Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области статистики между Агентством по статистике при Президенте Республики Таджикистан и Государственным Комитетом по Статистике Азербайджанской Республики

Агентство по статистике при Президенте Республики Таджикистан и Государственный Комитет по Статистике Азербайджанской Республики (далее - «Стороны») в целях поощрения и развития сотрудничества в области статистики, расширения обмена международно-сопоставимыми статистическими данными, отражающими социально-экономическое положение обеих стран и укрепления взаимоотношения между статистическими органами двух стран, договариваются о нижеследующем:

Статья 1

Стороны сотрудничают в пределах своих компетенций и в соответствии с национальным законодательством своих государств по следующим направлениям:

- поддержка совместных усилий по участию в международных программах технического сотрудничества;

- обмен опытом и информацией в области внедрения и применения международных статистических стандартов и методов;

- сотрудничество в научных и методологических исследованиях и реализация проектов, представляющих взаимный интерес.

Стороны также могут сотрудничать по другим направлениям по взаимному согласию.

Статья 2

Стороны поддерживают сотрудничество в области статистики путем:

- обмена статистическими публикациями, методологическими и другими соответствующими материалами;