ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ ФАЪОЛИЯТИ АУДИТОРӢ"
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
26 майи соли 2021, № 426
қабул карда шуд.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
21 июни соли 2021, № 168
ҷонибдорӣ карда шуд.
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи фаъолияти аудиторӣ" аз 22 июли соли 2013 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с.2013, №7, мод.521; с.2014, №7, қ.2, мод.411; с.2018, №1, мод.33) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Ба моддаи 5 сархатҳои дувоздаҳум ва сездаҳум бо мазмуни зерин илова карда шаванд:
"- санҷиши фаъолияти ташкилотҳои аудиторӣ ва аудиторони инфиродиро оид ба риояи талаботи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар самти муқовимат ба қонунигардонии (расмикунонии) даромадҳои бо роҳи ҷиноят бадастоварда, маблағгузории терроризм ва маблағгузории паҳнкунии силоҳи қатли ом бо назардошти усули ба хавф нигаронидашуда мегузаронад. Тартиби гузаронидани санҷиши фаъолияти ташкилотҳои аудиторӣ ва аудиторони инфиродӣ аз тарафи мақоми ваколатдори давлатии танзими фаъолияти аудиторӣ дар мувофиқа бо мақоми ваколатдори муқовимат ба қонунигардонии (расмикунонии) даромадҳои бо роҳи ҷиноят бадастоварда, маблағгузории терроризм ва маблағгузории паҳнкунии силоҳи қатли ом муайян карда мешавад;
- ҳангоми аз ҷониби ташкилотҳои аудиторӣ ва аудиторони инфиродӣ вайрон намудани талаботи Қонуни мазкур ва қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар самти муқовимат ба қонунигардонии (расмикунонии) даромадҳои бо роҳи ҷиноят бадастоварда, маблағгузории терроризм ва маблағгузории паҳнкунии силоҳи қатли ом мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон чораҳои дахлдор меандешад;".
2. Ба қисми 6 моддаи 9 ҷумлаи дуюм бо мазмуни зерин илова карда шавад:
"Шахсоне, ки барои ҷиноятҳои аз беэҳтиётӣ содиркарда доғи судӣ доранд ва ё барои содир кардани ҷиноятҳои қасдона маҳкум шудаанд, ё дар асоси моддаи 32 Кодекси мурофиавии ҷиноятии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз ҷавобгарии ҷиноятӣ барои содир намудани ҷиноятҳои вазнин ва махсусан вазнин озод гардидаанд, наметавонанд ба фаъолияти аудиторӣ машғул шаванд, роҳбар ва ё узви шӯрои директорон (шӯрои нозирон), мақоми иҷроия, муассис ва ё молик- бенефитсиари ташкилоти аудиторӣ бошанд.".
3. Дар сархати ҳафтуми қисми 2 моддаи 10, сархати чоруми қисми 2 моддаи 12 ва қисми 7 моддаи 25 калимаҳои "ва маблағгузории терроризм", "ва маблағгузории терроризмро" мувофиқан ба калимаҳои "маблағгузории терроризм ва маблағгузории паҳнкунии силоҳи қатли ом", "маблағгузории терроризм ва маблағгузории паҳнкунии силоҳи қатли омро" иваз карда шаванд.
4. Ба моддаи 24 қисми 8 бо мазмуни зерин илова карда шавад:
"8. Хулосаи аудиторӣ ва дигар ҳуҷҷатҳои марбут ба он ба муҳлати на камтар аз панҷ сол пас аз пешниҳод намудани он нигоҳ дошта мешаванд.".
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе
25 июни соли 2021, № 1797
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "ОБ АУДИТОРСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ"
Принят Постановлением МН МОРТ
от 26 мая 2021 года, №426
Одобрен Постановлением ММ МОРТ
от 21 июня 2021 года, №168
Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан "Об аудиторской деятельности" от 22 июля 2013 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2013 г., №7, ст.521; 2014 г., №7, ст.411; 2018 г., №1, ст.ЗЗ) следующие изменение и дополнения:
1. Статью 5 дополнить двенадцатым и тринадцатым абзацами следующего содержания:
"- осуществляет проверку деятельности аудиторских организаций и индивидуальных аудиторов по соблюдению требований законодательства Республики Таджикистан в сфере противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путём, финансированию терроризма и финансированию распространения оружия массового поражения с учетом риск-ориентированного подхода. Порядок проведения проверки деятельности аудиторских организаций и индивидуальных аудиторов определяется уполномоченным государственным органом регулирования аудиторской деятельности по согласованию с уполномоченным органом в сфере противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путём, финансированию терроризма и финансированию распространения оружия массового поражения;
- принимает в соответствии с законодательством Республики Таджикистан соответствующие меры в случае нарушения аудиторскими организациями и индивидуальными аудиторами требований настоящего Закона и законодательства Республики Таджикистан в сфере противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путём, финансированию терроризма и финансированию распространения оружия массового поражения;".
2. Часть 6 статьи 9 дополнить вторым предложением следующего содержания:
"Лица, имеющие судимость за преступления, совершенные по неосторожности, а также осужденные за совершение умышленных преступлений, или освобожденные от уголовной ответственности на основании статьи 32 Уголовно-процессуального кодекса Республики Таджикистан за совершение тяжких и особо тяжких преступлений, не могут осуществлять аудиторскую деятельность, или быть председателем или членом совета директоров (совета наблюдателей), исполнительного органа, учредителем или владельцем - бенефициаром аудиторской организации.".
3. В абзаце седьмом части 2 статьи 10, в абзаце четвертом части 2 статьи 12 и части 7 статьи 25 слова "и финансированию терроризма" заменить словами "финансированию терроризма и финансированию распространения оружия массового поражения".
4. Статью 24 дополнить частью 8 следующего содержания:
"8. Аудиторское заключение и другие документы, связанные с ним, подлежат хранению не менее пяти лет после его предоставления.".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
от 25 июня 2021 года, №1797
