ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ МУСОИДАТ БА ШУҒЛИ АҲОЛӢ"
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
7 апрели соли 2021,№ 360
қабул карда шуд.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
21 июни соли 2021, № 160
ҷонибдорӣ карда шуд.
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мусоидат ба шуғли аҳолӣ" аз 1 августи соли 2003 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2003, №8, мод. 467; с. 2005, №12, мод. 650; с. 2007, №7, мод. 687; с. 2008, №12, қ. 2, мод. 1006; с. 2011, №6, мод. 437; с. 2018, №5, мод. 277) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Дар моддаи 1:
- сархатҳои якум, ҳаштум ва дувоздаҳум дар таҳрири зерин ифода карда шаванд:
"- бекорӣ - зуҳуроти иҷтимоию иқтисодие, ки ба набудани талабот ба қисми муайяни қувваи корӣ дар бозори меҳнат вобастагӣ дорад;";
"- кори мувофиқ - коре, ки онро шахс иҷро карда метавонад, ба ҷинс, таҳсилот, ихтисос, тайёрии касбӣ, собиқаи меҳнатӣ ва таҷрибаи корӣ, шароитҳои ҷойи кори охирин (ба истиснои корҳои ҷамъиятии музднок), вазъи саломатии ӯ мувофиқ буда, аз маҳалли зисти шахс начандон дур (на зиёда аз як соат дар роҳ) ҷойгир шудааст ва музди меҳнат барои он дар сатҳи на камтар аз музди меҳнати ҳадди ақалли расман муқарраршуда кафолат дода мешавад;";
"- мақомоти ваколатдори давлатӣ дар соҳаи меҳнат ва шуғли аҳолӣ - мақомоти давлатии идора ва танзими шуғли аҳолии қобили меҳнатбуда, ки сиёсати мусоидат ба шуғли аҳолӣ ва ба шаҳрвандон таъмин намудани кафолатҳои давлатиро дар соҳаи меҳнат ва шуғли аҳолӣ амалӣ менамояд;";
- дар сархатҳои дуюм ва ёздаҳум калимаҳои "мақомоти давлатӣ ё мақомоти дигари шуғли аҳолӣ" ва "мақомоти давлатии шуғли аҳолӣ" мувофиқан ба калимаҳои "мақомоти ваколатдори давлатӣ дар соҳаи меҳнат ва шуғли аҳолӣ ё дигар ташкилотҳо" ва "мақомоти ваколатдори давлатӣ дар соҳаи меҳнат ва шуғли аҳолӣ" иваз карда шаванд;
- сархати нуҳум бо мазмуни зерин илова карда шавад:
"- кори фосилавӣ - шакли махсуси амалӣ намудани раванди меҳнат берун аз маҳалли ҷойгиршавии корфармо бо истифодаи технологияи иттилоотию коммуникатсионӣ дар раванди кор;".
2. Дар қисми чоруми моддаи 3:
- сархати сеюм бо мазмуни зерин илова карда шавад:
"- ба кори фосилавӣ машғуланд ва хусусиятҳои танзими меҳнати ин гурӯҳи кормандонро қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба меҳнат муайян менамояд;";
- дар сархати чорум калимаҳои "таҳсилоти умумӣ, таҳсилоти касбӣ ва дигар муассисаҳои таълимӣ" ва "мақомоти давлатии шуғли аҳолӣ" мувофиқан ба калимаҳои "таълимии таҳсилоти умумӣ, ибтидоии касбӣ, олии касбӣ ва таҳсилоти касбии баъд аз муассисаи олии таълимӣ" ва "мақомоти ваколатдори давлатӣ дар соҳаи меҳнат ва шуғли аҳолӣ" иваз карда шаванд.
3. Дар моддаи 4:
- дар қисми якум ва минбаъд дар тамоми матни Қонун калимаҳои "мақомоти давлатии шуғли аҳолӣ", "Мақомоти давлатии шуғли аҳолӣ", "мақомоти давлатии шуғли аҳолиро" ва "мақомоти давлатии шуғли аҳолидошта" мувофиқан ба калимаҳои "мақомоти ваколатдори давлатӣ дар соҳаи меҳнат ва шуғли аҳолӣ", "Мақомоти ваколатдори давлатӣ дар соҳаи меҳнат ва шуғли аҳолӣ", "мақомоти ваколатдори давлатӣ дар соҳаи меҳнат ва шуғли аҳолиро" ва "мақомоти ваколатдори давлатӣ дар соҳаи меҳнат ва шуғли аҳолӣ доштаро" иваз карда шаванд;
- дар сархати сеюми қисми дуюм калимаи "амволи" ба калимаҳои "молу мулки" иваз карда шавад.
4. Дар қисми дуюми моддаи 5 калимаҳои "дар бораи" ба калимаҳои "оид ба" иваз карда шаванд.
5. Ба сархати дуюми қисми якуми моддаи 12 пас аз калимаҳои "аҳолӣ ва" калимаҳои "оид ба" илова карда шаванд.
6. Дар қисми якуми моддаи 19:
- дар сархати дуюм калимаҳои "дар бораи" ба калимаҳои "оид ба" иваз карда шаванд;
- дар сархати ҳафтум калимаҳои "мақомоти ҳокимияти давлатӣ дар маҳалҳо ва мақомоти худидораи маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ ва мақомоти худидоракунии шаҳрак ва деҳот" иваз карда шаванд.
