ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ ИДОРАКУНИИ МОЛИЯВӢ ВА НАЗОРАТИ ДОХИЛӢ ДАР БАХШИ ДАВЛАТӢ"
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 27 апрели соли 2022, № 705
қабул гардидааст
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 30 майи соли 2022, № 275
ҷонибдорӣ гардидааст
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи идоракунии молиявӣ ва назорати дохилӣ дар бахши давлатӣ" аз 21 июли соли 2010 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2010, №7, мод. 558) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Аз матни моддаи 2 калимаи "(Сарқонуни)" хориҷ карда шавад.
2. Ба қисми 1 моддаи 3 пас аз калимаи "қонуният," калимаҳои "низомнокӣ, банақшагирӣ, ошкорбаёнӣ," илова карда шаванд.
3. Дар номи боби 2, қисми 2 моддаи 6 ва сархати сеюми қисми 2 моддаи 11 калимаи "мақомоти" ба калимаи "мақоми" иваз карда шавад.
4. Дар моддаи 4:
- ба қисми 1 пас аз калимаҳои "ташкилотҳои бахши давлатӣ" калимаҳои "(минбаъд - мақоми ваколатдори давлатӣ)" илова карда шаванд;
- дар қисми 2:
- дар сархати якум калимаҳои "меъёрҳои байналмилалӣ" ба калимаҳои "меъёру стандартҳои байналмилалии эътирофгардида" иваз карда шаванд;
- сархати дуюм дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"- ҳар сол таҳқиқоти таҳлилии фаъолияти ҳамаи воҳидҳои сохтории аудити дохилии мақомоти давлатӣ ва ташкилотҳои бахши давлатиро анҷом дода, оид ба натиҷаҳои таҳқиқот хулосаи таҳлилӣ пешниҳод менамояд;".
5. Дар моддаи 7:
- ба сархати чорум пас аз калимаи "қонуният," калимаҳои "низомнокӣ, банақшагирӣ, ошкорбаёнӣ," илова карда шаванд;
- ба сархати нуҳум пас аз калимаи "саривақтӣ" калимаи "пас" илова карда шавад.
6. Дар сархати якуми қисми 2 моддаи 9 калимаҳои "одоби корбарии" ба калимаҳои "корбарии касбии" иваз карда шаванд.
7. Дар сархати дуюми қисми 1 моддаи 12 калимаҳои "бояд тавре гузарад, ки як хизматчӣ" ба калимаҳои "байни кормандон бояд тавре анҷом дода шавад, ки ҳамон як корманд" иваз карда шаванд.
8. Дар моддаи 13:
- дар сархати дуюм калимаи "иерархӣ" ба калимаи "зинавӣ" иваз карда шавад;
- дар сархати чорум калимаҳои "супоридани онҳо" ба калимаҳои "супоридани онҳоро дар бар мегирад" иваз карда шаванд.
9. Моддаи 14(1) бо мазмуни зерин илова карда шавад:
"Моддаи 14(1) Бархӯрди манфиатҳо
Дар сурати ба вуҷуд омадани бархӯрди манфиатҳо корманди воҳиди сохтории назорати дохилӣ дар бахши давлатӣ бояд роҳбари ташкилоти бахши давлатӣ ё дар ҳолати ба бархӯрди манфиатҳо ҳамроҳ будани роҳбари ин ташкилот, роҳбари тақсимкунандаи асосии маблағҳои буҷетиро хабардор намояд.".
10. Дар моддаи 15:
- ба номи модда пас аз калимаҳои "риоя накардани" калимаи "талаботи" илова карда шавад;
- дар матни модда калимаи "муқаррароти" ба калимаи "талаботи" иваз карда шавад.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе,
аз 8 июни соли 2022, № 1887
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О ФИНАНСОВОМ УПРАВЛЕНИИ И ВНУТРЕННЕМ КОНТРОЛЕ В ГОСУДАРСТВЕННОМ СЕКТОРЕ"
Принят постановлением
Маджлиси намояндагон МОРТ
от 27 апреля 2022 года №705
Одобрен постановлением
Маджлиси милли МОРТ
от 30 мая 2022 года №275
Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан "О финансовом управлении и внутреннем контроле в государственном секторе" от 21 июля 2010 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2010 г., №7, ст. 558) следующие изменения и дополнения:
1. Часть 1 статьи 3 после слова "законности," дополнить словами "системности, плановости, гласности,".
2. В статье 4:
- часть 1 после слов "государственного сектора" дополнить словами "(далее - уполномоченный государственный орган)";
- в части 2:
- абзац первый после слов "в соответствии с" дополнить словом "признанными";
- абзац второй после слов "государственного сектора" дополнить словами "и по результатам обзора предоставляет аналитическое заключение;".
3. В части 2 статьи 6 и абзаце третьем части 2 статьи 11 слова "уполномоченных государственных органов" заменить словами "уполномоченного государственного органа".
4. В статье 7:
- абзац четвёртый после слова "законности," дополнить словами "системности, плановости, гласности,";
- в абзаце девятом слова "по всем операциям" заменить словами "по окончании всех операций".
5. Абзац первый части 2 статьи 9 изложить в следующей редакции:
"- профессиональное ведение дел руководством и персоналом организации;".
6. В абзаце первом части 1 статьи 12 слово "одобрений" заменить словом "утверждения".
7. Дополнить статьёй 141 следующего содержания:
"Статья 141. Конфликт интересов
При возникновении конфликта интересов сотрудник структурного подразделения внутреннего контроля в государственном секторе должен
уведомить об этом руководителя организации государственного сектора или в случае конфликта интересов с вовлечением руководителя этой организации, руководителя главного распорядителя бюджетных средств.".
8. В статье 15: в названии статьи слово "нарушение" заменить словами "несоблюдение требований";
- в тексте статьи слова "нарушившие положения" заменить словами "за несоблюдение требований".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
8 июня 2022 года, №1887
