ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ ПАЛАТАИ ҲИСОБИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН"
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 3 майи соли 2017 № 766
қабул карда шуд.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 18 майи соли 2017 № 392
ҷонибдорӣ карда шуд.
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 28 июни соли 2011 "Дар бораи Палатаи ҳисоби Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2011, №6, мод.460) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Дар қисми 4 моддаи 1:
- дар ҷумлаи якум калимаи "аломати" ба калимаи "нишони" иваз карда шавад;
- дар ҷумлаи дуюм калимаи "Мавқеи" ба калимаи "Маҳалли" иваз карда шавад.
2. Дар моддаи 11:
- номи модда дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"Моддаи 11. Тартиби ба вазифа таъин намудани раис ва муовини раиси Палатаи ҳисоб";
- ҷумлаи дуюми матни модда дар таҳрири зерин ифода карда шавад: "Раис ва муовини раиси Палатаи ҳисоб наметавонанд ба ин вазифа зиёда аз ду маротиба таъин карда шаванд.".
3. Дар моддаи 13:
- номи модда дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"Моддаи 13. Тартиби ба вазифа таъин намудани сараудиторони Палатаи ҳисоб";
- ҷумлаи дуюми матни модда дар таҳрири зерин ифода карда шавад: "Сараудиторони Палатаи ҳисоб наметавонанд ба ин вазифа зиёда аз ду маротиба таъин карда шаванд.".
4. Дар қисми 3 моддаи 14:
- сархатҳои якум, дуюм, чорум, панҷум, шашум, ҳафтум ва ҳаштум дар таҳрири зерин ифода карда шаванд:
"- дар асоси ариза бо хоҳиши худ;
- бинобар вазъи саломатӣ ё бо сабабҳои дигари пешбининамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон иҷро карда натавонистани ӯҳдадориҳои хизматӣ;
- эътибори қонунӣ пайдо кардани ҳукми айбдоркунандаи суд нисбати ӯ;
- эътибори қонунӣ пайдо кардани ҳалномаи суд дар бораи маҳдуд намудани қобилияти амал ё ғайри қобили амал эътироф шудани ӯ;
- эътибори қонунӣ пайдо намудани қарори суд дар бораи татбиқ гардидани чораҳои маҷбурии дорои хусусияти тиббӣ;
- вафот ё эътибори қонунӣ пайдо намудани қарори суд дар бораи фавтида эътироф гардидани ӯ;
- ба кори дигар гузаштан;";
- сархатҳои нуҳум, даҳум, ёздаҳум ва дувоздаҳум бо мазмуни зерин илова карда шаванд:
"- расидан ба синни нафақа;
- нафақагири Ҷумҳурии Тоҷикистон ё давлати хориҷӣ будан;
- машғул шудан ба фаъолияте, ки ба вазифаи ӯ номувофиқ аст;
- риоя накардани тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи танзими анъана ва ҷашну маросимҳо.".
5. Дар қисми 3 моддаи 15:
- сархатҳои якум, дуюм, чорум, панҷум, шашум, ҳафтум ва ҳаштум дар таҳрири зерин ифода карда шаванд:
"- дар асоси ариза бо хоҳиши худ;
- бинобар вазъи саломатӣ ё бо сабабҳои дигари пешбининамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон иҷро карда натавонистани ӯҳдадориҳои хизматӣ;
- эътибори қонунӣ пайдо кардани ҳукми айбдоркунандаи суд нисбати ӯ;
- эътибори қонунӣ пайдо кардани ҳалномаи суд дар бораи маҳдуд намудани қобилияти амал ё ғайри қобили амал эътироф шудани ӯ;
- эътибори қонунӣ пайдо намудани қарори суд дар бораи татбиқ гардидани чораҳои маҷбурии дорои хусусияти тиббӣ;
- вафот ё эътибори қонунӣ пайдо намудани қарори суд дар бораи фавтида эътироф гардидани ӯ;
- ба кори дигар гузаштан;";
- сархатҳои нуҳум, даҳум, ёздаҳум ва дувоздаҳум бо мазмуни зерин илова карда шаванд:
"- расидан ба синни нафақа;
- нафақагири Ҷумҳурии Тоҷикистон ё давлати хориҷӣ будан;
- машғул шудан ба фаъолияте, ки ба вазифаи ӯ номувофиқ аст;
- риоя накардани тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи танзими анъана ва ҷашну маросимҳо.".
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистои Эмомалӣ Раҳмон
ш.Душанбе
30 майи соли 2017 № 1421
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О СЧЁТНОЙ ПАЛАТЕ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН"
Принят Постановлением МН МОРТ
от 3 мая 2017 года, №766
Одобрен Постановлением ММ МОРТ
от 18 мая 2017 года, №392
Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 28 июня 2011 года "О Счетной палате Республики Таджикистан" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2011 г., №6, ст. 460) следующие изменения и дополнения:
1. Во втором предложении части 4 статьи 1 слово "местопребыванием" заменить словом "местонахождением".
2. В статье 11:
- название статьи изложить в следующей редакции:
"Статья 11. Порядок назначения на должность председателя и заместителя председателя Счетной палаты";
- второе предложение текста статьи изложить в следующей редакции:
"Председатель и заместитель председателя Счетной палаты не могут быть назначены на данную должность более двух раз.".
3. В статье 13:
- название статьи изложить в следующей редакции:
"Статья 13. Порядок назначения на должность главных аудиторов Счетной палаты";
- второе предложение текста статьи изложить в следующей редакции:
"Главные аудиторы Счетной палаты не могут быть назначены на данную должность более двух раз.".
4. В части 3 статьи 14:
- абзацы первый, второй, четвертый, пятый, шестой, седьмой и восьмой изложить в следующей редакции:
"- на основании заявления по собственному желанию;
- неспособности исполнения по состоянию здоровья или по иным причинам, предусмотренным законодательством Республики Таджикистан, служебных обязанностей;
- вступления в законную силу обвинительного приговора суда в отношении его;
- вступления в законную силу решения суда об ограничении дееспособности или признании его недееспособным;
- вступления в законную силу решения суда о применении принудительных мер медицинского характера;
- смерти или вступления в законную силу решения суда о признании его умершим;
- перехода на другую работу;";
- дополнить абзацами девятым, десятым, одиннадцатым и двенадцатым следующего содержания:
"- достижения пенсионного возраста;
- если является пенсионером Республики Таджикистан или иностранного государства;
- занятия деятельностью, несовместимой с его должностью;
- несоблюдения установленного законодательством Республики Таджикистан порядка по упорядочению традиций, торжеств и обрядов.".
5. В части 3 статьи 15:
- абзацы первый, второй, четвертый, пятый, шестой, седьмой и восьмой изложить в следующей редакции:
"- на основании заявления по собственному желанию;
- неспособности исполнения по состоянию здоровья или по иным причинам, предусмотренным законодательством Республики Таджикистан, служебных обязанностей;
- вступления в законную силу обвинительного приговора суда в отношении его;
- вступления в законную силу решения суда об ограничении дееспособности или признании его недееспособным;
- вступления в законную силу решения суда о применении принудительных мер медицинского характера;
- смерти или вступления в законную силу решения суда о признании его умершим;
- перехода на другую работу;";
- дополнить абзацами девятым, десятым, одиннадцатым и двенадцатым следующего содержания:
"- достижения пенсионного возраста;
- если является пенсионером Республики Таджикистан или иностранного государства;
- занятия деятельностью, несовместимой с его должностью;
- несоблюдения установленного законодательством Республики Таджикистан порядка по упорядочению традиций, торжеств и обрядов.".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
от 30 мая 2017 года, № 1425