Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи Барномаи давлатии рушди муассисаҳои соҳаи маорифи вилояти Хатлон барои солҳои 2017-2021
Мутобиқи моддаи 17 Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон" ва моддаи 32 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи маориф" бо мақсади рушди соҳаи маорифи Ҷумҳурии Тоҷикистон Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Барномаи давлатии рушди муассисаҳои соҳаи маорифи вилояти Хатлон барои солҳои 2017-2021 тасдиқ карда шавад (замима мегардад).
2. Вазоратҳои рушди иқтисод ва савдо, маориф ва илм, молия, Кумитаи давлатии сармоягузорӣ ва идораи амволи давлатӣ, мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии вилояти Хатлон дар доираи маблағҳои ҳамасола барои соҳаи маориф пешбинишавандаи буҷети давлатӣ, маблағҳои ғайрибуҷетӣ, ташкилотҳои ҷамъиятӣ, ташкилотҳои молиявии байналмилалӣ, сарпарастон ва ҷалби грантҳо ҷиҳати амалигардонии Барномаи давлатии рушди муассисаҳои соҳаи маорифи вилояти Хатлон барои солҳои 2017-2021 тадбирҳои зарурӣ андешанд.
3. Вазоратҳои рушди иқтисод ва савдо, маориф ва илм, молия, Кумитаи давлатии сардмоягузорӣ ва идораи амволи давлатӣ, вазорату идораҳои дахлдор, мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии вилояти Хатлон бо мақсади таъмини маблағгузории пурраи Барномаи мазкур барои дарёфти маблағҳои иловагӣ аз ҳисоби дигар манбаъҳои молиявӣ, аз ҷумла ҷалби сармоягузории ташкилотҳои молиявии байналмилалӣ, бахши хусусӣ, хоҷагиҳои кишоварзӣ ва ташкилотҳои алоҳида, новобаста аз шакли моликияташон, чорабиниҳои дахлдорро ба роҳ монанд.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
аз 26 ноябри соли 2016 № 504
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О Государственной программе развития учреждений в сфере образования Хатлонской области на 2017-2021 годы
В соответствии со статьей 17 конституционного Закона Республики Таджикистан "О Правительстве Республики Таджикистан" и статьей 32 Закона Республики Таджикистан "Об образовании", в целях развития сферы образования, Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. Утвердить Государственную программу развития учреждений в сфере образования Хатлонскои области на 2017-2021 годы (прилагается).
2. Министерствам экономического развития и торговли, образования и науки, финансов, Государственному комитету по инвестициям и управлению государственным имуществом, исполнительному органу государственной власти Хатлонской области в рамках ежегодно предусматриваемых средств государственного бюджета на образование, внебюджетных средств, общественных организаций, международных финансовых организаций, спонсоров и привлечения грантов принять необходимые меры для осуществления Государственной программы развития учреждений в сфере образования Хатлонской области на 2017-2021 годы.
3. Министерствам экономического развития и торговли, образования и науки, финансов, Государственному комитету по инвестициям и управлению государственным имуществом, соответствующим министерствам и ведомствам, исполнительному органу государственной власти Хатлонской области в целях обеспечения полного финансирования данной Программы провести соответствующие мероприятия по изысканию дополнительных средств, за счет других финансовых ресурсов, в том числе привлечения инвестиций международных финансовых организаций, частного сектора, сельских хозяйств и отдельных организаций, независимо от форм собственности.
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г. Душанбе,
от 26 ноября 2016 года, № 504