Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 августи соли 1998, № 301
Мутобиқи моддаи 42 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Ба Низомнома дар бораи Ҷоизаи ба номи Исмоили Сомонӣ барои олимони ҷавоне, ки дар соҳаи илм ва техника корҳои намоён анҷом додаанд, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 августи соли 1998, № 301 тасдиқ шудааст, тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Дар қисмҳои якум ва дуюми банди 1 Низомнома калимаҳои "шаш (6)" ва "2000 (ду ҳазор) доллари ШМА" мутаносибан ба калимаҳо ва рақамҳои "дувоздаҳ (1-2)" ва "1000 (ҳазор) доллари ШМА" иваз карда шаванд.
2. Ба банди 7 ҷумлаи нав бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"Қарори Комиссияи дарёфти Ҷоизаи ба номи Исмоили Сомонӣ бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ карда мешавад.".
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
аз 28 феврали соли 2015 № 131
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О внесение изменений и дополнений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 3 августа 1998 года, №301
В соответствии со статьёй 42 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:
Внести в Положение о Премии имени Исмоила Сомони для молодых учёных за выдающиеся работы в области науки и техники, утвержденное постановлением Правительства Республики Таджикистан от 3 августа 1998 года, №301 следующие изменения и дополнения:
1. В частях первой и второй пункта 1 Положения слова "шесть (6)" и "2000 (две тысячи) долларов США" заменить соответственно словами и цифрами "двенадцать (12)" и "1000 (одна тысяча) долларов США".
2. Пункт 7 дополнить новым предложением следующего содержания:
"Решение Комиссии о Премии имени Исмоила Сомони утверждается постановлением Правительства Республики Таджикистан.".
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г. Душанбе,
от 28 февраля 2015 года, № 131