Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 13 ноябри соли 2024, № 2102 «Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи кумакҳои унвонии иҷтимоӣ»

Санаи амалкуни: 18.11.2024

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН «ДАР БОРАИ КУМАКҲОИ УНВОНИИ ИҶТИМОӢ»
бо қарори Маҷлиси намояндагони 
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон 
аз 12 июни соли 2024, № 1363
қабул шуд

бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон 
аз 5 ноябри соли 2024, № 546
ҷонибдорӣ карда шуд

1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи кумакҳои унвонии иҷтимоӣ» аз 24 феврали соли 2017 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2017, №1-2, мод. 19) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:

1. Дар моддаи 1:

- сархати якум дар таҳрири зерин ифода карда шавад:

«- кумакҳои унвонии иҷтимоӣ - кумакҳои пулӣ ё моддӣ, ки аз тарафи давлат ба шаҳрвандони (оилаҳои) камбизоат расонда мешаванд;»;

- дар сархати панҷум калимаи «мақомоти» ба калимаи «мақоми» иваз карда шавад.

2. Дар сархати дуюми моддаи 8 калимаи «муқаррар» ба калимаҳои «таҳия, тасдиқ ва нашр» иваз карда шавад.

3. Ба моддаи 10 қисми 3 бо мазмуни зерин илова карда шавад:

«3. Ҳуҷҷатҳои зарурӣ барои гирифтани кумакҳои унвонии иҷтимоӣ аз тарафи мақоми ваколатдори давлатӣ таҳия, тасдиқ ва нашр мегарданд.».

4. Дар қисмҳои 2 ва 4 моддаи 11, сархати ҳафтуми қисми 1 моддаи 13 калимаҳои «мақоми ваколатдори давлатӣ» ба калимаҳои «Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон» иваз карда шаванд.

5. Дар моддаи 17:

- дар ном, қисмҳои 1 ва 2 калимаи «мақомоти» ба калимаи «мақоми» иваз карда шавад.

- ба қисми 3 баъд аз калимаи «хаттӣ» калимаҳои «ё электронӣ» илова карда шаванд.

6. Дар қисми 1 моддаи 19 калимаҳои «таъсис дода» ба калимаҳои «ташкил карда» иваз карда шаванд.


Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.


Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон

 

ш. Душанбе, аз 13 ноябри соли 2024, № 2102

 


Закон Республики Таджикистан

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН «ОБ АДРЕСНОЙ СОЦИАЛЬНОЙ ПОМОЩИ»


Принят постановлением МН МОРТ
от 12 июня 2024 года, №1363

 

Одобрен постановлением ММ МОРТ
от 5 ноября 2024 года, №546

 

Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан «Об адресной социальной помощи» от 24 февраля 2017 года (Ахбор Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2017 г., №1-2, ст.19) следующие изменения и дополнения:

1. В статье 1:

- абзац первый изложить в следующей редакции:

«- адресная социальная помощь - денежная или материальная помощь, оказываемая государством малоимущим гражданам (семьям);»;

- в абзаце пятом слова «уполномоченных государственных органов» заменить словами «уполномоченного государственного органа».

2. В абзаце втором статьи 8 слово «устанавливает» заменить словами «разрабатывает, утверждает и издаёт».

3. Статью 10 дополнить частью 3 следующего содержания:

«3. Необходимые документы для получения социальной помощи разрабатываются, утверждаются и издаются уполномоченным государственным органом.».

4. В части 2 и 4 статьи 11, абзаце седьмом части 1 статьи 13 слова «уполномоченным государственным органом» заменить словами «Правительством Республики Таджикистан».

5. В статье 17:

- в названии, части 1 и 2 слова «уполномоченных государственных органов» заменить словами «уполномоченного государственного органа».

- в части 3 после слово «письменно» добавить слова «или в электронной форме».

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

 

Президент Республики Таджикистан       Эмомали Рахмон
г.Душанбе13 ноября 2024 года №2102