷери | |
|лоиҳа) | 430 |
+-----------------------------------+----------------------------+
|Муовини директор | 415 |
+-----Т-----------Т-----------------+----------------------------+
|Сармуҳосиб, сармуҳандис | 400 |
+-----------------------------------+----------------------------+
|Сармутахассис, ёрдамчии | |
|менеҷери лоиҳа, муҳандис | 330 |
+----Р------------------------------+----------------------------+
|Мутахассис | 200 |
+-----------------------------------+----------------------------+
|Мудири маъмурият | 200 |
+-----------------------------------+----------------------------+
|Тарҷумон | 250 |
+---Р-------------------------------+----------------------------+
|Хазинадор | 100 |
+-----------------------------------+----------------------------+
|Котиба | 100 |
+-----------------------------------+----------------------------+
|Ронанда | 200 |
+-----------------------------------+----------------------------+
|Посбон | 80 |
+-----------------------------------+----------------------------+
|Фаррош | 50 |
+Т----------------------------------+----------------------------+
|Ҳайати ёрирасон | 50 |
+Р----------------------------------+----------------------------+
* Бо арзи миллӣ аз рӯи қурби расмии Бонки миллии Тоҷикистон дар рӯзи ҳисобӣ пардохт мешавад.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Об установлении единых предельных ставок оплаты труда работников центров (групп) реализации инвестиционных проектов, осуществляемых Правительством Республики Таджикистан совместно с международными финансовыми организациями
С целью улучшения использования средств Государственного бюджета Республики Таджикистан и кредитов международных финансовых организаций в рамках совместных инвестиционных проектов Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. Установить единые предельные ставки оплаты труда работников Центров (групп) реализации инвестиционных проектов, осуществляемых Правительством Республики Таджикистан совместно с международными финансовыми организациями, согласно приложению.
2. Министерству финансов Республики Таджикистан совместно с Центрами (группами) реализации инвестиционных проектов и Национальным социальным инвестиционным фондом, по предварительному согласованию с финансирующими международными финансовыми организациями, привести в соответствие с настоящим постановлением заработную плату работников Центров (групп) реализации инвестиционных проектов.
3. Установить, что в Центрах (группах) реализации инвестиционных проектов, созданных до принятия настоящего постановления, с уровнем заработной платы ниже устанавливаемых ставок, размеры оплаты труда работников сохраняются согласно действующим штатным расписаниям.
4. Министерствам и ведомствам Республики Таджикистан при проведении от имени Правительства Республики Таджикистан кредитных переговоров по инвестиционным проектам руководствоваться настоящим постановлением.
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Э.Рахмонов
от 31 марта 2003 года N 119
г.Душанбе
Приложение
к постановлению Правительства
Республики Таджикистан
от 31 марта 2003 года N119
Об установлении единых предельных ставок оплаты труда работников центров (групп) реализации инвестиционных проектов, осуществляемых Правительством Республики Таджикистан совместно с международными финансовыми организациями
Должность Ежемесячная ставка заработной платы работников (*) (доллары США)
Директор (Исполнительный Директор) 530
Руководитель проекта (Менеджер проекта) 430
Заместитель Директора 415
Главный бухгалтер, главный инженер 400
Главный специалист, помощник менеджера проекта, инженер 330
Специалист 200
Администратор 200
Переводчик 250
Кассир 100
Секретарь 100
Шофер 200
Охранник 80
Уборщица 50
Вспомогательный персонал 50
Оплата производится в национальной валюте по официальному курсу Национального Банка Таджикистана на день начисления.