Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи ворид намудани тағйирот ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 майи соли 2006, № 193
Мутобиқи моддаи 42 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 майи соли 2006, № 193 "Дар бораи тасдиқи Номгӯи доруворӣ, таҷҳизоти тиббӣ ва фармасевтӣ, асбобҳои тиббӣ, ки ҳангоми воридот аз пардохти андоз аз арзиши иловашуда ва боҷи гумрукӣ озод мебошанд" тағйироти зерин ворид карда шавад:
- дар муқаддимаи қарор рақами "211" ба рақами "169" иваз карда шавад.
2. Қарори мазкур аз 1 январи соли 2014 мавриди амал қарор дода шавад.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
аз 16 октябри соли 2014 № 658
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О внесении изменений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 3 мая 2006 года, №193
В соответствии со статьей 42 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. Внести в постановление Правительства Республики Таджикистан от 3 мая 2006 года, №193 "Об утверждении Перечня медикаментов, медицинского и фармацевтического оборудования, медицинских инструментов, импорт которых освобождается от уплаты налога на добавленную стоимость и таможенной пошлины" следующие изменения:
- в преамбуле постановления цифры "211" заменить цифрами "169".
2. Настоящее постановление ввести в действие с 1 января 2014 года.
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
от 16 октября 2014 года, №658