Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи ворид намудани иловаҳо ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 июни соли 2014, № 377
Мутобиқи моддаи 42 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Ба замимаи қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 июни соли 2014, № 377 "Дар бораи ставкаҳои боҷҳои гумрукии содиротӣ" бандҳои 4, 5 ва 6 бо мазмуни зайл илова карда шаванд:
+----+--------------+----------------------------------+-------------+
|№ | Рамзи | | |
|Б/т | НМ ФИХ | Номгӯи мавқеъ * | Ставка |
| | ИИ Евразия | | |
+----+--------------+----------------------------------+-------------+
|4. |4101 |Пӯсти коркарднашудаи чорвои | 300 Евро |
| | |калони шохдор (аз ҷумла говмеш) ва| барои |
| | |ё чорво аз оилаи аспон (буғ ва ё | 1000 кг |
| | |намаккардашуда, хушккардашуда, | |
| | |ошдодашуда, пикелшуда ё бо тариқи | |
| | |дигар ҳифзшуда, аммо дублнашуда | |
| | |ва барои пергамент кардан | |
| | |ҷудонашуда ё таҳти коркарди | |
| | |минбаъда қарор дода нашуда), бо | |
| | |пашм ё бе пашм, дупӯстакардашуда ё| |
| | |яклухт | |
+----+--------------+----------------------------------+-------------+
|5. |4102, ба |Пӯсти коркарднашудаи гӯсфанд ва ё | |
| |истиснои |барра (буғ ва ё намаккардашуда, | |
| |мавқеи |хушккардашуда, ошдодашуда, | |
| |молии 4102 |пикелшуда ё бо тариқи дигар | |
| |21 0000 ҳифзшуда, аммо дублнашуда ва | |
| | |барои пергамент кардан ҷудонашуда | |
| | |ё таҳти коркарди минбаъда қарор | |
| | |дода нашуда), бо пашм ё бе пашм, | |
| | |дупӯстакардашуда ё яклухт, ба ғайр| |
| | |аз пӯсти бо эзоҳи 1в ба гурӯҳи | |
| | |мазкур хориҷ кардашуда | |
+----+--------------+----------------------------------+-------------+
|6. |4103 |Пӯсти коркарднашудаи гӯсфанд ва ё | |
| | |барра (буғ ва ё намаккардашуда, | |
| | |хушккардашуда, ошдодашуда, | |
| | |пикелшуда ё бо тариқи дигар | |
| | ҳифзшуда, аммо дублнашуда ва | |
| | |барои пергамент кардан ҷудонашуда | |
| | |ё таҳти коркарди минбаъда қарор | |
| | |дода нашуда), бо пашм ё бе пашм, | |
| | |дупӯстакардашуда ё яклухт, | |
| | |ба ғайр аз пӯсти бо эзоҳи 16 ё 1в | |
| | |ба гурӯҳи мазкур хориҷ кардашуда | |
+----+--------------+----------------------------------+-------------+
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
аз 2 апрели соли 2015 № 208
ш.Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О внесении дополнений к постановлению Правительства Республики Таджикистан от 3 июня 2014 года, №377
В соответствии со статьей 42 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:
Дополнить приложение постановления Правительства Республики Таджикистан от 3 июня 2014 года, №377 "О ставках вывозных таможенных пошлин" пунктами 4, 5 и 6 следующего содержания:
+-----+--------+-------------------------------------------+---------ҷ
|4. | 4101 |Необработанные шкуры крупного рогатого | |
| | |скота (включая буйволов) или животных | |
| | |из семейства лошадиных (парные или |300 Евро |
| | |соленые, сушеные, золеные, пикелеванные |за 1000 |
| | |или консервированные другим способом, |кг |
| | |но не дубленые, не выделанные под пергамент| |
| | |или не подвергнутые дальнейшей обработке), | |
| | |с волосяным покровом или без волосяного | |
| | |покрова, двоенные или недвоенные | |
+-----+--------+-------------------------------------------+ |
|5. |4102 |Необработанные шкуры овец или шкурки | |
| |кроме |ягнят, (парные или соленые, сушеные, | |
| |товарной|золеные, пикелеванные или консерви- | |
| |позиции |рованные другим способом, но не | |
| |4102 |дубленые, не выделанные под пергамент | |
| |21 0000 |или не подвергнутые дальнейшей обработке), | |
| | |с шерстным или без шерстного покрова, | |
| | |двоенные или недвоеные, кроме исключенных | |
| | |Примечанием 1в к данной группе | |
+-----+--------+-------------------------------------------+ |
|6. |4103 |Прочие необработанные шкуры (парные | |
| | |или соленые, сушеные, золеные, | |
| | |пикелеванные или консервированные | |
| | |другим способом, но не дубленые, не | |
| | |выделанные под пергамент или не | |
| | |подвергнутые дальнейшей обработке), | |
| | |с волосяным покровом или без волосяного | |
| | |покрова, двоенные или недвоенные, | |
| | |кроме исключенных примечанием 1 "б" или | |
| | |1 "в" к данной группе | |
+-----+--------+-------------------------------------------+---------+
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г. Душанбе,
от 2 апреля 2015 года, № 208
