Дохилшавӣ

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 19 ноябри соли 2008 № 447 "Дар бораи Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2009"

Санаи амалкуни: 18.06.2009

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Дар бораи Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2009

(Қонуни ҶТ аз 5.05.2009 № 507, аз 18.06.2009 № 533)

(Қонуни ҶТ аз 5.05.2009 № 507, аз 18.06.2009 № 533)

Моддаи 1.

Ҳаҷми умумии Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2009 аз ҳисоби ҳамаи манбаъҳои маблағгузорӣ ба маблағи 5549091 ҳазор сомонӣ тасдиқ карда шавад, аз ҷумла (Қонуни ҶТ аз 5.05.2009 № 507):

- даромади Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз ҳисоби воридоти андозию ғайриандозӣ ва грантҳо - 4203471 ҳазор сомонӣ (Қонуни ҶТ аз 5.05.2009 № 507);

аз онҳо:

воридоти андозӣ - 3718946 ҳазор сомонӣ;

воридоти ғайриандозӣ - 198822 ҳазор сомонӣ;

грантҳо барои дастгирии буҷет - 77700 ҳазор сомонӣ;

- буҷети лоиҳаҳои инвеститсионӣ, ки якҷоя бо ташкилотҳои молиявии байналмилалӣ татбиқ мегарданд - 784071 ҳазор сомонӣ;

аз онҳо:

қарзҳо - 503233 ҳазор сомонӣ;

грантҳо - 280838 ҳазор сомонӣ;

...

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О Государственном бюджете Республики Таджикистан на 2009 год

(в редакции Закона РТ от 5.05.2009г.№507, от 18.06.2009г.№533)

(в редакции Закона РТ от 5.05.2009г.№507, от 18.06.2009г.№533)

Статья 1. Утвердить общий объём Государственного бюджета Республики Таджикистан за счет всех источников финансирования на 2009 год в сумме 5549091 тыс. сомони, в том числе(в редакции Закона РТ от 5.05.2009г.№507):

- доходы Государственного бюджета Республики Таджикистан за счет налоговых, неналоговых поступлений и грантов - 4203471 тыс. сомони;

из них:

налоговые поступления            - 3718949 тыс. сомони;

неналоговые поступления          - 198822 тыс. сомони;

гранты для поддержки бюджета      - 285700 тыс. сомони;

- бюджет инвестиционных проектов, реализуемых совместно с международными финансовыми организациями            - 784071 тыс. сомони

из них:

кредиты                          - 503233 тыс. сомони;

гранты                           - 280838 тыс. сомони;

- государственные кредиты для реализации инвестиционных проектов в энергетическом и транспортном секторах - 378629 тыс. сомони;

...