ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТ БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ ӯҲДАДОРИИ УМУМИИ ҲАРБӢ ВА ХИЗМАТИ ҲАРБӢ"
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 26 апрели соли 2017 № 752
қабул карда шуд.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 18 майи соли 2017 № 403
ҷонибдорӣ карда шуд.
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 29 ноябри соли 2000 "Дар бораи ӯҳдадории умумии ҳарбӣ ва хизмати ҳарбӣ" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2000, № 11, мод. 539; с. 2003, № 4, мод. 146, № 8, мод. 461; с. 2004, № 2, мод. 50, № 7, мод. 464; с. 2005, № 3, мод. 117; с. 2006, № 11, мод. 467; с. 2007, № 7, мод. 659; с. 2010, № 7, мод. 542, мод. 553; с. 2012, № 12, қ. 1, мод. 1014) тағйироти зерин ворид карда шаванд:
1. Аз қисми якуми моддаи 1 ва матни моддаи 2 калимаи "(Сарқонуни)" хориҷ карда шавад.
2. Дар қисми дуюми моддаи 12 ва қисми дуюми моддаи 34 калимаи "қаламрави" ба калимаи "ҳудуди" иваз карда шавад.
3. Дар моддаи 43:
- дар сархатҳои якум, дуюм, сеюм ва чоруми қисми якум рақамҳои "60", "55", "50" ва "45" мувофиқан ба рақамҳои "63", "58", "53" ва "48" иваз карда шаванд;
- дар қисми дуюм рақами "50" ба рақами "53" иваз карда шавад.
4. Дар моддаи 47:
- дар қисми якум рақамҳои "45", "50", "55" ва "60" мувофиқан ба рақамҳои "48", "53", "58" ва "63" иваз карда шаванд;
- дар қисми дуюм рақамҳои "50" ва "45" мувофиқан ба рақамҳои "53" ва "48" иваз карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни мазкур аз 1 январи соли 2017 мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш.Душанбе
30 майи соли 2017 № 1439
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О ВСЕОБЩЕЙ ВОИНСКОЙ ОБЯЗАННОСТИ И ВОЕННОЙ СЛУЖБЕ"
Принят Постановлением МН МОРТ
от 26 апреля 2017 года, №752
Одобрен Постановлением ММ МОРТ
от 18 мая 2017 года, №403
Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 29 ноября 2000 года "О всеобщей воинской обязанности и военной службе" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2000 г., № 11, ст. 539; 2003 г., № 4, ст. 146, № 8, ст. 461; 2004 г., № 2, ст. 50, № 7, ст. 464; 2005 г., № 3, ст.117; 2006 г., № 11, ст. 467; 2007 г., № 7, ст. 659; 2010 г., № 7, ст. 542, ст. 553; 2012 г., № 12, ч. 1, ст. 1014) следующие изменения:
1. В статье 43:
- в абзацах первом, втором, третьем и четвертом части первой цифры "60", "55", "50" и "45" соответственно заменить цифрами "63", "58", "53" и "48";
- в части второй цифры "50" заменить цифрами "53".
2. В статье 47:
- в части первой цифры "45", "50", "55" и "60" соответственно заменить цифрами "48", "53", "58" и "63";
- в части второй цифры "50" и "45" соответственно заменить цифрами "53" и "48".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие с 1 января 2017 года.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г. Душанбе,
от 30 мая 2017 года, № 1439