Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба баъзе қарорҳои Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
Мутобиқи моддаи 42 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 6 июни соли 2005, № 205 "Дар бораи тасдиқи Тартиби озод намудан аз андозҳо ва додани дигар имтиёзҳо, баргардонидани андоз аз арзиши иловашуда ба намояндагиҳои дипломатӣ, консулгарӣ ва намояндагиҳои ба онҳо баробаркардашуда, инчунин ҳайати кормандони онҳо, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон аккредитатсия шудаанд" тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шавад:
- дар муқаддимаи қарор рақами "238" ба рақами "193" иваз карда шавад;
- банди 3 қарор дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"3. Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон вазифадор карда шавад, ки номгӯи намояндагиҳои дипломатӣ, консулгарӣ ва намояндагиҳои ба онҳо баробаркардашуда, инчунин тағйирот ба онро ба мақоми ваколатдори давлатӣ пешниҳод намояд.".
2. Ба Тартиби озод намудан аз андозҳо ва додани дигар имтиёзҳо, баргардонидани андоз аз арзиши иловашуда ба намояндагиҳои дипломатӣ, консулгарӣ ва намояндагиҳои ба онҳо баробаркардашуда, инчунин ҳайати кормандони онҳо, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон аккредитатсия шудаанд, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 6 июни соли 2005, №205 тасдиқ шудааст, тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шавад:
- дар банди 1 пас аз калимаҳои "аккредитатсия шудаанд" калимаҳои "(минбаъд-намояндагиҳо)" илова шуда, дар тамоми матни Тартиб калимаҳои "намояндагиҳои дипломатӣ ва намояндагиҳои ба онҳо баробаркардашуда, инчунин ҳайати кормандони онҳо, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон аккредитатсия шудаанд" ба калимаҳои "намояндагиҳо" иваз карда шаванд; - банди 10 хориҷ карда шавад;
- дар банди 13 калимаи "баҳисобгирӣ" ба калимаҳои "ба ҳисоб (қайди андозӣ) гузоштан" иваз карда шавад;
- банди 14 қарор дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"14) Намояндагиҳои дипломатӣ ва намояндагиҳои ба онҳо баробаркардашуда ва ташкилотҳои байналмилалӣ, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон аккредитатсия шудаанд, вазифадоранд дар мақоми андоз, новобаста ба будан ё набудани шароитҳое, ки қонунгузории андози Ҷумҳурии Тоҷикистон ва шартномаҳои байналмилалии Ҷумҳурии Тоҷикистон ба миён омадани ӯҳдадориҳоро оид ба пардохти андозҳо бо он вобаста мекунанд, дар мӯҳлати 30 рӯз аз лаҳзаи оғози фаъолият ба қайд гузошта шаванд. Тартиби дар мақомоти андоз ба қайд гузоштан, аз қайд баровардан ва дигар ҳолатҳои вобаста ба рақами мушаххаси андозсупоранда бавуҷудомада тибқи талаботи моддаҳои 25 ва 26 Кодекси андози Ҷумҳурии Тоҷикистон ва "Қоидаҳои баҳисобгирӣ, додани рақамҳои мушаххаси андозсупорандагон, муқаррар намудани рамзҳои сабабҳои ба ҳисоб гузоштан" дар мақомоти андоз ба танзим дароварда мешавад.";
-дар банди 16 рақами "76" ба рақами "56" иваз карда шавад;
- бандҳои 20, 21, 22, 23, 24, 25 ва 26 хориҷ карда шаванд;
- дар бандҳои 28, 30 ва 31 калимаҳои "Идораи андози шаҳри Душанбе" ба калимаҳои "Раёсатҳои андоз дар вилоятҳо ва шаҳри Душанбе" иваз карда шаванд;
- замимаҳои 1, 2, 3, 4, 5 ва 6 Тартиби мазкур аз эътибор соқит карда шаванд.
3. Дар муқаддимаи қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 октябри соли 2006, № 463 "Дар бораи тасдиқи Номгӯи маҳсулоти махсуси истифодаи фардӣ барои маъюбон, ки таҳвил ва воридоти онҳо аз пардохти андоз аз арзиши иловашуда озод мебошанд" рақами "211" ба рақами "169" иваз карда шавад.
4. Дар муқаддимаи қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 8 декабри соли 2006, №573 "Дар бораи Номгӯи маҳсулоти коркарди молҳо дар қаламрави гумрукии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва меъёрҳои андоз аз маҳсулоти коркарди молҳо" рақамҳои "347 ва 348" ба рақамҳои "257 ва 259" иваз карда шавад.
5. Дар муқаддимаи қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 29 апрели соли 2009, № 261 "Дар бораи тасдики Номгӯи намудҳои асосии ашёи хом, мавод ва таҷҳизоти воридкунандаи Корхонаи воҳиди давлатии "Ширкати Алюминийи Тоҷик" ва аз пардохти андоз аз арзиши иловашуда озодшаванда" калимаҳои "банди 8) қисми 4, моддаи 211" ба калимаҳои "моддаи 169" иваз карда шавад.
