Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 5 декабри соли 2013 № 577 "Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 марти соли 2004, № 98"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

ҚАРОР

Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 марти соли 2004, № 98

Мутобиқи моддаи 42 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

1. Ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1 марти соли 2004, № 98 "Дар бораи тартиби фурӯши объектҳои моликияти давлатӣ дар музоядаҳо ва тендерҳо" тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шавад:

- муқаддимаи қарор дар таҳрири зайл ифода карда шавад:

"Бо мақсади таъмин намудани шаффофият ва рақобатнокӣ дар ҷараёни татбиқи нақшаҳо ва барномаҳои хусусигардонии моликияти давлатӣ, Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:";

- банди 2 хориҷ карда шавад;

- аз банди 3 калимаҳои "ва Дастурамал оид ба муайян намудани арзиши объектҳое, ки хусусӣ гардонида мешаванд" хориҷ карда шавад;

- дар банди 3 калимаи "низомномаҳо" ба калимаи "низомномаҳоро" иваз карда шавад.

2. Ба Низомномаи тартиби фурӯши объектҳои моликияти давлатӣ дар музоядаҳо, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1 марти соли 2004, № 98 тасдиқ шудааст, тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шавад:

- аз муқаддимаи Низомнома калимаҳои "ва "Нақшаи стратегии хусусигардонии корхонаҳои миёна ва калон, реструктуризатсияи субъектҳои монополияи табиӣ ва корхонаҳои махсусан калон барои солҳои 2003-2012", ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 7 ноябри соли 2003, № 486 тасдиқ гардидааст," хориҷ карда шавад;

- дар матни Низомнома калимаҳои "Дастурамал оид ба муайян намудани арзиши объектҳое, ки хусусӣ гардонида мешаванд, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 4 майи соли 1997, № 181 тасдиқ шудааст", ба калимаҳои "Тартиби муайян намудани арзиши объектҳои хусусигардонидашаванда, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1 августи соли 2012, № 387 тасдиқ гардидааст," иваз карда шавад;

- сархати бисту нӯҳуми банди 1 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:

"- нақшаҳо, барномаҳо-нақшаҳо ва барномаҳои хусусигардонии моликияти ҷумҳуриявӣ ва коммуналӣ, ки бо қарорҳои дахлдори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва маҷлисҳои вакилони халқи Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, вилоятҳо, шаҳри Душанбе, шаҳрҳо ва ноҳияҳо тасдиқ гардидаанд;";

- банди 7 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:

"Ҳар шахси хоҳишманд - метавонад нусхаи электронии ин Низомномаро бо забонҳои давлатӣ ва русӣ ба таври ройгон аз сомонаҳои интернетии расмии Кумитаи давлатии сармоягузорӣ ва идораи амволи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Корхонаи воҳиди давлатӣ оид ба ташкили фурӯши амволи давлатӣ, инчунин нусхаи чопии онро аз фурӯшанда бо нархи аслии чопи мошинӣ аз ҷое, ки дар тахтаи эълонҳо нишон дода шудааст, дастрас намояд.";

- банди 8 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:

"8. Ҳангоми фурӯши объектҳои ба нақшаҳо ва барномаҳо дохилшуда, ҳамчунин фурӯши саҳмияҳои ҷамъиятҳои саҳомии навтаъсис дар музояда қоидаҳои зерини фурӯш ба кор бурда мешавад:

- саҳмияҳои ҷамъиятҳои саҳомие, ки дар сармояи оинномавии онҳо ҳиссаи давлат вуҷуд дорад, дар музоядаи тарзи савдои англисӣ тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ба фурӯш гузошта мешаванд;

- саҳмияҳои ҷамъиятҳои саҳомие, ки дар сармояи оинномавии онҳо ҳиссаи давлат аз 10 фоиз кам мебошад ва дар музоядаи тарзи савдои англисӣ ба фурӯш нарафтааст, метавонанд ба музоядаи тарзи савдои ҳолландӣ ба фурӯш бароварда шавад.";

- дар сархати дуюми банди 9 калимаҳои "Нақшаи стратегӣ" ба калимаҳои "нақшаҳо ва барномаҳо" иваз карда шавад;

- дар банди 15 сархати шашум бо мазмуни зайл илова карда шавад:

"- ҷойи баргузории музояда (шаҳр ё ноҳия).";

- бандҳои 18 ва 19 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:

"18. Ҳангоми фурӯши амволи корхонаи давлатӣ ҳамчун объекти мустақили хусусигардонӣ ҳуҷҷатҳо тибқи қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 августи соли 2010, № 391 "Дар бораи тасдиқи Тартиби ба фурӯш баровардани амволи давлатӣ ҳамчун объекти мустақили хусусигардонӣ" пешниҳод мешавад.";

