Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи Барномаи ислоҳоти низоми адолати судӣ нисбати кӯдакон барои солҳои 2017-2021
Мутобиқи моддаи 13 Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Барномаи ислоҳоти низоми адолати судӣ нисбати кӯдакон барои солҳои 2017-2021 тасдиқ карда шавад (замима мегардад).
2. Вазорати адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон (ҳамоҳангсоз) якҷо бо вазорату идораҳои марбута ҷиҳати амалигардонии Барномаи мазкур дар доираи маблағҳои пешбинишудаи буҷети давлатӣ ва ҷалби маблағҳои донорӣ чораҳои зарурӣ андешад.
3. Вазорати адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба рафти иҷрои Барномаи мазкур ҳар сол ба Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳисобот пешниҳод намояд.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
аз 29 июни соли 2017 № 322
ш.Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О Программе реформирования системы правосудия в отношении детей на 2017-2021 годы
В соответствии со статьей 13 конституционного Закона Республики Таджикистан "О Правительстве Республики Таджикистан" Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. Утвердить Программу реформирования системы правосудия в отношении детей на 2017-2021 годы (прилагается).
2. Министерству юстиции Республики Таджикистан (координатор) совместно с соответствующими министерствами и ведомствами принять необходимые меры по реализации настоящей Программы в рамках предусмотренных бюджетных средств и привлечения донорских средств.
3. Министерству юстиции Республики Таджикистан ежегодно представлять отчет в Правительство Республики Таджикистан о ходе выполнения настоящей Программы.
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г. Душанбе,
от 29 июня 2017 года, № 322
