ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТУ ИЛОВА БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ ХАЗИНАИ БОЙГОНИИ МИЛЛӢ ВА МУАССИСАҲОИ БОЙГОНӢ"
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 3 октябри соли 2022, № 851
қабул карда шуд
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 16 декабри соли 2022, № 337
ҷонибдорӣ карда шуд
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи Хазинаи бойгонии миллӣ ва муассисаҳои бойгонӣ" аз 13 ноябри соли 1998 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 1998, №23-24, мод. 326; с. 2008, №12, қ. 2, мод. 1018; с. 2011, №7-8, мод. 617) тағйироту иловаи зерин ворид карда шаванд:
1. Муқаддимаи Қонун дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"Қонуни мазкур муносибатҳои ҷамъиятиро оид ба ташкил, ҳифз, бақайдгирӣ, нигоҳдорӣ, назорат ва тартиби истифодаи ҳуҷҷатҳои Хазинаи бойгонии миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон, инчунин пешбурди коргузорӣ ва идоракунии давлатии фаъолияти бойгониро танзим менамояд.".
2. Дар сархати нуҳуми моддаи 1(1) калимаҳои "хазинаҳои бойгонии" ба калимаи "бойгониҳои" иваз карда шаванд.
3. Аз матни моддаи 2 калимаи "(Сарқонуни)" хориҷ карда шавад.
4. Дар матни моддаи 10 калимаи "қаламрави" ба калимаи "ҳудуди" иваз карда шавад.
5. Номи моддаи 17 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"Нигоҳдории ҳуҷҷатҳои Хазинаи бойгонии миллӣ".
6. Дар ном ва матни моддаи 24 пас аз калимаи "накардани" калимаи "талаботи" илова карда шавад.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе,
аз 24 декабри соли 2022, № 1942
Закон Республики Таджикистан
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О НАЦИОНАЛЬНОМ АРХИВНОМ ФОНДЕ И АРХИВНЫХ УЧРЕЖДЕНИЯХ"
Принят Постановлением МН МОРТ
от 3 октября 2022 года, №851
Одобрить Постановлением ММ МОРТ
от 16 декабря 2022 года, №337
Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан "О Национальном архивном фонде и архивных учреждениях" от 13 ноября 1998 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1998 г., №23-24, ст. 326; 2008 г., №12, ч. 2, ст. 1018; 2011 г., №7-8, ст. 617) следующие изменений:
1. Преамбулу Закона изложить в следующей редакции:
"Настоящий Закон регулирует общественные отношения по вопросам организации, охраны, учета, хранения, контроля и порядок использования документов Национального архивного фонда Республики Таджикистан, а также ведения делопроизводства и государственное управление архивной деятельностью".
2. В абзаце девятом статьи 1(1) слова "архивные фонды" заменить словом "архивы".
3. Название статьи 17 изложить в следующей редакции:
"Хранение документов Национального архивного фонда".
4. В названии и тексте статьи 24 слово "нарушение" заменить словами "несоблюдение требования".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
от 24 декабря 2022 года №1942