- бандҳои 20 ва 21 мутаносибан бандҳои 19 ва 20 ҳисобида шавад;

- ба Низомнома банди 21 бо мазмуни зайл илова карда шавад:

"21. Мақоми ваколатдори давлатии идораи амволи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо мақсади ташкили фурӯши моликияти ҷумҳуриявӣ дар вилоятҳо ва шаҳру ноҳияҳои ҷумҳурӣ, метавонад комиссияҳои назорати рафти ташкил ва гузаронидани музоядаҳои фурӯши объектҳои моликияти ҷумҳуриявиро дар ҳайати на кам аз 5 нафар аз ҳисоби намояндагони дахлдори мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ, мақомоти адлия, иқтисод, молия ва андоз ташкил намояд. Раиси комиссия дар сатҳи муовини раиси вилоят (шаҳр ё ноҳия) муайян карда мешавад.";

- дар банди 22 калимаҳои "намояндаҳои Ҳукумат" ба калимаҳои "намояндагони дахлдори мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шуда, баъд аз калимаи "молия" калимаи "иқтисод" илова карда шавад;

- банди 26 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:

"26. Хабари иттилоотӣ оид ба гузаронидани музояда барои фурӯши саҳмияҳои давлатӣ, иншооти ғайриманқул, иншооти сохтмонашон нотамом як маротиба на дертар аз 30 рӯзи тақвимӣ то санаи гузаронидани музояда дар воситаҳои ахбори омма нашр карда мешавад.

- Хабари иттилоотӣ оид ба гузаронидани музояда барои фурӯши воситаҳои асосии манқули давлатӣ (воситаҳои нақлиётӣ ва механизмҳо,-таҷҳизоту воситаҳои компютерӣ, мебелу инвентар ва дигар воситаҳои манқул), амволи ҳабсгардида, ба фоидаи давлат мусодирагардида, пораву партовҳои металлҳои сиёҳ ва ранга як маротиба на дертар аз 15 рӯзи тақвимӣ то санаи гузаронидани музояда дар яке аз рӯзномаҳои ҷумҳуриявӣ нашр мегардад, инчунин дар сомонаи интернетии фурӯшанда ё ташкилотчии музояда ҷойгир карда мешавад.";

- банди 27 дар таҳрири зайл дарҷ карда шавад:

"27. Хабари иттилоотӣ оид ба фурӯши саҳмияҳои давлатӣ, иншооти ғайриманқул, иншооти сохтмони нотамом бо забони давлатӣ ё забони русӣ дар яке аз рӯзномаҳои ҷумҳуриявӣ чоп мегардад, инчунин дар сомонаи интернетии фурӯшанда ё ташкилотчии музояда ҷойгир карда мешавад.";

- дар бандҳои 63, 64, 65 ва 66 сархати нав бо мазмуни зайл илова карда шавад:

"- иҷозатномаи дахлдор мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар мавриди иштирок дар музоядаи фурӯши пораву партовҳои металлҳои сиёҳ ва ранга;";

- дар сархати чорум банди 65 калимаҳои "ба таври нотариалӣ" ба калимаҳои "бо мӯҳри шахси ҳуқуқии дархосткунанда" иваз карда шавад.

3. Ба Низомнома дар бораи тартиби фурӯши объектҳои моликияти давлатӣ дар тендерҳо, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1 марти соли 2004, № 98 тасдиқ шудааст, тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шавад:

- сархати бисту ҳафтуми банди 1 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:

"- нақшаҳо, барномаҳо-нақшаҳо ва барномаҳои хусусигардонии моликияти ҷумҳуриявӣ ва коммуналӣ, ки бо қарорҳои дахлдори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва маҷлисҳои вакилони халқи Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, вилоятҳо, шаҳри Душанбе ва шаҳру ноҳияҳо тасдиқ гардидаанд;";

- дар бандҳои 2 ва 3 калимаҳои "панҷсад ҳазор" ба калимаҳои "як миллион" иваз карда шавад;

- дар банди 6 баъд аз калимаи "ахбори" калимаҳои "омма ё сомонаи интернетии фурӯшанда" илова карда шавад;

- дар сархати 23 банди 26 матни тоҷикии Низомнома калимаи "сайти" ба калимаи "сомонаи интернетии" иваз карда шавад;

- банди 29 ва 30 дар таҳрири зайл баён карда шавад:

"29. Хабари иттилоотӣ оид ба гузаронидани тендер бо забони давлатӣ ё забони русӣ дар яке аз рӯзномаҳои ҷумҳуриявӣ як маротиба на дертар аз 30 рӯзи тақвимӣ то санаи гузаронидани тендер чоп мегардад, инчунин дар сомонаи интернетии фурӯшанда ҷойгир карда мешавад.";

