ФАРМОНИ ПРЕЗИДЕНТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи кушодани Сафорати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар Конфедератсияи Швейтсария
Мувофиқи моддаи 69 Конститутсияи (Сарқонуни) Ҷумҳурии Тоҷикистон фармон медиҳам:
1) Сафорати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар Конфедератсияи Швейтсария кушода шавад.
2) Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон маблағгузории ин Сафоратро мувофиқи қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 30 ноябри соли 2007 №584 таъмин намояд.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе,
3 сентябри соли 2010 № 922
УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
Об открытии Посольства Республики Таджикистан в Швейцарской Конфедерации
В соответствии со статьей 69 Конституции Республики Таджикистан постановляю:
1) Открыть Посольства Республики Таджикистан в Швейцарской Конфедерации.
2) Правительству Республики Таджикистан обеспечить содержание указанного Посольства в соответствии с постановлением Правительства Республики Таджикистан от 30 ноября 2007 года №584.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе
3 сентября 2010 года № 922