ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТ БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ ҚУШУНҲОИ ДОХИЛИИ ВАЗОРАТИ КОРҲОИ ДОХИЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
28 октябри соли 2020, № 211
қабул карда шуд.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
9 декабри соли 2020, № 79
ҷонибдорӣ карда шуд.
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи қӯшунҳои дохилии Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон" аз 28 декабри соли 1993 (Ахбори Шӯрои Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 1994, №3-4, мод. 62; Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 1998, №10, мод. 127; с. 2000, №11, мод. 535; с. 2002, №4, қ. 1, мод. 260, мод. 263; с. 2003, №4, мод. 141; с. 2014, №11, мод. 658; с. 2015, №12, қ. 1, мод. 1111; с. 2018, №5, мод. 273) тағйироти зерин ворид карда шаванд:
1. Дар моддаҳои 18, 38, 39 ва 41 калимаи "бепул" ба калимаи "ройгон" иваз карда шавад.
2. Қисми якуми моддаи 39 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"Хизматчиёни ҳарбии қӯшунҳои дохилӣ ҳуқуқ доранд бо пешниҳоди шаҳодатномаи хизматӣ дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон аз нақлиёти ҷамъиятии шаҳрӣ, наздишаҳрӣ ва ноҳиявӣ (ба истиснои такси) ройгон истифода намоянд. Тартиби пӯшонидани хароҷот барои истифодаи ройгон аз хизматрасонии нақлиётиро Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян менамояд.". Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе 17 декабри соли 2020,№ 1733
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О ВНУТРЕННИХ ВОЙСКАХ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН"
Принят постановлением МН МОРТ
от 28 октября 2020 года, №211
Одобрен постановлением ММ МОРТ
от 9 декабря 2020 года, №79
Статья 1. Первую часть статьи 39 Закона Республики Таджикистан "О внутренних войсках Министерства внутренних дел Республики Таджикистан" от 28 декабря 1993 года (Ведомости Верховного Совета Республики Таджикистан, 1994 г., №3-4, ст. 62; Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1998 г., №10, ст. 127; 2000 г., №11, ст. 535; 2002 г., №4, ч. 1, ст. 260, ст. 263; 2003 г., №4, ст. 141; 2014 г., №11, ст. 658; 2015 г., №12, ч. 1, ст. 1111; 2018 г., №5, ст. 273) изложить в следующей редакции:
"Военнослужащие внутренних войск имеют право по предъявлению служебного удостоверения на территории Республики Таджикистан бесплатно пользоваться городским, пригородным и районным общественным транспортом (за исключением такси). Порядок покрытия расходов на бесплатное пользование транспортными услугами определяется Правительством Республики Таджикистан.".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г. Душанбе,
от 17 декабря 2020 года, №1733