- дар сархати ҳафтум банди 69 калимаҳои "дар идораи нотариалӣ" ба калимаҳои "бо мӯҳри шахси ҳуқуқии дархосткунанда" иваз карда шавад;

- дар сархати ҳафтум банди 76 рақами "25" ба рақами "15" иваз карда шавад;

- ба банди 109 сархатҳои нав бо мазмуни зайл илова карда шавад:

"Дар сурати аз ҷониби харидор пардохт намудани на камтар аз 50 фоизи нархи фурӯши объект мӯҳлати охирини пардохти нархи фурӯш, бо дарназардошти ҷарима, ба 30 рӯзи бонкӣ дароз карда мешавад. Барои ҳар рӯзи дарозшудаи бонкӣ ҷарима ба ҳаҷми 0,2 фоиз аз маблағи пардохтнашудаи нархи фурӯши объект ситонида мешавад.

Агар маблағи нархи фурӯш ба ҳаҷми пуррааш дар мӯҳлати дарозшуда пардохта нашавад, фурӯшанда вазифадор аст шартномаро яктарафа қатъ карда, харидорро дар мӯҳлати 10 рӯз аз рӯзи ба таъхир андохтани мӯҳлати охирини пардохт дар бораи қатъ кардани шартнома огоҳ намояд. Дар ин ҳолат аз маблағи пардохтаи харидор ҷарима ва маблағи пардохти кафолатӣ ситонида шуда, маблағи боқимонда тибқи тартиби муқарраргардида ба харидор баргардонида мешавад.";

- бандҳои 31-126 мутаносибан бандҳои 30-125 ҳисобида шаванд.

Раиси

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон

аз 5 декабри соли 2013 № 577

ш. Душанбе

Правительство Республики Таджикистан

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

О внесении изменений и дополнений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 1 марта 2004 года, №98

В соответствии со статьей 42 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:

1. Внести в постановление Правительства Республики Таджикистан от 1 марта 2004 года, №98 "О порядке продажи объектов государственной собственности на аукционах и тендерах" следующие изменения и дополнения:

- предисловие постановления изложить в следующей редакции:

"В целях обеспечения прозрачности и конкуренции в процессе реализации планов и программ приватизации государственной собственности, Правительство Республики Таджикистан постановляет:";

- пункт 2 исключить;

- из пункта 3 исключить слова "и Инструкцию по оценке стоимости объектов приватизации".

2. Внести в Положение о порядке продажи объектов государственной собственности на аукционах, утверждённое постановлением Правительства Республики Таджикистан от 1 марта 2004 года, №98 следующие изменения и дополнения:

- из предисловия Положения исключить слова "и "Стратегическим планом приватизации средних и крупных предприятий и реструктуризации субъектов естественных монополий и особо крупных предприятий на 2003-2012 годы", утверждённый постановлением Правительства Республики Таджикистан от 7 ноября 2003 года, №486";

- в тексте Положения слова "Инструкцией по оценке стоимости объектов приватизации, утверждённой постановлением Правительства Республики Таджикистан от 4 мая 1997 года, №181" заменить словами "Порядком определения стоимости приватизируемых объектов, утверждённым постановлением Правительства Республики Таджикистан от 1 августа 2012 года, №387";

- двадцать девятый абзац пункта 1 Положения изложить в следующей редакции:

"- планы, программы-планы и программы приватизации республиканской и коммунальной собственности, утверждённые соответствующими постановлениями Правительства Республики Таджикистан и маджлисов народных депутатов Горно-Бадахшанской автономной области, областей, города Душанбе, городов и районов;";

- пункт 7 изложить в следующей редакции:

" Каждое заинтересованное лицо может получить безвозмездно электронный вариант данного Положения на государственном и русском языках на официальных интернет-сайтах Государственного комитета по инвестициям и управлению государственным имуществом Республики Таджикистан и Государственного унитарного предприятия по продаже государственного имущества, а также его печатную копию у продавца по цене, себестоимости распечатки по месту, указанному на доске объявления.";

- пункт 8 изложить в следующей редакции:

"8. При продаже объектов, входящих в планы и программы, а также продаже акций новообразованных акционерных обществ на аукционах используются следующие правила продажи:

- акции акционерных обществ, в уставном фонде которых есть доля государства, выставляются на продажу на аукцион по английскому методу торга в соответствии с законодательством Республики Таджикистан;

- акции акционерных обществ, в уставном фонде которых доля государства составляет менее 10 процентов и нереализованные на аукционе по английскому методу торга, могут выставляться на продажу на аукцион по голландскому методу торга.";