6.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
аз 30 марти соли 2013, № 171
ш. Душанбе
пункт 6 утратило силу в редакции постановления Правительства РТ от 1 ноября 2019 года, №549
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О внесении изменений и дополнений в некоторые постановления Правительства Республики Таджикистан
В соответствии со статьей 42 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. Внести в постановление Правительства Республики Таджикистан от 6 июня 2005 года, №205 "Об утверждении Порядка освобождения от налогов и предоставления иных налоговых льгот, возврата налога на добавленную стоимость дипломатическим, консульским и приравненным к ним представительствам, а также членам их персонала, аккредитованным в Республики Таджикистан" следующие изменения и дополнения:
- в оглавлении постановления цифру "238" заменить цифрой "193";
- пункт 3 постановления изложить в следующей редакции:
"3. Обязать Министерство иностранных дел Республики Таджикистан представлять уполномоченному государственному органу перечень дипломатических, консульских и приравненных к ним представительств, а также изменений к нему.".
2. Внести в Порядок освобождения от налогов и предоставления иных налоговых льгот, возврата налога на добавленную стоимость дипломатическим, консульским и приравненным к ним представительствам, а также членам их персонала, аккредитованным в Республике Таджикистан, утвержденный постановлением Правительства Республики Таджикистан от 6 июня 2005, №205, следующие изменения и дополнения:
- пункт 1 после слова "аккредитованным" дополнить словами "(далее - представительства)" и во всем тексте Порядка слова "дипломатическим и приравненным к ним представительствам, а также их персонала, аккредитованным в Республике Таджикистан" заменить словом "представительства";
- пункт 10 исключить;
- в пункте 13 слово "учет" заменить словами "для учета (налоговой регистрации)";
- пункт 14 изложить в следующей редакции:
14) Дипломатические и приравненные к ним представительства и международные организации, аккредитованные в Республике Таджикистан, обязаны встать на учёт в налоговом органе, независимо от наличия обстоятельств, с которыми налоговое законодательство Республики Таджикистан и международные договора Республики Таджикистан связывают возникновение обязанности по уплате налогов, в 30-тидневный срок с момента начала деятельности. Порядок регистрации в налоговых органах и снятия с учета, а также другие возникшие обстоятельства, связанные с идентификационным номером налогоплательщика, регулируются в соответствии со статьями 25 и 26 Налогового кодекса Республики Таджикистан и "Правилами учета, предоставления идентификационного номера налогоплательщика, установления символов постановки на учет в налоговых органах";
- в пункте 16 цифру "76" заменить на "56";
- пункты 20, 21, 22, 23, 24, 25 и 26 исключить;
- в пунктах 28, 30, 31 слова "Налоговое управление по городу Душанбе" заменить словами "Налоговое управление в областях и по городу Душанбе";
- приложение 1, 2, 3, 4, 5 и 6 настоящего Порядка исключить.
3. В преамбуле постановления Правительства Республики Таджикистан от 3 октября 2006 года, №463 "Об утверждении Перечня специализированной продукции индивидуального пользования для инвалидов, поставка и импорт которых освобождены от уплаты налога на добавленную стоимость" цифру "211" заменить цифрой "169".
4. В преамбуле постановления Правительства Республики Таджикистан от 8 декабря 2006 года, №573 "О Перечне продуктов переработки товаров на таможенной территории Республики Таджикистан и ставках налога на продукты переработки товаров" цифры "347 и 348" заменить цифрами "257 и 259".
5. В преамбуле постановления Правительства Республики Таджикистан от 29 апреля 2009 года, №261 "Об утверждении Перечня основных видов сырья, материалов и оборудования, импортируемых Государственным унитарным предприятием "Таджикская Алюминиевая Компания" и освобождаемых от уплаты налога на добавленную стоимость" слова "пункт
8) часть 4 статья 211" заменить словами "статья 169".
6. В пунктах 8, 22, 25 и 27 постановления Правительства Республики Таджикистан от 18 июля 1996 года, №332 "О порядке исчисления выслуги лет, назначения и выплаты пенсий и пособий лицам, проходившим военную службу в органах внутренних дел, органах и учреждениях системы исполнения уголовного наказания, в таможенных органах, подразделениях налоговой полиции, Агентства по контролю за наркотиками при Президенте Республики Таджикистан, в органах прокуратуры и в должности судьи и их семьям в Республике Таджикистан" слова "Министерство по государственным доходам и сборам Республики Таджикистан" заменить словами "Таможенная служба при Правительстве Республики Таджикистан"
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г. Душанбе,
от 30 марта 2013 года, № 171