7. Дар моддаи 21:
- дар қисми сеюм калимаи "таълими" ба калимаҳои "таълимии таҳсилоти миёнаи" иваз карда шаванд;
- дар қисми чорум калимаҳои "Мақомоти соҳаи маориф" ба калимаҳои "Мақоми ваколатдори давлатӣ дар соҳаи маориф ва илм" иваз карда шаванд.
8. Дар моддаи 22:
- дар қисми якум калимаҳои "Мақомоти ҳокимияти давлатӣ дар маҳалҳо" ба калимаҳои "Мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ ва мақомоти худидоракунии шаҳрак ва деҳот" иваз карда шаванд;
- дар қисми панҷум калимаҳои "дар бораи" ба калимаҳои "оид ба" иваз карда шаванд.
9. Дар қисми дуюми моддаи 24 калимаҳои "дар бораи" ба калимаҳои "оид ба" иваз карда шаванд.
10. Дар сархати якуми қисми сеюми моддаи 28 калимаҳои "бо сабаби истеъмоли машрубот, маводи нашъадор ва дигар моддаҳои мадҳушкунанда" ба калимаҳои "бар асари истеъмоли машруботи спирти, воситаҳои нашъадор, моддаҳои психотропӣ ё моддаҳои дигари мадҳушкунанда" иваз карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе
25 июни соли 2021, № 1789
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О СОДЕЙСТВИИ ЗАНЯТОСТИ НАСЕЛЕНИЯ"
Принят Постановлением МН МОРТ
от 7 апреля 2021 года, №360
Одобрен Постановлением ММ МОРТ
от 21 июня 2021 года, №160
Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан "О содействии занятости населения" от 1 августа 2003 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2003 г., №8, ст. 467; 2005 г., №12, ст. 650; 2007 г., №7, ст. 687; 2008 г., №12, ч. 2, ст. 1006; 2011 г., №6, ст. 437; 2018 г., №5, ст. 277) следующие изменения и дополнения:
1. В статье 1:
- абзацы восьмой и двенадцатый изложить в следующей редакции:
"- подходящая работа - работа, соответствующая полу, образованию, специальности, профессиональной подготовке, трудовому стажу и опыту работы, условиям последнего места работы (за исключением оплачиваемых общественных работ), состоянию здоровья, незначительно удаленная от места жительства (не более одного часа в пути) и гарантирующая заработную плату не ниже официально установленного уровня минимальной заработной платы, которую способно выполнять лицо;";
"- уполномоченный государственный орган в сфере труда и занятости населения - государственный орган по управлению и регулированию занятости трудоспособного населения, который осуществляет реализацию политики содействия занятости населения и обеспечения гражданам государственных гарантий в сфере труда и занятости населения;";
- в абзацах втором и одиннадцатом слова "государственную или иные органы занятости населения" и "государственных органов занятости населения" соответственно заменить словами "уполномоченный государственный орган в сфере труда и занятости населения или иные организации" и "уполномоченный государственный орган в сфере труда и занятости населения";
- дополнить абзацем девятым следующего содержания:
"- дистанционная работа - особая форма осуществления трудового процесса вне места расположения работодателя с применением в процессе работы информационных и коммуникационных технологий;".
2. В части четвертой статьи 3:
- дополнить абзацем третьим следующего содержания:
"- заняты дистанционной работой и особенности регулирования труда данной группы сотрудников определяются законодательством Республики Таджикистан о труде;";
- в абзаце четвертом слова "общеобразовательных учреждениях, учреждениях профессионального образования и других образовательных учреждениях" и "государственного органа занятости населения" соответственно заменить словами "образовательных учреждениях общего, начального, и высшего профессионального образования, профессионального образования после высшего образовательного учреждения" и "уполномоченного государственного органа в сфере труда и занятости населения".
3. В статье 4:
- в части первой и далее во всем тексте Закона слова "государственный орган занятости населения", "государственных органах занятости населения", "государственные органы занятости населения", "государственными органами занятости населения", "государственного органа занятости населения", "государственном органе занятости населения", "государственному органу занятости населения", "Государственные органы занятости населения", "государственных органов занятости населения" и "государственными органами занятости населения" соответственно заменить словами "уполномоченные государственные органы в сфере труда и занятости населения", "уполномоченных государственных органах в сфере труда и занятости населения", "уполномоченными государственными органами в сфере труда и занятости населения", "уполномоченном государственном органе в сфере труда и занятости населения", "уполномоченный государственный орган в сфере труда и занятости населения", "Уполномоченные государственные органы в сфере труда и занятости населения", "уполномоченному государственному органу в сфере труда и занятости населения", "уполномоченных государственных органов в сфере труда и занятости населения" и "уполномоченным государственным органом в сфере труда и занятости населения".
4. Часть четвертую статьи 8 изложить в следующей редакции:
"Граждане вправе обжаловать действия или бездействие работников уполномоченного государственного органа в сфере труда и занятости населения в его вышестоящие органы, а также в суд в порядке, установленном законодательством Республики Таджикистан.".
5. В абзаце седьмом части первой статьи 19 слова "органами государственной власти на местах и органами местного самоуправления" заменить словами "местными органами государственной власти и органами самоуправления посёлков и сёл".
6. В статье 21:
- в части третьей слова "общеобразовательных учреждений" заменить словами "образовательных учреждений общего образования";
- в части четвертой слова "Органы сферы образования" заменить словами "Уполномоченный государственный орган в сфере образования и науки".
7. В части первой статьи 22 слова "Органы государственной власти на местах" заменить словами "Местные органы государственной власти и органы самоуправления посёлков и сёл".
8. Абзац первый части третьей статьи 28 после слов "наркотических средств" дополнить словами ", психотропных веществ".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
от 25 июня 2021 года, №1789