- в абзаце втором пункта 9 слова "Стратегический план" заменить словами "планы и программы";

- пункт 15 Положения дополнить шестым абзацем следующего содержания:

"- место проведения аукциона (город или район).";

- пункты 18 и 19 изложить в следующей редакции:

"18. При продаже имущества государственных предприятий как самостоятельный объект приватизации документы представляются согласно постановлению Правительства Республики Таджикистан от 2 августа 2010 года, №391 "Об утверждении Порядка выставления на продажу государственного имущества как самостоятельного объекта приватизации.";

- пункты 20 и 21 соответственно считать пунктами 19 и 20;

- дополнить Положение пунктом 21 следующего содержания:

"21. В целях организации продажи республиканской собственности в областях, городах и районах республики, уполномоченный орган по управлению государственным имуществом Республики Таджикистан может организовать комиссию по контролю за ходом организации и проведения аукционов по продаже объектов республиканской собственности в составе не менее 5 человек за счет соответствующих представителей местных исполнительных органов государственной власти, органов юстиции, экономики, финансового и налогового органа. Председатель комиссии определяется на уровне заместителя председателя области (города или района).";

- в пункте 22 слова "представители Хукумата" заменить словами "соответствующие представители местных исполнительных органов государственной власти" и после слов "финансового органа" дополнить словами ", орган экономики";

- пункт 26 изложить в следующей редакции:

"26. Информационное сообщение о проведении аукциона по продаже государственных акций, недвижимого имущества, объектов незавершенного строительства публикуется один раз в средствах массовой информации не позднее 30 календарных дней до даты проведения аукциона.

Информационное сообщение о проведении аукциона по продаже движимых государственных основных средств (транспортные средства и механизмы, компьютерное оборудование и техника, мебель и инвентарь и другие движимые средства), арестованного и конфискованного имущества, лома и отходов черных и цветных металлов публикуется один раз в одной из республиканских газет не позднее 15 календарных дней до даты проведения аукциона, а также размещается на интернет-сайте продавца или организатора аукциона.";

- пункт 27 изложить в следующей редакции:

"27. Информационное сообщение о продаже государственных акций, недвижимого имущества, объектов незавершённого строительства публикуется на государственном или русском языке в одной из республиканских газет, а также размещается на интернет-сайте продавца или организатора аукциона.";

- пункты 63, 64, 65 и 66 дополнить новым абзацем следующего содержания:

"- соответствующую лицензию в соответствии с законодательством Республики Таджикистан при участии на аукционе по продаже лома и отходов черных и цветных металлов;";

- в абзаце четвёртом пункта 65 слово "нотариально" заменить словами "печатью ходатайствующего юридического лица".

3. Внести в Положение о порядке продажи объектов государственной собственности на тендерах, утверждённое постановлением Правительства Республики Таджикистан от 1 марта 2004 года, №98, следующие изменения и дополнения:

- абзац двадцать седьмой пункта 1 изложить в следующей редакции:

- в пунктах 2 и 3 слова "пятьсот тысяч" заменить словами "один миллион";

- в пункте 6 Положение после слов "средства массовой информации" добавить слова "или на интернет-сайте продавца";

- пункты 29 и 30 изложить в следующей редакции:

"29. Информационное сообщение о проведении тендера публикуется на государственном или русском языке в одной из республиканских газет один раз не позднее 30 календарных дней до даты проведения тендера, а также размещается на интернет-сайте продавца.";

- в абзаце седьмом пункта 69 слово "нотариально" заменить словами "печатью ходатайствующего юридического лица";

- в абзаце седьмом пункта 76 цифру "25" заменить цифрой "15";

- пункт 109 дополнить новым абзацем следующего содержания:

"В случае оплаты не менее 50 процентов стоимости продажи объекта со стороны покупателя, окончательный срок оплаты цены продажи, с учётом штрафа, продлевается на 30 банковский дней. За каждый продленный банковский день взимается штраф в размере 0,2 процента от неоплаченной суммы цены продажи объекта.

В случае если сумма цены продажи не оплачивается в полном объеме в продленный срок, продавец обязан в одностороннем порядке расторгнуть договор и уведомить покупателя о расторжении договора в течение 10 дней со дня просрочки окончательного срока оплаты. В этом случае от суммы, оплаченной покупателем, взимается штраф и сумма гарантийного взноса, а остальная сумма возвращается покупателю в установленном порядке.";

- пункты 31-126 соответственно считать пунктами 30-125.

Председатель

Правительства Pecпублики Таджикистан Эмомали Рахмон

г. Душанбе,